84
Dommage matériel
dû à une conserva-
tion incorrecte !
La présence permanente d’humidité sur et à l’intérieur
de l’appareil risque de l’endommager.
• Lors du rangement du DuoSpeed, ne laissez jamais de
lingette humide à l'intérieur.
• Ne laissez jamais de liquide résiduel dans le réservoir avant
de ranger l'appareil.
• Videz complètement le réservoir après chaque utilisation.
Risque d’endom-
magement dû au
magnétisme !
La trappe de sécurité est fermée par un aimant.
• Tenez les cartes de crédit, supports de mémoire
électroniques et autres objets sensibles à des champs
magnétiques éloignés de la trappe de révision
Risque d'endom-
magement dû à
une humidification
non conforme !
L’humidification de la lingette spéciale dépoussiérage à
sec risque de l’endommager.
• N'utilisez pas le système d'humidification avec la lingette
spéciale dépoussiérage à sec.
Risque d’incendie
ou d’électrocu-
tion !
Une réparation de l’appareil et sa prise électrique non
effectuée dans les règles de l’art peut entraîner un
incendie ou une électrocution.
• N'effectuez jamais vous-même de réparation sur votre
appareil.
• Les réparations sur les appareils électriques doivent être
effectuées uniquement par le Service de la Relation Client
Vorwerk, auprès de nos Stations Techniques Agréées
Vorwerk ou toute autre personne qualifiée afin d'éviter toute
mise en danger.
Summary of Contents for SPB100
Page 2: ...DEUTSCH 3 ENGLISH 39 FRAN AIS 73 ESPA OL 109 ESKY 143 ITALIANO 175...
Page 3: ...GEBRAUCHSANLEITUNG KOBOLD SPB100...
Page 4: ......
Page 39: ...USER MANUAL KOBOLD SPB100...
Page 40: ......
Page 72: ...72...
Page 73: ...MANUEL D UTILISATION KOBOLD SPB100...
Page 74: ......
Page 76: ...12 SP CIFICATIONS TECH NIQUES 108...
Page 109: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES KOBOLD SPB100...
Page 110: ......
Page 143: ...N VOD K POU IT KOBOLD SPB100...
Page 144: ......
Page 175: ...ISTRUZIONI PER L USO KOBOLD SPB100...
Page 176: ......
Page 208: ...208...
Page 209: ...209...
Page 210: ...210...
Page 211: ......