150
Čeština
obsahuje elektrické sou
č
ásti, ne
č
ist
ě
te p
ř
ístroj pod
tekoucí vodou.
●
P
ř
ed ošet
ř
ováním a údržbou p
ř
ístroj
vypn
ě
te a vytáhn
ě
te sí
ť
ovou zástr
č
ku.
●
Robotický
vysava
č
RCV 5 smí být nabíjen pouze na nabíjecím
za
ř
ízení nabíjecí stanice s objednacím
č
íslem 9.773-
014.0.
●
Neotevírejte akupacky. Opravy nechávejte
provád
ě
t pouze kvalifikovanými pracovníky.
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
●
Opravy a práce na
elektrických sou
č
ástkách nechávejte provád
ě
t
výhradn
ě
v autorizovaném servisu.
●
P
ř
ed každým
č
išt
ě
ním / údržbou p
ř
ístroj vypn
ě
te a vytáhn
ě
te sí
ť
ovou
zástr
č
ku.
●
Nebezpe
č
í poran
ě
ní, pokud se do
pohyblivých
č
ástí p
ř
ístroje zachytí volné oble
č
ení, vlasy
nebo šperky. Udržujte od
ě
v a šperky pry
č
z dosahu
pohyblivých
č
ástí stroje. Svažte si dlouhé vlasy.
●
Nebezpe
č
í zran
ě
ní. B
ě
hem provozu nikdy nestrkejte
prsty nebo ná
ř
adí do rotujícího kartá
č
ového válce
p
ř
ístroje.
●
Pozor na rizika klopýtnutí o projížd
ě
jícího
robotického vysava
č
e
●
Nebezpe
č
í úrazu a zran
ě
ní.
Dbejte p
ř
i p
ř
eprav
ě
a skladování na hmotnost p
ř
ístroje,
viz kapitola Technické údaje v návodu k použití.
●
Bezpe
č
nostní za
ř
ízení slouží pro vaši ochranu.
Bezpe
č
nostní za
ř
ízení nikdy nepozm
ěň
ujte ani
nep
ř
emos
ť
ujte.
POZOR
●
K
č
išt
ě
ní nepoužívejte prost
ř
edek na
drhnutí, prost
ř
edek na
č
išt
ě
ní skla nebo univerzální
č
isti
č
.
●
Nikdy neprovozujte p
ř
ístroj p
ř
i teplotách nižších
než 0 °C.
●
P
ř
ístroj používejte pouze ve vnit
ř
ních
prostorách.
●
Neprovozujte p
ř
ístroj v prostorech, které
jsou zabezpe
č
eny poplašným za
ř
ízením nebo
pohybovým hlási
č
em.
●
Chra
ň
te za
ř
ízení p
ř
ed
extrémním po
č
asím, vlhkostí a teplem.
●
P
ř
ístroj
provozujte pouze p
ř
i teplotách 0 °C až 35 °C.
●
Poškození p
ř
ístroje. Nest
ů
jte na p
ř
ístroji a neusazujte
na n
ě
j d
ě
ti, nepokládejte na n
ě
j p
ř
edm
ě
ty nebo domácí
zví
ř
ata.
●
P
ř
edm
ě
ty, nap
ř
. na stolech nebo malých
kusech nábytku se mohou nárazem do p
ř
ístroje
p
ř
evrhnout.
●
P
ř
ístroj se m
ů
že zachytit do visících
elektrických kabel
ů
, ubrus
ů
, š
ňů
r atd.,
č
ímž m
ů
že dojít
k p
ř
evrhnutí p
ř
edm
ě
t
ů
.
●
P
ř
ed použitím p
ř
ístroje
zvedn
ě
te všechny kabely z podlahy, abyste je p
ř
i
č
išt
ě
ní
netahali za p
ř
ístrojem.
●
Sesbírejte z podlahy všechny
k
ř
ehké nebo voln
ě
umíst
ě
né p
ř
edm
ě
ty, jako nap
ř
. vázy,
abyste zabránili tomu, aby do nich p
ř
ístroj narazil a
zp
ů
sobil jejich poškození.
●
Nepoužívejte p
ř
ístroj v
oblasti, která je nad zemí, jako nap
ř
. na pohovce.
●
Uzav
ř
ete všechny oblasti, kde hrozí nebezpe
č
í pádu
p
ř
ístroje. Nap
ř
. schodišt
ě
nebo galerie bez ohrazení.
●
Nepoužívejte p
ř
ístroj na podlahách s tekutinami nebo
lepkavými látkami.
●
P
ř
ístroj nikdy nepoužívejte
k
č
išt
ě
ní koberc
ů
s vysokým vlasem.
●
Poškození
laserového radaru (LiDAR). Nepokládejte p
ř
ístroj
vzh
ů
ru nohama (kryt laserového radaru (LiDAR) by se
nikdy nem
ě
l dotýkat zem
ě
nebo tvrdých povrch
ů
).
●
Nenoste p
ř
ístroj za kryt laserového radaru (LiDAR).
●
Nevysávejte p
ř
ístrojem žádné ostré nebo v
ě
tší
p
ř
edm
ě
ty, jako jsou nap
ř
íklad st
ř
epy, kameny, nebo
dílky hra
č
ek.
●
Do p
ř
ístroje nest
ř
íkejte žádné tekutiny a
p
ř
ed vložením nádoby na prach se ujist
ě
te, že je suchá.
●
P
ř
ístroj skladujte pln
ě
nabitý a vypnutý na chladném a
suchém míst
ě
.
Upozorn
ě
ní
●
Robotický vysava
č
má potíže s
rozpoznáním prachu na
č
erných kobercích.
Bezpe
č
nostní pokyny Nabíjecí stanice
NEBEZPE
Č
Í
●
P
ř
ipojujte p
ř
ístroj pouze ke
st
ř
ídavému proudu. Nap
ě
tí uvedené na typovém štítku
se musí shodovat se sí
ť
ovým nap
ě
tím.
●
Z bezpe
č
nostních d
ů
vod
ů
doporu
č
ujeme p
ř
ístroj
provozovat zásadn
ě
p
ř
es proudový chráni
č
(max.
30 mA).
●
Nikdy se nedotýkejte sí
ť
ové zástr
č
ky a
zásuvky mokrýma rukama.
몇
VAROVÁNÍ
●
P
ř
ístroj p
ř
ipojujte pouze
k elektrické p
ř
ípojce, kterou nainstaloval kvalifikovaný
elektriká
ř
v souladu s normou IEC 60364-1.
●
Zkontrolujte shodu sí
ť
ového nap
ě
tí s nap
ě
tím
uvedeným na typovém štítku nabíje
č
ky.
●
P
ř
ístroj
obsahuje elektrické sou
č
ásti, ne
č
ist
ě
te p
ř
ístroj pod
tekoucí vodou.
●
Nebezpe
č
í zkratu. Udržujte vodivé
p
ř
edm
ě
ty (nap
ř
. šroubováky apod.) v dostate
č
né
vzdálenosti od nabíjecích kontakt
ů
.
●
Nebezpe
č
í
zkratu. Nabíjecí kontakty nabíjecí stanice
č
ist
ě
te pouze
nasucho.
●
P
ř
ístroj nabíjejte pouze p
ř
iloženou originální
nabíje
č
kou nebo nabíje
č
kou schválenou
firmou KÄRCHER.
●
P
ř
ed každým použitím zkontrolujte
sí
ť
ový kabel, zda není poškozený. Nepoužívejte
poškozený sí
ť
ový kabel. Pokud je poškozený, vym
ěň
te
sí
ť
ový kabel za schválenou náhradu. Vhodnou náhradu
získáte od firmy KÄRCHER nebo od n
ě
kterého z našich
servisních partner
ů
.
●
Nebezpe
č
í výbuchu. Nenabíjejte
baterie, které nejsou nabíjecí.
●
Pokud jde o za
ř
ízení
RCV 5: Nabíjet lze pouze model
č
isticího robota „RCV
5“.
POZOR
●
Nabíjecí stanici používejte pouze ve
vnit
ř
ních prostorech.
●
Neumis
ť
ujte nabíjecí stanici v
blízkosti zdroj
ů
tepla, nap
ř
. topení.
●
Nabíjecí stanici
skladujte pouze ve vnit
ř
ních prostorech, na chladném a
suchém míst
ě
.
●
Nabíjejte robotický vysava
č
alespo
ň
jednou za m
ě
síc, abyste zabránili hlubokému vybití
akumulátoru.
●
P
ř
ed ošet
ř
ováním a údržbou nabíjecí
stanici vypn
ě
te.
Použití v souladu s ur
č
ením
P
ř
ístroj se skládá ze dvou jednotek, nabíjecí stanice a
robotického vysava
č
e s provoz s akumulátorem.
●
P
ř
ístroj je ur
č
en pro pln
ě
automatické
č
išt
ě
ní
textilních a tvrdých podlahových krytin ve vnit
ř
ním
prostoru. Lze jej použít na všechny b
ě
žné
podlahové krytiny pro autonomní kontinuální
údržbové
č
išt
ě
ní.
●
Tento p
ř
ístroj byl vyvinut pro použití v soukromé
domácnosti a není ur
č
en pro komer
č
ní použití.
Ochrana životního prost
ř
edí
Obalové materiály jsou recyklovatelné.
Nevyhazujte prosím obaly do domovního
odpadu, ale odevzdejte je k recyklaci.
Staré p
ř
ístroje obsahují cenné recyklovatelné materiály,
které je t
ř
eba odevzdat k zužitkování. Baterie a
akumulátorové bloky obsahují látky, které nesmí
proniknout do životního prost
ř
edí. Likvidujte prosím
staré p
ř
ístroje, baterie a akumulátorové bloky
prost
ř
ednictvím vhodných sb
ě
rných systém
ů
.
Dbejte legislativních doporu
č
ení pro zacházení
s lithium-iontovými bateriemi. Spot
ř
ebované a vadné
akumulátorové bloky likvidujte podle platných p
ř
edpis
ů
.
Upozorn
ě
ní k obsaženým látkám (REACH)
Aktuální informace k obsaženým látkám naleznete na
stránkách:
www.kaercher.de/REACH
Summary of Contents for RCV 5
Page 2: ...A 2...
Page 3: ...B C D E F G H I 3...
Page 4: ...J K L M N O P Q 4...
Page 5: ...R S T U V W 5...
Page 115: ...115 1 on off 15 2 3 on off WLAN 1 on off 1 2 on off 3 1 2 1 2 3 on off 1 2...
Page 118: ...118 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1...
Page 130: ...130 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 IEC 60364 1 K RCHER...
Page 134: ...134 Reset 10 WLAN WLAN WLAN 1 15 2 3 WLAN 1 1 2 3 1 2...
Page 220: ...220 Wi Fi Wi Fi 1 15 2 3 Wi Fi Medium Turbo Medium 1 1 2 3 1 2 1 2 3...
Page 223: ...223 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2...
Page 224: ...224 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1...
Page 253: ...253 IEC 60825 1 2014 1 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 IEC 60364 1...
Page 257: ...257 1 15 2 3 1 1 2 3 1 2...
Page 263: ...263 1 IEC 60825 1 2014 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30...
Page 267: ...267 3 10 WLAN WLAN WLAN 1 15 2 3 WLAN Standard 1 1 2...
Page 271: ...271 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1...
Page 282: ......
Page 283: ......