-
2
–
Uzatma kablosu, elektrik ak
ı
m
ş
ema-
s
ı
nda belirtilen kesite sahip olmal
ı
ve su
püskürtmesine kar
ş
ı
korunmu
ş
olmal
ı
-
d
ı
r. Ba
ğ
lant
ı
suda b
ı
rak
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
–
Elektrik veya uzatma kablosu kavrama-
lar
ı
n
ı
n de
ğ
i
ş
tirilmesinde su geçirmezli
ğ
i
ve mekanik sa
ğ
laml
ı
l
ı
ğ
ı
garanti edilme-
lidir.
–
Cihaz, çal
ı
ş
ma düzenekleriyle birlikte
kullan
ı
lmadan önce düzgün durum ve
çal
ı
ş
ma güvenli
ğ
i kontrollerinden geçi-
rilmelidir. E
ğ
er hasar veya eksik var ise
kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
–
Tehlikeli alanlarda (örne
ğ
in benzin is-
tasyonu) cihaz
ı
n kullan
ı
lmas
ı
durumun-
da gerekli emniyet tedbirlerinin dikkate
al
ı
nmas
ı
gerekir. Patlama tehlikesi olan
odalarda cihaz
ı
n çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
yasakt
ı
r.
–
Cihaz düz, sa
ğ
lam bir zemin üzerinde
bulunmal
ı
d
ı
r.
–
Çal
ı
ş
ma bölgesindeki ak
ı
mla yönlendi-
rilen tüm parçalar tazyikli suya kar
ş
ı
ko-
runmu
ş
olmal
ı
d
ı
r.
–
Su püskürtmesine kar
ş
ı
koruma için,
ba
ş
ta uygun koruyucu gözlük ve eldi-
venler olmak üzere uygun koruyucu k
ı
-
yafetler kullan
ı
n.
–
Asbest içeren ve sa
ğ
l
ı
ğ
a zararl
ı
madde-
ler içeren di
ğ
er malzemeler püskürtül-
memelidir.
–
Sadece cihaz üreticisinin onaylad
ı
ğ
ı
te-
mizlik maddeleri kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r.
–
Tavsiye edilen temizlik maddeleri incel-
tilmeden kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r. Çevreye
zararl
ı
maddeler içermedikleri için,
ürünlerin çal
ı
ş
ma güvenli
ğ
i sa
ğ
lanm
ı
ş
-
t
ı
r. Temizlik maddelerinin göze temas
etmesi durumunda, gözlerinizi hemen
suyla y
ı
kay
ı
n ve maddenin yutulmas
ı
durumunda bir doktora ba
ş
vurun.
–
Temizlik s
ı
v
ı
lar
ı
, üretici taraf
ı
ndan veri-
lem bilgilere uygun
ş
ekilde haz
ı
rlanma-
l
ı
, kullan
ı
lmal
ı
, kontrol edilmeli ve
gerekirse yeniden stabilize edilmeli ve
dozajlanmal
ı
d
ı
r.
–
Kullan
ı
c
ı
personel cihaz
ı
talimatlara uy-
gun olarak kullanmal
ı
d
ı
r. Personel, ye-
rel kurallar
ı
dikkate almal
ı
ve çal
ı
ş
ma
s
ı
ras
ı
nda 3.
ş
ah
ı
slara dikkat etmelidir.
–
Cihaz, sadece kullan
ı
m konusunda e
ğ
i-
tim alm
ı
ş
ya da kullan
ı
m konusundaki
yeteneklerini ispatlam
ı
ş
ve kullan
ı
m için
aç
ı
k bir
ş
ekilde görevlendirilmi
ş
ki
ş
iler
taraf
ı
ndan kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r. Cihaz çocuk-
lar ya da gençler taraf
ı
ndan kullan
ı
lma-
mal
ı
d
ı
r.
–
Bu cihaz k
ı
s
ı
tl
ı
fiziksel, duyusal veya
ruhsal olarak k
ı
s
ı
tl
ı
özelliklere sahip ki-
ş
iler taraf
ı
ndan kullan
ı
lmas
ı
için üretil-
mi
ş
tir.
Ta
ş
ı
ma s
ı
ras
ı
nda cihaz bo
ş
alt
ı
lmal
ı
ve dur-
durulmal
ı
d
ı
r.
–
Cihaz
ı
n temizlenmesi ve cihaza bak
ı
m
yap
ı
lmas
ı
ndan ve parçalar
ı
n de
ğ
i
ş
tiril-
mesinden önce, cihaz durdurulmal
ı
ve
elektrik fi
ş
i çekilmelidir.
Uyar
ı
Is
ı
tma eleman
ı
ndaki bak
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
nda
yanma tehlikesi! Cihaz
ı
so
ğ
utun!
–
Onar
ı
mlar, sadece yetkili mü
ş
teri hiz-
metleri merkezleri ya da geçerli tüm gü-
venlik kurallar
ı
hakk
ı
nda bilgi sahibi
olan bu bölgeye ait teknisyenler taraf
ı
n-
dan yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
–
Yeri de
ğ
i
ş
tirilmi
ş
, mesleki amaçlarla
kullan
ı
lan cihazlar, BGV A3'e göre gü-
venlik kontrolüne tâbidir.
Sadece üretici taraf
ı
ndan onaylanm
ı
ş
ak-
sesuar ve yedek parçalar kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Orijinal aksesuar ve orijinal yedek parçalar,
cihaz
ı
n güvenli ve ar
ı
zas
ı
z bir biçimde ça-
l
ı
ş
mas
ı
n
ı
n güvencesidir.
–
Cihaz
ı
n çal
ı
ş
mas
ı
s
ı
ras
ı
nda, havalan-
d
ı
rman
ı
n yeterli olmas
ı
ve ortaya ç
ı
kan
buharlar
ı
n kurallara uygun
ş
ekilde d
ı
ş
a-
r
ı
at
ı
lmas
ı
sa
ğ
lanmal
ı
d
ı
r.
–
Buhar çeki
ş
i kapat
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
–
Buhar çeki
ş
inin üzerine e
ğ
ilmeyin ya da
buhar çeki
ş
ini tutmay
ı
n.
–
Cihazdaki çal
ı
ş
malar
ı
her zaman uygun
eldivenlerle yap
ı
n.
Güvenlik tertibatlar
ı
kullan
ı
c
ı
n
ı
n korunma-
s
ı
n
ı
sa
ğ
lar ve devre d
ı
ş
ı
b
ı
rak
ı
lmamal
ı
d
ı
r
ya da bu tertibatlar
ı
n çal
ı
ş
ma
ş
ekli de
ğ
i
ş
ti-
rilmemelidir.
Emniyet
ş
alteri, cihaz kapa
ğ
ı
aç
ı
ld
ı
ğ
ı
an te-
mizlik i
ş
lemini durdurur. Besleme pompas
ı
ve döner tahrik hemen kapan
ı
r.
Temizlik s
ı
v
ı
s
ı
n
ı
n izin verilen maksimum s
ı
-
cakl
ı
ğ
ı
a
ş
ı
l
ı
nca
ı
s
ı
t
ı
c
ı
y
ı
kapat
ı
r.
Kullan
ı
m
Kullan
ı
m
ı
Ta
ş
ı
ma
Bak
ı
m
Aksesuarlar ve yedek parçalar
S
ı
cak su cihazlar
ı
Güvenlik tertibatlar
ı
Emniyet
ş
alteri
S
ı
cakl
ı
k s
ı
n
ı
rlay
ı
c
ı
100
TR
Summary of Contents for PC 60T
Page 2: ...2...
Page 92: ...2 0 15 Ohm 3 92 EL...
Page 93: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Not Aus 19 20 21 22 93 EL...
Page 94: ...4 1 2 3 AUTO OFF 1 ON 4 5 6 94 C 7 AUTO OFF 1 ON 8 80 C 130 kg 30 3 1 2 3 OFF 94 EL...
Page 95: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren 1 A 5 B C1 1 C2 2 C D E F G 1 2 H I 1 95 EL...
Page 96: ...6 1 K rcher 40 200 1000 96 EL...
Page 97: ...7 0 97 EL...
Page 108: ...2 0 15 BGV A3 108 RU...
Page 109: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 109 RU...
Page 110: ...4 1 2 3 OFF 1 ON 1 4 5 6 94 C 7 OFF 1 ON 1 8 80 C 130 30 1 2 3 OFF 110 RU...
Page 111: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren 1 A 5 B C1 1 C2 2 C D E F G 1 2 H I 1 111 RU...
Page 112: ...6 1 Karcher 40 200 1000 112 RU...
Page 113: ...7 0 113 RU...
Page 180: ...2 30 mA IEC 60364 1 0 15 Ohm BGV A3 180 BG...
Page 181: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 181 BG...
Page 182: ...4 1 2 3 AUTO OFF 1 ON 4 5 6 94 C 7 AUTO OFF 1 ON 8 80 C 130 30 3 1 2 3 OFF 182 BG...
Page 183: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren A 5 B C1 1 C2 2 C OK D E F G 1 2 H I 1 T o 183 BG...
Page 184: ...6 1 K rcher 40 200 1000 184 BG...
Page 185: ...7 0 185 BG...
Page 212: ...2 0 15 BGV A3 212 UK...
Page 213: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 213 UK...
Page 214: ...4 1 2 3 OFF 1 ON 1 4 5 6 94 C 7 OFF 1 ON 1 8 80 C 115 30 3 1 2 3 OFF 214 UK...
Page 215: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren A 5 B C1 1 C2 2 C OK D E F G 1 2 H I 1 215 UK...
Page 216: ...6 1 K rcher 40 200 1000 216 UK...
Page 217: ...7 0 217 UK...
Page 219: ......