90
Srpski
Montaža ru
č
ke
Mora se montirati jednom pre puštanja u pogon.
1
Ru
č
ka
2
Osigura
č
(kugla)
3
Ru
č
ni vijak
1. Cev ru
č
ke uvedite u prihvatnik. Utisnite osigura
č
(kuglu) i
gurajte cev dok se kugla ne uklopi.
2. Pritegnite ru
č
ni zavrtanj.
Sigurnosne napomene
Opšte sigurnosne napomene
OPASNOST
●
Opasnost od gušenja. Folije za pakovanje
držite dalje od dece.
몇
UPOZORENJE
●
Ure
đ
aj koristiti samo u skladu sa
namenom. Uzmite u obzir lokalne uslove i obratite pažnju tokom
rada na tre
ć
a lica, naro
č
ito decu.
●
Lica sa smanjenim fizi
č
kim,
senzori
č
kim ili psihi
č
kim sposobnostima ili nedostatkom iskustva
i znanja smeju da koriste ure
đ
aj samo uz pravilan nadzor ili ako
su od strane lica odgovornog za njihovu bezbednost obu
č
eni za
bezbedno koriš
ć
enje ure
đ
aja i ako razumeju opasnosti koje iz
toga proizilaze.
●
Samo lica koja su upu
ć
ena u rukovanje
ure
đ
ajem ili poseduju dokazane sposobnosti za rukovanje i
izri
č
ito su ovlaš
ć
ena za koriš
ć
enje smeju da koriste ure
đ
aj.
●
Deca ne smeju da rukuju ure
đ
ajem.
●
Nadgledajte decu kako
biste obezbedili da se ne igraju ure
đ
ajem.
몇
OPREZ
●
Sigurnosni ure
đ
aji služe za vašu zaštitu. Nikada
nemojte menjati ili zaobilaziti sigurnosne ure
đ
aje.
Opasnost od strujnog udara
OPASNOST
●
Ure
đ
aje klase zaštite I priklju
č
ite samo na
pravilno uzemljene izvore struje.
●
Napon koji je nazna
č
en na
natpisnoj plo
č
ici mora da odgovara naponu izvora struje.
●
Strujni
utika
č
i uti
č
nicu nikada nemojte dodirivati vlažnim rukama.
몇
UPOZORENJE
●
Odmah isklju
č
ite ure
đ
aj u slu
č
aju
nehermeti
č
nosti.
●
Pre svake upotrebe proverite da li na strujnom
priklju
č
nom kablu sa strujnim utika
č
em ima ošte
ć
enja. Ure
đ
aj sa
ošte
ć
enim strujnim priklju
č
nim kablom nemojte puštati u pogon.
Ošte
ć
eni strujni priklju
č
ni kabl odmah treba da zameni ovlaš
ć
ena
servisna služba/obu
č
eni elektri
č
ar.
●
Koristite samo strujni
priklju
č
ni kabl koji je propisao proizvo
đ
a
č
.
Rad
OPASNOST
●
Prilikom upotrebe ure
đ
aja u podru
č
jima
opasnosti (npr. benzinske pumpe) obratite pažnju na
odgovaraju
ć
e sigurnosne propise.
●
Zabranjen je rad u
podru
č
jima ugroženim eksplozijom.
●
Nikada ne prskajte
eksplozivne te
č
nosti, kao što su benzin, razre
đ
iva
č
boje ili lož ulje
koje bi u dodiru sa vazduhom mogle da stvore eksplozivna
isparenja ili mešavine. Nemojte prskati aceton, nerazre
đ
ene
kiseline, razre
đ
iva
č
e i snažna korozivna sredstva, kao što je
aktivni hlor, jer mogu da napadaju materijale koriš
ć
ene na
ure
đ
aju.
●
Nemojte da koristite ure
đ
aj za dezinfekciju elektri
č
nih
ure
đ
aja, npr. pe
ć
nica, aspiratora, mikrotalasnih pe
ć
nica,
televizora, lampi, fenova, elektri
č
nog grejanja, itd.
몇
OPREZ
●
Pre svake upotrebe, proverite propisno stanje i
radnu bezbednost ure
đ
aja i pribora, posebno strujni priklju
č
ni vod
i produžni kabl. U slu
č
aju ošte
ć
enja, izvucite strujni utika
č
i
nemojte koristiti ure
đ
aj.
PAŽNJA
●
Nemojte koristiti ure
đ
aj na temperaturama ispod 0 °C.
●
Obratiti pažnju na bezbednosnu proveru za ure
đ
aje koji
menjaju lokaciju i koji se koriste u komercijalnu svrhu u skladu sa
važe
ć
im lokalnim propisima
Rad sa dezinfekcionim sredstvom
몇
OPREZ
●
Dezinfekciono sredstvo
č
uvajte na mestu
nedostupnom za decu.
●
Nemojte koristiti preporu
č
ena
dezinfekciona sredstva u nerazre
đ
enom obliku. Uvek obratite
pažnju na sve podatke navedene na etiketi proizvoda. U slu
č
aju
dodira dezinfekcionog sredstva sa o
č
ima, odmah ih dobro
isperite vodom i zatražite pomo
ć
lekara, kao što je to slu
č
aj i kod
gutanja dezinfekcionog sredstva.
●
Koristite samo dezinfekciona
sredstva koja je preporu
č
io proizvo
đ
a
č
i uvažite napomene za
primenu, odlaganje u otpad i upozorenja proizvo
đ
a
č
a
dezinfekcionog sredstva.
●
Obezbedite dovoljno provetravanje u
podru
č
ju rada da biste spre
č
ili udisanje aerosola. U slabo
provetreneim prostorijama nosite odgovaraju
ć
u zaštitu za disajne
organe.
Nega i održavanje
몇
UPOZORENJE
●
Pre
č
iš
ć
enja, održavanja i zamene delova,
morate isklju
č
iti ure
đ
aj. Izvucite strujni utika
č
kod ure
đ
aja na
mrežni pogon. Odvojite bateriju kod ure
đ
aja na baterijski pogon.
몇
OPREZ
●
Servisiranje treba da vrše samo ovlaš
ć
ene lokacije
servisne službe ili stru
č
njaci za datu oblast koji su upoznati sa
relevantnim sigurnosnim propisima.
PAŽNJA
●
Kratki spojevi ili druga ošte
ć
enja. Nemojte
č
istiti
ure
đ
aj pod mlazom iz creva ili mlazom vode pod visokim
pritiskom.
Rukovanje
Puštanje u pogon
OPASNOST
Neadekvatno dezinfekciono sredstvo
Opasnost od povreda
Koristite samo KÄRCHER proizvode.
Ni u kom slu
č
aju nemojte puniti rastvara
č
e, gorive te
č
nosti (npr.
benzin, aceton, razre
đ
iva
č
) ili dezinfekciono sredstvo na bazi
alkohola.
Prilikom rada sa sredstvom za
č
iš
ć
enje i dezinfekciju koristite
zaštitne rukavice i zaštitne nao
č
are. Izbegavajte kontakt sa
o
č
ima.
Obratite pažnju na napomene za bezbednost i rukovanje na
etiketama proizvoda ili u bezbednosnim listovima dezinfekcionog
sredstva.
몇
UPOZORENJE
Opasnost od povreda
Proverite da li su ure
đ
aj, pribor, dovodi i priklju
č
ci u
besprekornom stanju. Nemojte koristiti ure
đ
aj ako nije u
besprekornom stanju.
1 Proverite stanje napunjenosti na prikazu stanja napunjenosti
baterije na ure
đ
aju.
Zelena lampica na prikazu – Nije potrebno punjenje baterije
Žuta lampica na prikazu – Preporu
č
uje se punjenje baterije
Crvena lampica na prikazu – Baterija napunjena
Informacije o punjenju baterije potražite u poglavlju "Baterija".
2 Dopunite rezervoar za svežu vodu, nemojte ga prepuniti.
Okrenite poklopac sa rezervoara za svežu vodu u smeru
strelice (bajonet).
Napomena: Ako su ve
ć
obavljani radovi, postoji potpritisak u
rezervoaru i poklopac se teško otvara. U tom slu
č
aju,
sa
č
ekajte da se formira potpritisak.