Kärcher RCV 5, Manual

Page: 121 / 284

Türkçe 121
ç ı kan tehlikeleri anlamalar ı durumunda cihaz ı kullanabi-
lirler. ● En az 8 ya ş üzeri çocuklar, sadece güvenlikle-
rinden sorumlu bir ki ş i taraf ı ndan cihaz ı n kullan ı m ı ile
ilgili e ğ itim ald ı klar ı veya denetim alt ı nda olduklar ı ve
olu ş abilecek tehlikeleri anlad ı klar ı takdirde cihaz ı kulla-
nabilir. ● Cihazla oynamamalar ı n ı sa ğ lamak için çocuk-
lar gözetim alt ı nda tutulmal ı d ı r. ● Çocuklar, temizli ğ i ve
bak ı m ı sadece gözetim alt ı nda yapabilir. ● Cihaz elekt-
rikli yap ı parçalar ı içermektedir, cihaz ı akar su alt ı nda y ı -
kamay ı n. ● Tüm temizlik ve bak ı m çal ı ş malar ı ndan
önce cihaz ı kapat ı n ve elektrik fi ş ini çekin. ● Temizlik ro-
botu RCV 5 sadece parça numaras ı 9.773-014.0 olan
bir ş arj istasyonunun ş arj tertibat ı nda ş arj edilebilir.
● Akü paketini açmay ı n. Onar ı m i ş lemleri sadece yetkili
personel taraf ı ndan yap ı lmal ı d ı r.
몇 TEDBIR
● Onar ı m çal ı ş malar ı n ı ve elektrikli ya-
p ı parçalar ı üzerindeki çal ı ş malar ı n sadece yetkili mü ş -
teri hizmetleri taraf ı ndan yap ı lmas ı n ı sa ğ lay ı n. ● Her
temizleme / bak ı mdan önce cihaz ı kapat ı n ve ş ebeke fi-
ş ini çekin. ● S ı k ı oturmayan giysiler, saçlar veya tak ı lar,
cihaz ı n hareketli parçalar ı taraf ı ndan kap ı ld ı ğ ı nda yara-
lanma tehlikesi söz konusudur. Giysi ve tak ı lar ı , maki-
nenin hareketli parçalar ı ndan uzak tutun. Uzun saçlar ı
toplay ı n. ● Yaralanma tehlikesi. Çal ı ş ma s ı ras ı nda asla
parmaklar ı n ı z ı veya aletleri cihaz ı n dönen f ı rça silindiri-
nin içine sokmay ı n. ● Temizlik robotunun etrafta dola ş -
mas ı ndan dolay ı tökezleme riskine dikkat edin. ● Kaza
ve yaralanma tehlikesi. Ta ş ı ma ve depolama esnas ı nda
cihaz ı n a ğ ı rl ı ğ ı n ı dikkate al ı n, bkz. kullan ı m k ı lavuzu
Teknik veriler bölümü. ● Emniyet düzenleri sizin emni-
yetiniz içindir. Emniyet düzenlerini asla de ğ i ş tirmeyin
veya baypas etmeyin.
DIKKAT
● Temizlik s ı ras ı nda a ş ı nd ı r ı c ı , cam veya
genel amaçl ı temizleyicileri kullanmay ı n. ● Cihaz ı
0 °C'nin alt ı ndaki s ı cakl ı klarda çal ı ş t ı rmay ı n. ● Cihaz ı
sadece iç mekanlarda kullan ı n. ● Cihaz ı , alarm sistemi
veya hareket dedektörü ile emniyete al ı nm ı ş odalarda
çal ı ş t ı rmay ı n. ● Cihaz ı ekstrem hava, nem ve s ı cakl ı k
ko ş ullar ı na kar ş ı koruyun. ● Cihaz ı sadece 0°C ile
+35 °C aras ı ndaki s ı cakl ı klarda çal ı ş t ı r ı n. ● Cihaz ı n ha-
sar görmesi. Cihaz ı n üzerine ç ı kmay ı n ve üzerine ço-
cuk, e ş ya veya evcil hayvan koymay ı n. ● Örn. masa
veya küçük mobilya üzerinde duran e ş yalar cihaz ı n
çarpmas ı nedeniyle dü ş ebilir. ● Cihaz, a ş a ğ ı sarkan
elektrik kablolar ı na, masa örtülerine, kordonlara vb. ta-
k ı labilir ve bu nedenle e ş yalar ı devirebilir. ● Cihaz ı kul-
lanmadan önce, temizlik s ı ras ı nda kablolar ı arkas ı nda
sürüklememesi için yerdeki tüm kablolar ı kald ı r ı n. ● Ci-
haz ı n çarp ı p hasar vermesini önlemek için örn. vazo gi-
bi yerdeki k ı r ı labilir veya bo ş ta duran e ş yalar ı kald ı r ı n.
● Cihaz ı örn. bir kanepe gibi yerden yüksek bir bölgede
çal ı ş t ı rmay ı n. ● Cihaz için dü ş me tehlikesi tüm alanlar ı
çevreleyerek kapat ı n. Örn. s ı n ı rlama bulunmayan mer-
divenler veya galeriler. ● Cihaz ı s ı v ı veya yap ı ş kan
maddeler içeren zeminlerde kullanmay ı n. ● Cihaz ı yük-
sek havl ı hal ı lar ı n temizlenmesi için kullanmay ı n. ● La-
zer radar ı na (LiDAR) hasar verilir. Cihaz ı ters
çevirmeyin (lazer radar ı n ı n (LiDAR) muhafazas ı asla
yere veya sert yüzeylere temas etmemelidir). ● Cihaz ı
lazer radar ı n ı n (LiDAR) kapa ğ ı ndan tutarak ta ş ı may ı n.
● Cihaza k ı r ı k cam, çak ı l veya oyuncak parçalar ı gibi
keskin veya büyük nesneleri çektirmeyin. ● Cihaz ı n içi-
ne herhangi bir s ı v ı püskürtmeyin ve kullanmadan önce
toz haznesinin kuru oldu ğ undan emin olun. ● Cihaz ı
tam olarak ş arj edilmi ş ve kapat ı lm ı ş vaziyette serin ve
kuru bir yerde saklay ı n.
Not
● Temizlik robotu siyah hal ı lar ı n üzerindeki tozu
zor alg ı lar.
Ş arj istasyonu güvenlik talimatlar ı

TEHLIKE
● Cihaz ı sadece alternatif ak ı ma
ba ğ lay ı n. Tip levhas ı nda yaz ı l ı olan gerilim ş ebeke geri-
limi ile ayn ı olmak zorundad ı r. ● Güvenlik nedenleriyle
cihaz ı mutlak surette bir hatal ı ak ı m koruma ş alteri
(maks. 30 mA) ile çal ı ş t ı rman ı z ı öneririz. ● Elleriniz ı slak
veya nemliyken fi ş i ve prizi kesinlikle tutmay ı n.
몇
UYARI
● Cihaz ı sadece bir elektrik uzman ı tara-
f ı ndan IEC 60364-1 uyar ı nca düzenlenmi ş olan bir prize
tak ı n. ● Ş ebeke geriliminin uygunlu ğ unu ş arj cihaz ı n ı n
tip etiketinde belirtilen gerilim bilgisi ile kontrol edin.
● Cihaz elektrikli yap ı parçalar ı içermektedir, cihaz ı akar
su alt ı nda y ı kamay ı n. ● K ı sa devre tehlikesi. İ letken e ş -
yalar ı (örn. tornavida veya benzeri) ş arj kontaklar ı ndan
uzak tutun. ● K ı sa devre tehlikesi. Ş arj istasyonunun
ş arj kontaklar ı n ı sadece kuru olarak temizleyin. ● Aküyü
sadece birlikte teslim edilen orijinal ş arj cihaz ı veya
KÄRCHER taraf ı ndan onaylanm ı ş ş arj cihaz ı yla ş arj
edin. ● Ş ebeke kablosunu her i ş letimden önce hasar
bak ı m ı ndan kontrol edin. Hasarl ı ş ebeke kablosunu kul-
lanmay ı n. Hasarl ı olmas ı durumunda, ş ebeke kablosu-
nu izin verilen bir yedek parça ile de ğ i ş tirin. Uygun
yedek parçay ı KÄRCHER'dan ya da servis ortaklar ı m ı -
z ı n birinden temin edebilirsiniz. ● Patlama tehlikesi. Ye-
niden ş arj edilemeyen aküleri ş arj etmeyin. ● RCV 5
cihazlar ı yla ilgili olarak: Yaln ı zca "RCV 5" temizlik robo-
tu modeli ş arj edilebilir.
DIKKAT
● Ş arj istasyonunu sadece iç mekanlarda
kullan ı n. ● Ş arj istasyonunu örn. Kalorifer gibi ı s ı kay-
naklar ı n ı n yak ı n ı na koymay ı n. ● Ş arj istasyonunu sade-
ce iç mekanlarda, serin ve kuru bir yerde saklay ı n.
● Akünün derin de ş arj olmas ı n ı önlemek için temizlik ro-
botunu ayda en az bir kez ş arj edin. ● Tüm temizlik ve
bak ı m çal ı ş malar ı ndan önce ş arj istasyonunu kapat ı n.
Amaca uygun kullan ı m
Cihaz, ş arj istasyonu ve akü ile çal ı ş an temizlik robotu
olmak üzere iki üniteden olu ş maktad ı r.
● Cihaz, iç mekanlarda tekstil ve sert zemin kaplama-
lar
ı n ı n tam otomatik olarak temizlenmesi için tasar-
lanm ı ş t ı r. Cihaz, tüm yay ı n zemin kaplamalar ı
üzerinde ba ğ ı ms ı z olarak sürekli bak ı m temizli ğ i için
kullan ı labilir.
● Bu cihaz, özel kullan ı m için geli ş tirilmi ş tir ve ticari
amaçl ı kullan ı m ı öngörülmemi ş tir.
Çevre koruma
Paketleme malzemeleri geri dönü ş türülebilir. Lüt-
fen ambalaj ı evsel çöpe atmay ı n ve geri dönü ş ü-
me gönderin.
Kullan ı lm ı ş cihazlar, geri dönü ş türülebilir özellikte olan
ve de ğ erlendirilmesi gereken de ğ erli malzemeler içerir.
Piller ve akü paketleri, çevreye b ı rak ı lmamas ı gereken
maddeler içerir. Lütfen eski cihazlar ı , pilleri ve akü pa-
ketlerini uygun toplama sistemlerine götürün.
Yasa koyucunun lityum akülerin kullan
ı m ı yla ilgili öneri-
lerini dikkate al ı n. Kullan ı lm ı ş ve ar ı zal ı akü paketlerini
geçerli düzenlemelere göre tasfiye edin.
İ çerik maddelerine yönelik uyar ı lar (REACH)
İ çerik maddelerine yönelik güncel bilgiler için bkz.:
www.kaercher.de/REACH