43
8. PANNELLI COMANDO MECCANICI
MECHANIC CONTROL PANELS
PANNEAU DE COMMANDE MÉCANIQUE
MECHANISCHE REGLER
PANEL DE CONTROL MECÁNICA
LEGENDA / LEGEND
IT
EN
FR
DE
AR
1
MANOPOLA TEMPERATURA
TEMPERATURE KNOB
BOUTON TEMPÉRATURE
TEMPERATURKNOPF
ةرارحلا ةجرد ضبقم
2
SPIA RESISTENZA
LIGHT
"HEATER ELEMENTS"
VOYANT
"CHAUFFAGE ELECTRIQUE"
LICHT HEIZELEMENTE
ةمواقملل نايب ءوض
3
SPIA "ON"
LIGHT "ON"
VOYANT "ON"
LICHT "ON"
"حتف" نايب ءوض
4
MANOPOLA TEMPO
TIME KNOB
BOUTON TIME
ZEITKNOPF
تقو ضبقم
LEGENDA / LEGEND
IT
EN
FR
DE
AR
1
APERTURA CAMINO
CHIMNEY OPEN
FEU OUVERT
RAUCHABFÜHRUNGS
ةنخدملا حتف
2
MANOPOLA TEMPERATURA
TEMPERATURE KNOB
BOUTON TEMPÉRATURE
TEMPERATURKNOPF
ةرارحلا ةجرد ضبقم
3
SPIA RESISTENZA
LIGHT
"HEATER ELEMENTS"
VOYANT
"CHAUFFAGE ELECTRIQUE"
LICHT HEIZELEMENTE
ةمواقملل نايب ءوض
4
SPIA "ON"
LIGHT "ON"
VOYANT "ON"
LICHT "ON"
"حتف" نايب ءوض
5
MANOPOLA TEMPO
TIME KNOB
BOUTON TIME
ZEITKNOPF
تقو ضبقم
6
INIEZIONE H
2
O
H
2
O INJECTION
INJECTION DE H
2
O
H
2
O EINSPRITZ
H
2
O
ءاملا راخب نقح
2
3
3
4
1
2
1
4
5 6
ةيكيناكيملا مكحتلا تاحول
18
Summary of Contents for VULCAIN-2/3
Page 25: ...49 NOTES 24...
