94
Български
7
Капак
на
резервоара
за
чиста
вода
(
отвор
за
пълнене
)
8
Прекъсвач
Вкл
./
Изкл
.
9
Индикатор
за
зареждане
на
батерията
10
Място
за
съхранение
на
мрежовия
захранващ
кабел
на
зарядното
устройство
11
Водещи
ролки
12
Типова
табелка
(
на
долната
страна
)
Монтаж
на
ръкохватката
Трябва
да
се
монтира
еднократно
преди
пускането
в
експлоатация
.
1
Ръкохватка
2
Фиксатор
(
сферичен
елемент
)
3
Ръчен
винт
1.
Вкарайте
тръбата
на
приложената
ръкохватка
в
държача
.
Натиснете
фиксатора
(
сферичен
елемент
)
и
продължете
да
придвижвате
тръбата
до
фиксирането
на
сферичния
елемент
.
2.
Затегнете
ръчния
винт
.
Указания
за
безопасност
Общи
указания
за
безопасност
ОПАСНОСТ
●
Опасност
от
задушаване
.
Дръжте
опаковъчното
фолио
далече
от
обсега
на
деца
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Използвайте
уреда
само
по
предназначение
.
Съблюдавайте
местните
условия
и
при
работата
с
уреда
следете
за
трети
лица
,
особено
деца
.
●
Лица
с
намалени
физически
,
психически
или
умствени
възможности
,
или
които
нямат
опит
и
познания
,
могат
да
използват
уреда
само
под
правилен
надзор
или
ако
са
били
инструктирани
от
отговарящо
за
тяхната
безопасност
лице
относно
безопасната
употреба
на
уреда
и
ако
са
разбрали
произтичащите
от
употребата
на
уреда
опасности
.
●
Уредът
трябва
да
се
използва
само
от
хора
,
които
са
обучени
за
работа
с
него
или
които
са
доказали
способностите
си
за
обслужването
му
,
и
на
които
ползването
на
уреда
е
изрично
възложено
.
●
Децата
не
бива
да
използват
уреда
.
●
Децата
трябва
да
бъдат
под
надзор
,
за
да
се
гарантира
,
че
не
си
играят
с
уреда
.
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
●
Предпазните
устройства
служат
за
Вашата
защита
.
Никога
не
променяйте
или
пренебрегвайте
предпазни
устройства
.
Опасност
от
токов
удар
ОПАСНОСТ
●
Свързвайте
уреди
от
клас
защита
I
само
към
правилно
заземени
източници
на
ток
.
●
Посоченото
на
типовата
табелка
напрежение
трябва
да
съвпада
с
напрежението
на
източника
на
ток
.
●
Никога
не
докосвайте
с
мокри
ръце
мрежовия
щепсел
и
контакта
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Изключете
уреда
незабавно
при
изтичане
.
●
Преди
всяка
употреба
проверявайте
мрежовия
захранващ
кабел
с
щепсела
за
повреди
.
Не
пускайте
в
експлоатация
уред
с
повреден
мрежов
захранващ
кабел
.
Незабавно
възлагайте
на
оторизирания
сервиз
/
електротехник
смяната
на
повредения
мрежов
захранващ
кабел
.
●
Използвайте
само
предписания
от
производителя
мрежов
захранващ
кабел
.
Експлоатация
ОПАСНОСТ
●
При
ползването
на
уреда
в
рискови
зони
(
като
бензиностанции
)
спазвайте
съответните
правила
за
безопасност
.
●
Забранена
е
експлоатация
в
зони
,
в
които
има
опасност
от
експлозии
.
●
Никога
не
разпръсквайте
експлозивни
течности
,
като
бензин
,
разредители
за
бои
или
мазут
,
които
могат
да
образуват
експлозивни
изпарения
или
смеси
с
въздуха
.
Не
разпръсквайте
ацетон
,
неразредени
киселини
,
разтворители
и
силно
корозивни
вещества
като
активен
хлор
,
тъй
като
те
могат
да
атакуват
използваните
в
уреда
материали
.
●
Не
използвайте
уреда
за
дезинфекция
на
електрически
уреди
,
напр
.
фурни
,
абсорбатори
,
микровълнови
печки
,
телевизори
,
лампи
,
сешоари
,
електрически
отоплителни
уреди
и
т
.
н
.
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
●
Преди
всяка
употреба
проверявайте
за
изправно
състояние
и
експлоатационна
безопасност
уреда
и
принадлежностите
,
особено
мрежовия
захранващ
кабел
и
удължителния
кабел
.
При
наличие
на
повреда
извадете
щепсела
и
не
използвайте
уреда
.
ВНИМАНИЕ
●
Не
работете
с
уреда
при
температури
под
0 °C.
●
Съблюдавайте
проверката
за
безопасност
на
преносими
уреди
за
професионална
употреба
съгласно
валидните
на
мястото
предписания
Работа
с
дезинфекционни
препарати
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
●
Съхранявайте
дезинфекционните
препарати
на
места
,
недостъпни
за
деца
.
●
Не
използвайте
препоръчаните
дезинфекционни
препарати
неразредени
.
Винаги
спазвайте
всички
указания
,
посочени
върху
етикета
на
продукта
.
При
попадане
на
дезинфекционни
препарати
в
очите
веднага
ги
промийте
основно
с
вода
и
незабавно
потърсете
лекарска
помощ
,
също
както
при
поглъщането
на
дезинфекционни
препарати
.
●
Използвайте
само
препоръчваните
от
производителя
дезинфекционни
препарати
и
спазвайте
указанията
за
употреба
и
изхвърляне
,
и
предупредителните
указания
,
предоставени
от
производителите
на
дезинфекционните
препарати
.
●
Осигурете
достатъчна
вентилация
на
работната
зона
,
за
да
избегнете
вдишването
на
аерозоли
.
В
помещения
с
лоша
вентилация
носете
подходяща
маска
за
дихателна
защита
.
Грижа
и
поддръжка
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Преди
почистване
,
поддръжка
и
смяна
на
части
трябва
да
изключвате
уреда
.
Издърпайте
щепсела
на
уредите
,
работещи
на
ток
.
При
работещи
с
батерии
уреди
разкачете
батерията
.
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
●
Възлагайте
привеждането
в
изправност
само
на
одобрени
сервизи
или
на
специалисти
в
тази
област
,
които
са
запознати
с
всички
свързани
с
това
правила
за
безопасност
.
ВНИМАНИЕ
●
Къси
съединения
или
други
повреди
.
Не
почиствайте
уреда
с
водна
струя
от
маркуч
или
под
високо
налягане
.
Обслужване
Пускане
в
експлоатация
ОПАСНОСТ
Неподходящи
дезинфекционни
препарати
Опасност
от
нараняване
Използвайте
само
продукти
на
KÄRCHER.