17
Estas instruções devem ser traduzidas pelo revendedor, no idioma do país onde o equipamento é utilizado (exceto se a tradução for fornecida pelo
fabricante).
Para sua própria segurança, cumpra estritamente as instruções de utilização, verificação, manutenção e armazenamento.
A KRATOS SAFETY não pode ser responsabilizada por qualquer acidente, direto ou indireto, ocorrido devido a uma utilização diferente da especificada
neste folheto, razão pela qual o equipamento deve ser utilizado dentro dos respetivos limites!
MODO DE USO E PRECAUÇÕES:
A linha de vida temporária em corda da KRATOS SAFETY é um dispositivo de fixação provisório e transportável, em conformidade com o Regulamento
(UE) 2016/425. Esta linha de vida foi concebida para garantir a segurança dos utilizadores durante trabalhos realizados em contentores de 20 e 40 pés,
equipados com cantos ISO, como complemento ao sistema antiqueda do tipo antiqueda de tração automática de 2 m, NO MÁXIMO. Esta linha pode
ser utilizada sempre que exista risco de queda. A segurança do utilizador depende da eficácia permanente do equipamento e do cumprimento de todas as
instruções incluídas neste manual de instruções. Poderá ser utilizada por 2 pessoas em simultâneo. Existe numa única versão: FA 60 007 03 - linha de
vida 14 m. Existem 2 m de corda vermelha em cada extremidade da linha vida, que têm como objetivo impedir o acesso a zonas de perigo (extremidades
do contentor). É proibido ligar o seu sistema antiqueda a estes 2 segmentos. A linha de vida não deve ser utilizada em comprimentos inferiores a 5 m.
Instalação:
Caso 1:
Recomenda-se a utilização desta linha de vida em combinação com 2 postes de fixação para
contentores ISO (ref.ª FA 60 032 00).
A linha de vida deve ser instalada ao longo do comprimento do contentor. É proibido instalar a linha a
longo da largura do contentor, que não é compatível com o comprimento mínimo de instalação desta linha
de vida (largura mínima = 5 m).
Caso 2:
existem pontos de fixação (EN 795:2012 Tipo A) com uma resistência > 18 kN. A linha de vida será ligada diretamente a estes pontos através dos
conectores fornecidos com a linha de vida (FA 50 301 23 – R > 25 kN). Este é o tipo de instalação preferencial, sempre que for possível.
Caso 3:
a estrutura não inclui um ponto de fixação. A linha de vida será ligada diretamente aos conectores fornecidos com a linha de vida (FA 50 301
23 – R > 25 kN) sobre as fitas de fixação (em conformidade com a norma EN 795:2012 Tipo B – R > 18 kN) instaladas diretamente sobre a estrutura.
Neste tipo de instalação, as fitas de fixação não devem ser instaladas sobre arestas cortantes e deverão estar protegidas de forma adequada. Se a instalação
através de fitas de fixação não for possível ou desejável, a linha de vida pode ser instalada noutro tipo de ponto de fixação, na condição de se verificar a
sua conformidade (EN 795:2012), a sua resistência (R > 18 kN) e o sentido do esforço aplicado.
Em qualquer caso, é proibido passar as 2 extremidades da corda vermelha à volta da estrutura de fixação.
A linha de vida deve ser posicionada horizontalmente com um ângulo máximo de 15° relativamente à linha do horizonte. Devem ser evitadas as
estruturas de diâmetro reduzido e a corrosão porque podem afetar o desempenho do equipamento.
Resistência mínima à rutura dos pontos de fixação ou da estrutura de fixação: 18 kN.
Antes da instalação, é fundamental considerar a flecha (F) da linha de vida em caso de queda. A tabela abaixo é incluída apenas a título de
exemplo:
No momento de escolher o local para a instalação, privilegie situações em que a linha de vida esteja situada nos ombros dos utilizadores e certifique-se
de que o equipamento não corre o risco de ser danificado por quaisquer arestas cortantes, atritos, fontes de calor, etc.
Recomenda-se a ligação de apenas uma linha de vida a cada ponto de fixação (caso 1 ou caso 2). Nunca fixe a extremidade da linha de vida sobre si
mesma (corda) para formar a fixação.
Antes da primeira instalação, recomenda-se desenrolar completamente a corda.
Depois de determinar o local para a instalação, verifique a passagem entre a corda no esticador, conforme indicado na flange do esticador.
Ligue a extremidade oposta ao esticador no ponto de fixação e, em seguida, proceda da mesma maneira para a outra extremidade. Confirme se os dois
conectores ficam bem fechados e bem presos.
PT
Comprimento
(L)*
Flecha (F)* para 1 ou 2
utilizadores
Impacto nas
extremidades
(no máximo - 2
utilizadores)
Resistência
das fixações à
rutura
5 m
1,45 m
9,2 kN
18 kN
10 m
2,19 m
8,55 kN
17 kN
14 m
2,93 m
7,9 kN
16 kN
1
Eixo para ajustar a tensão
2
Alavanca do came
3
Flanges
4
Seletor rotativo de bloqueio
5
Parafuso central
6
Anel/came de engate
Esticador
Nó de extremidade
Zona de segurança de 2 m
Zona de segurança de 2 m
1
2
3
4
5
6
*Consultar o esquema da página 2
Chave
Summary of Contents for FA 60 007 03
Page 4: ...3...
Page 20: ...19 NOTES...
