stabilisera vid behov kanterna med en elastisk binda. När en cirkulär sårfilm används vid applicering är det
ytterst viktigt att systematiskt och upprepade gånger palpera distala pulsar och kontrollera status för distal
cirkulation. Om cirkulationen misstänks vara påverkad ska behandlingen avbrytas, förbandet avlägsnas
och läkare kontaktas.
ATT TäNkA PÅ NäR V.A.C.
®
THERAPY böRjAR ANVäNDAS I EN HEMVÅRDSMIljö
VARNING!
Patienter med ökad risk för blödningskomplikationer ska behandlas och övervakas i en
vårdmiljö som bedöms lämplig av ansvarig läkare.
Utöver kontraindikationer, varningar och försiktighetsåtgärder som gäller för användning av V.A.C.
®
Therapy måste även följande beaktas innan V.A.C.
®
Therapy ordineras för användning i hemvårdsmiljö.
Patientens situation:
• Kliniskt tillstånd (tillräcklig hemostas och låg risk för aktiva och/eller stora blödningar i sårområdet)
• Hemmiljö (patient eller anhörig/vårdpersonal som kan läsa och förstå säkerhetsetiketter, reagera på larm
och följa bruksanvisningen)
Patientens sår:
• Måste bedömas avseende exponerade kärl, anastomotiska platser, organ och nerver. Det måste finnas
tillräckligt skydd mellan V.A.C.
®
-förbandet och den exponerade strukturen så att inget skyddande, ej
vidhäftande skikt behövs i enda syfte att skydda dessa strukturer (se
Skydd av kärl och organ
i
avsnittet
Varningar
).
Etiketter:
• Ordinerande och vårdande läkare ska vara väl införstådda med märkningsmaterialet för V.A.C.
®
Therapy
som ska medfölja behandlingsenheten och förpackningarna med förband till hemmet.
• Kontakta en representant för KCI eller gå in på KCI:s webbplatser www.kci1.com eller vactherapy.com
för att få mer patientinformation om vård i hemmet. Den ordinerande och/eller vårdande läkaren ska
noga gå igenom detta material tillsammans med patienten.
• KCI erbjuder service- och utbildningsprogram för användning av V.A.C.
®
Therapy. Kontakta din lokala
KCI-representant. I USA ringer du 1-800-275-4524 för tidsbokning. I andra länder kontaktar du din
lokala KCI-representant eller går till KCI-medical.com eller vactherapy.com.
Vid frågor om korrekt placering eller användning av V.A.C.
®
Therapy kan du läsa mer i de kliniska
riktlinjerna för V.A.C.
®
Therapy eller kontakta din lokala KCI-representant. Den senaste informationen finns
på KCI:s webbplatser www.kci1.com, www.kci-medical.com och vactherapy.com.
V.A.C.Via
™
THERAPY-ENHET
V.A.C.Via
™
Therapy-enheten är en V.A.C.
®
Therapy-enhet för engångsbruk som utformats för sår av måttlig
till lägre allvarlighetsgrad. V.A.C.Via
™
-enheten har en livscykel på sju dagar och ett laddningsbart batteri.
Terapienheten har en gränssnittspanel som visar larm- och informationssignaler, samt de terapialternativ
som kan väljas. Utrustningen genererar negativt tryck vid antingen 75 mmHg eller 125 mmHg, och ger
möjlighet att välja mellan kontinuerlig och intermittent behandling (Dynamic Pressure Control
™
). Som en
säkerhetsfunktion måste alla väljarknappar tryckas ned under tre sekunder för användning. I V.A.C.Via
™
-
startpaketen ingår en terapienhet, en bärväska, en strömsladd, en 250 ml-behållare och ett medelstort
Spiral Granufoam-förband. Förband och behållare för V.A.C.Via
™
levereras separat.
VIkTIGT!
Om terapienheten är aktiverad under en timme i sträck påbörjas 7-dagarscykeln (en lysdiod för
varje dag av behandling som återstår) och fortsätter även om enheten stängs av.
VARNING!
V.A.C.Via
™
Therapy-enheten har inga servicedelar och ska inte öppnas, monteras isär
eller på annat sätt ändras av användaren, och ska bytas ut som en enhet. Montering, drift, justeringar,
modifieringar, underhåll och reparationer av alla slag ska utföras av kvalificerad personal som har
auktoriserats av KCI.
Risk för elektrisk stöt
– Öppna inte skyddsluckor över elektriska delar på terapienheten. Det finns inga
servicedelar. Rådgör med kvalificerad servicepersonal från KCI.
193
Summary of Contents for V.A.C.Via v.a.c.therapy Negative Pressure Wound Therapy System
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 8: ......
Page 30: ......
Page 32: ......
Page 58: ......
Page 60: ......
Page 84: ......
Page 86: ......
Page 88: ......
Page 114: ......
Page 116: ......
Page 140: ......
Page 142: ......
Page 144: ......
Page 170: ......
Page 172: ......
Page 194: ......
Page 196: ......
Page 218: ......
Page 220: ......
Page 246: ......
Page 248: ......
Page 270: ......
Page 272: ......
Page 294: ......
Page 296: ......
Page 318: ......
Page 320: ......
Page 343: ......
Page 344: ......