15
NO
Det er opp til forhandleren å få denne veiledningen oversatt til språket i det landet hvor utstyret benyttes (med mindre produsenten har levert en
oversettelse).
For din egen sikkerhet må du overholde nøye instruksene for bruk, kontroll, vedlikehold og lagring.
Selskapet KRATOS SAFETY kan ikke holdes ansvarlig for direkte eller indirekte skader som skyldes annen bruk enn det som er angitt i denne
brukerveiledningen. Utstyret må ikke brukes til andre formål enn angitt!
BRUKSANVISNING OG FORHOLDSREGLER:
En evakueringstriangel (EN 1498:2006 klasse B) eller en evakueringsline (EN 1498:2006 klasse A) er ment brukt for å berge en voksen person ved
bevissthet, ved å evakuere vedkommende oppover eller nedover, med hjelp av en tredjemann. Evakueringstriangelen FA 70 005 00 kan også brukes for
selv-evakuering (av selve brukeren, uten hjelp fra en tredjemann).
En evakueringstriangel eller en evakueringsline kan kun brukes av én person av gangen. Et slikt utstyr er ikke ment å skulle brukes under en vanlig
arbeidsaktivitet, men kun i nødstilfeller og for evakuering. Maksimal, tillatt nominal belastning: 140 kg.
Installasjon:
FA 70 005 00 (p. 3 & 4):
Ha evakueringstrekanten på brukeren, sett så sammen de tre festepunktene i denne rekkefølgen:
ytterfeste, midtfeste, ytterfeste,
og stikk et koblingsstykke (EN 362) i disse tre festepunktene (
Fig. 4 p. 3
).
Pass på at selene ikke vrir seg mens du gjør dette.
FA 70 019 00:
Før evakueringslinen under brukerens armer, juster brystreimen ved hjelp av spennen (jf. figuren ved siden av). Sørg for
at linen ikke vrir seg rundt overkroppen og at linetrekket er plassert i ryggen. Etter at justeringen er gjort og selen belastes, må du se til at
justeringsspennen sitter øverst på brystet, under halsen. Før du starter evakueringen, kan du eventuelt finjustere spennen.
Fest evakueringslinens ende til evakueringssystemet ved hjelp at et koblingsstykke (EN362).
Sørg for at personen som skal berges befinner seg i en stilling som tillater en beringsoperasjon, og at vedkommende ikke vil utsettes for
fare på grunn av linenes eller evakueringstriangelens bevegelser, i tilfelle noe uforutsett skulle inntreffe (som f.eks. at lasten faller fritt et
lite øyeblikk). Vær spesielt oppmerksom på metalldelene (spenne, koblingsstykke,...) slik at du unngår slagskader mot hodet til personen
du skal berge.
Av sikkerhetsgrunner må du før enhver bruk sørge for at ingenting hindrer redningsaksjonen i å utføres problemfritt.
En redningsaksjon må oftest gjennomføres på kort tids varsel. Det er derfor viktig at de som foretar redningen på forhånd er opplært og trent med tanke
på denne typen aksjoner. Vær klar over at det kan oppleves traumatisk å bli hengende mellom himmel og jord. Ta dine forholdsregler. Personen du skal
berge bør henge i evakueringsselen (FA 70 019 00) i så kort tid som mulig, slik at man reduserer risiko for problemer med blodsirkulasjon og åndedrett.
Forankringspunktet til redningsutstyr skal tåle minst:
12 kN (EN 795:2012).
Redningsaksjonen må utføres med minst mulig sidelengs bevegelse, risiko og fallhøyde.
Brukerens sikkerhet er avhengig av at utstyret alltid er i god stand, og at forskriftene i denne veiledningen følges.
Dette utstyret egner seg til bruk for arbeid i høyden i temperaturer fra -40 °C til +60 °C.
Dette utstyret skal kun brukes
av kvalifiserte, kompetente personer
med god helse, eller under tilsyn av en kvalifisert, kompetent person.
Viktig!
Visse medisinske tilstander kan ha konsekvenser for brukerens sikkerhet. Kontakt lege ved tvil.
Produktet må ikke brukes i omgivelser med skarpe kanter, strukturer med liten diameter og korrosjon da dette kan gå utover selens ytelser.
Evakueringstrekanten må kontrolleres før hver bruk:
Visuell kontroll av tilstanden til selene (ingen begynnende kuttskader, svimerker, uvanlig
innskrumping), sømmene (ingen synlige skader), og at koblingene fungerer tilfredsstillende.
Ved deformasjon eller tvil, skal evakueringstrekanten ikke
brukes.
Det er forbudt å legge til eller skifte ut noen av delene på evakueringstriangelen eller evakueringslinen.
TEKNISKE KARAKTERISTIKKER:
Materiell line:
Polyester og/eller polyamid. Materiell ringer: Behandlet stål.
KOMPATIBILITET MED ANNET UTSTYR:
Denne evakueringstrekanten skal brukes med egnede evakueringssystemer:
EN 341, EN 1496….
Det er farlig å lage sitt eget evakueringssystem
der hver sikkerhetsfunksjon kan forhindre en annen sikkerhetsfunksjon. På samme måte må du før hver bruk forsikre deg om at du kjenner
bruksinstruksene for hver del av systemet.
KONTROLL:
Produktets angitte levetid er ti år (i henhold til den årlige inspeksjon som godkjennes av KRATOS SAFETY og gjennomføres av en kompetent inspektør),
men dette kan økes eller reduseres avhengig av bruk og/eller resultatene av årlig kontroll.
Produktet må undersøkes systematisk i tilfelle tvil om utstyret fungerer som det skal, i tilfelle fall og minimum én gang årlig av produsenten eller en
kompetent person som utnevnes av produsenten. Dette er for å sikre at utstyret fungerer som det skal, og at brukerens sikkerhet ivaretas.
Faktabladet må fylles ut etter hver årlige kontroll av utstyret.
VEDLIKEHOLD OG LAGRING:
(Følg disse instruksene nøye)
Under transport må du unngå at produktet kommer i nærheten av skarpe gjenstander, og den må oppbevares i emballasjen.
Utstyret vaskes i vann og
såpe og tørkes av med en klut. La deretter utstyret lufttørke i et godt ventilert rom, og pass på at det ikke blir utsatt for direkte varme eller varmekilder,
det samme gjelder elementer som har blitt fuktige under bruk.
Metalldeler må smøres med en klut med vaselinolje. Blekemidler og vaskemidler må
ikke bruke. Produktet må oppbevares i emballasjen i et ventilert, tørt og temperert rom, hvor det ikke blir utsatt for solstråler, varme eller kjemikalier.
Summary of Contents for FA 70 005 00
Page 3: ...3 1 2 3 4...
Page 4: ...4 5 6 7 8...