11
Este manual debe ser traducido por el distribuidor al idioma del país en el que se utilice el equipo, salvo si la traducción la suministra el fabricante.
Por su seguridad, respete estrictamente las recomendaciones de uso, de comprobación, de mantenimiento y de almacenamiento.
La empresa KRATOS SAFETY no se hará responsable de ningún accidente directo o indirecto que sobrevenga a consecuencia de una utilización
diferente a la prevista en este folleto, ¡no utilice este equipo más allá de sus límites!
INSTRUCCIONES DE USO Y PRECAUCIONES:
La línea de vida temporal de cuerda KRATOS SAFETY es un dispositivo de anclaje provisional y transportable que cumple con la Reglamentación UE
2016/425. Esta línea de vida está diseñada para garantizar la seguridad de los usuarios durante trabajos sobre contenedores de 20 o 40 pies equipados con
esquinas ISO como complemento de un sistema anticaída de tipo anticaída retráctil de 2 m máx. También se puede utilizar allí donde exista un riesgo de
caída. La seguridad del usuario depende de la eficacia constante del equipo y de la buena comprensión de las recomendaciones de este folleto. Pueden
usarla 2 personas a la vez. Solo hay 1 única versión: FA 60 007 03 - línea de vida 14 m. En cada extremo de la línea de vida, hay 2 m de cuerda de color
rojo con el objetivo de impedir el acceso a las zonas de peligro (extremos del contenedor). Se prohíbe conectar el sistema anticaída a lo largo de estos
2 segmentos. La línea de vida no debe usarse para longitudes inferiores a 5 m.
Instalación:
Caso 1:
Se recomienda usar esta línea de vida en combinación con 2 postes de anclaje para contenedores
ISO (ref. FA 60 032 00).
La línea de vida debe instalarse en la longitud del contenedor. Se prohíbe instalarla en lo ancho del
contenedor, ya que no es compatible con la longitud mínima de instalación de esta línea de vida (long.
mín. = 5 m).
Caso 2:
Hay puntos de anclaje (EN 795:2012 Tipo A) con una resistencia >18 kN. La línea de vida se conectará directamente a estos mediante los
conectores suministrados con la línea de vida (FA 50 301 23 — R>25 kN). Cada vez que sea posible, se debe dar prioridad a este tipo de instalación.
Caso 3:
No hay punto de anclaje en la estructura. La línea de vida estará conectada mediante los conectores suministrados con la misma (FA 50 301 23
— R>25 kN) con eslingas de anclaje (conformes a EN795:2012 Tipo B — R>18 kN) instaladas directamente en la estructura. En este tipo de instalación,
las eslingas de anclaje no deberán instalarse sobre aristas vivas y deberán protegerse de forma adecuada. Si la instalación mediante eslingas de anclaje
no es posible o no es recomendable, la línea de vida puede instalarse sobre otro tipo de punto de anclaje, con la condición de comprobar su conformidad
(EN 795:2012), su resistencia (R>18 kN) y el sentido de aplicación de las fuerzas.
En todos los casos, se prohíbe enganchar los 2 extremos de cuerda roja alrededor de la estructura de anclaje.
La línea de vida debe posicionarse horizontalmente, con un ángulo máximo de 15° con respecto a la línea del horizonte. Se deben prohibir las estructuras
de poco diámetro y la corrosión ya que pueden afectar a las prestaciones del aparato.
Resistencia mínima a la rotura de los puntos de anclaje o de la estructura de anclaje: 18 kN.
Antes de la instalación, es primordial tener en consideración la flecha (F) de la línea de vida en caso de caída, la tabla siguiente se indica a modo
de ejemplo:
Al elegir el lugar de instalación, dé prioridad a las situaciones en las que dicha línea de vida se encuentre por encima de los hombros de los usuarios y
compruebe que el equipo no corre riesgo de dañarse con aristas vivas, fricciones, fuentes de calor...
Se recomienda conectar una sola línea de vida por punto de anclaje (caso 1 o caso 2). No conecte nunca el extremo de la línea de vida a ella misma
(cuerda) para formar el anclaje.
Antes de la primera instalación, le recomendamos que se tome el tiempo necesario para desenrollar completamente la cuerda.
Una vez determinado el lugar de instalación, compruebe el paso de la cuerda por el tensor tal como se indica en la brida del tensor.
Conecte el extremo opuesto al tensor al punto de anclaje y haga lo mismo con el otro extremo. Compruebe el cierre Y el bloqueo correcto de los dos
conectores.
Ajuste de la tensión:
ES
Longitud (L)*
Flecha (F)* para 1 o 2
usuarios
Impacto en los
extremos (máx.
2 usuarios)
Resistencia de
los anclajes a la
rotura
5 m
1,45 m
9,2 kN
18 kN
10 m
2,19 m
8,55 kN
17 kN
14 m
2,93 m
7,9 kN
16 kN
1
Eje de ajuste de tensión
2 Palanca de leva
3 Bridas
4
Ruedecilla de bloqueo
5
Tornillo central
6
Anilla/Leva de anclaje
Tensor
Nudo de
extremo
Zona de seguridad de 2 m
Zona de seguridad de 2 m
1
2
3
4
5
6
* ver esquema página 2
Llave
Summary of Contents for FA 60 007 03
Page 4: ...3...
Page 20: ...19 NOTES...
