KRATOS SAFETY FA 70 005 00, Manual

Page: 16 / 20

16
SE
Denna bruksanvisning bör översättas av återförsäljaren till det språk som talas i landet där utrustningen ska användas, förutom om översättningen
tillhandahålls av tillverkaren.
För din egen säkerhet bör du noga följa bruksanvisningen i fråga om användning, kontroll, underhåll och förvaring.
Företaget KRATOS SAFETY kan inte hållas ansvarigt för direkta eller indirekta skador som orsakas av annan användning än den som föreskrivs i denna
text. De gränser för utrustningens användningsområden som bruksanvisningen anvisar bör respekteras!
BRUKSANVISNING OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER:
En evakueringstriangel (EN 1498:2006 klass B) eller en räddningssele (EN 1498:2006 klass A) är avsedd att användas för att rädda en vuxen person som
är vid medvetande och låta honom evakueras upp eller ner tack vare tredje personers ingripande. Evakueringstriangeln FA 70 005 00 kan också användas
vid självevakuering (av användaren utan inblandning av en tredje person).
En evakueringstriangel eller en räddningssele kan endast användas av en person åt gången. Denna utrustning är inte avsedd att bäras under en normal
arbetsaktivitet utan endast i nödsituationer och evakuering. Maximal tillåten belastningsgrad: 140 kg.
Installation:
FA 70 005 00 (p. 3 & 4): Placera räddningstriangeln på användaren och samla sedan de tre fästpunkterna i följande ordning: ändfäste, mittfäste och
ändfäste, och låt en kopplingsanordning (EN 362) passera genom dessa tre fästanordningar ( Fig. 4 p. 3 ). Se till att remmarna inte snor sig.
FA 70 019 00:
Placera räddningsselen under användarens armar, justera runt överkroppen med hjälp av öglan som är avsedd för detta
ändamål (se bild nedan). Se till att selen inte vrids runt överkroppen och att den rörformade komfortselen är ordentligt placerad i ryggen.
Efter justering, se till att justeringsslingan är mellan bröstet och nacken när den är under belastning, gör eventuellt en ny justering innan
du evakuerar personen.
Anslut änden på räddningsselen till evakueringssystemet via en kontakt (EN362).
Se till att personen som ska räddas är korrekt placerad för att tillåta räddningsinsatser och att de inte kommer att äventyras genom att flytta
remmarna i selen eller evakueringstriangeln under en oväntad incident (såsom en lossning på kort avstånd); var särskild försiktig med
metallelementen (som kontakt, spänne, ...) så att du inte riskerar att slå i huvudet på personen som räddas.
Av säkerhetsskäl skall du före varje användning se till att det inte finns något hinder som skulle kunna förhindra en räddningsaktions normala förlopp.
För det mesta kräver räddningsaktionen ett akut ingripande. Det är därför viktigt att de som ingriper har fått utbildning och tränats för den här typen av
ingrepp. Var medveten om farorna med trauma som orsakas av avstängning i vakuum. Tiden under vilken personen som räddas hålls i räddningsselen
(FA 70 019 00) bör vara så kort som möjlig för att minska blodflödes och andningsriskerna.
Räddningsutrustningens förankringspunkt måste vara tillräckligt hållfast. Lägsta hållfasthet: 12 kN (EN 795:2012).
Kontrollera att räddningsaktionen sker på ett sådant sätt att pendelrörelsen, risken och fallhöjden begränsas.
Användarens säkerhet beror på utrustningen förblir ändamålsenlig och på att denna bruksanvisning tolkas på ett korrekt sätt.
Denna utrustning lämpar sig för användning på en utomhusarbetsplats och inom ett temperaturintervall mellan -40 och +60°C.
Denna utrustning får endast användas
av utbildade, behöriga personer
vid god hälsa och under uppsikt av en utbildad och behörig person.
Observera! Vissa medicinska tillstånd kan påverka användarens säkerhet. Kontakta läkare om du tvekar.
Skarpa kanter, strukturer med liten diameter och korrosion får inte förekomma eftersom det kan påverka remmens prestanda.
Kontrollera räddningstriangelns skick före varje användning: okulär besiktning av remmarnas skick (ingen början till spricka, brännskada eller anormalt
avsmalnande), sömmarnas skick (inga synliga skador) och kontroll av kopplingsanordningarnas funktion.
Räddningstriangeln får inte längre användas om den är deformerad eller om du tvekar.
Det är förbjudet att lägga till eller byta ut någon komponent i evakueringstriangeln eller räddningsselen.
TEKNISKA EGENSKAPER: Material, rem: polyester och/eller polyamid. Material, spännen: behandlat stål.
BRUKSANVISNINGENS KOMPATIBILITET:
Denna räddningstriangel måste användas med anpassade räddningssystem: EN341; EN1496 m.fl. Det kan vara farligt att skapa egna räddningssystem
eftersom varje säkerhetsfunktion kan inverka störande på en annan säkerhetsfunktion. Därför bör du alltid läsa bruksanvisningens rekommendationer för
hur varje systemkomponent skall användas innan användning.
KONTROLL:
Produktens indikerade livslängd är tio år (i enlighet med den årliga inspektion som godkänts av KRATOS SAFETY och genomförs av en kompetent
inspektör), men kan vara högre eller lägre beroende på hur produkten används och/eller beroende av årliga kontroller.
Produkt bör systematiskt kontrolleras om man känner någon som helst tveksamhet om dess skick, eller vid fall och minst tolfte månad, antingen av
tillverkaren eller en behörig person som auktoriserats av tillverkaren, för att tillförsäkra om dess skick samt användarens säkerhet.
Faktabladet bör kompletteras efter varje årlig kontroll av produkten.
UNDERHÅLL OCH FÖRVARING:
(Dessa anvisningar bör följas noga)
Se till att produkt under transport hålls avskild från vassa delar och förvara den i dess förpackning. Rengör med vatten och tvål, torka av med en torr
trasa och häng upp på en väl ventilerad plats där den kan torka naturligt och undan direkta värmekällor som eld eller andra värmekällor. Samma gäller
för de delar som blivit fuktiga under användningen. Metalldelarna bör torkas med en trasa indränkt i vaselinolja. Blekmedel och rengöringsmedel skall
absolut inte användas. Produkt bör förvaras i sin förpackning på en tempererad, torr och luftig plats, undan direkt solljus, värme och kemiska produkter.