-
7
Danger
Risque de blessure ! L'interrupteur princi-
pal doit être éteindre à tous les travaux de
maintenance et réparation.
Si la panne ne peut être réparée, l'appa-
reil doit être contrôlé par le service
après-vente.
Assistance en cas de panne
Panne
Eventuelle cause
Remède
Par qui
L'appareil ne fonctionne
pas
L'interrupteur principal est désactivé. Mettre le commutateur principal sous ten-
sion.
Opérateur
Le fusible de réseau dans la conduite
est défectueux.
Remplacer le fusible.
Opérateur
La minuterie est achevée.
Régler le temps de nettoyage.
Opérateur
Le capot de l'appareil n'est pas bien
fermé.
Presser la poignée vers le bas.
Opérateur
Le niveau est trop bas.
Remplir le réservoir de détergent, jusqu'à ce
que le témoin de contrôle du chauffage s'al-
lume en vert ou s'éteigne.
Opérateur
L'appareil n'est pas brancher à la tension. Contrôler le réseau électrique.
Électricien
Le témoin de contrôle du
chauffage s'allume en
rouge
Manque d'eau
Remplir le réservoir de détergent, jusqu'à ce
que le témoin de contrôle du chauffage s'al-
lume en vert ou s'éteigne.
Opérateur
Le capteur de niveau est défectueux. Echanger le capteur de niveau.
Service après-vente
Le témoin de contrôle de
l'état de fonctionnement
s'allume en rouge
Surcharge du plateau rotatif
Délester le plateau rotatif ou positionner les
pièces autrement. Pour remettre le défaut à
zéro, ouvrir brièvement le capot de l'appareil
puis le refermet ou tourner le minuteur sur
« 0 ».
Opérateur
Le plateau rotatif ne tourne
pas
Chargement trop lourd ou trop em-
combrant.
Retirer des pièces.
Opérateur
Plateau rotatif irrégulièrement chargé.
Corriger le charge.
Opérateur
Plateau rotatif défaillant.
Vérifier si le plateau rotatif tourne lorsqu'il est
chargé. Dans la négative, en faire part au
service après vente.
Opérateur
Mauvais résultat de net-
toyage
Le temps de nettoyage est trop court. Prolonger le temps de nettoyage.
Opérateur
Le détergent est sale.
Changer le détergent.
Opérateur
Les buses sont bouchées.
Nettoyer les buses.
Opérateur
Le filtre est bouché (option).
Nettoyer ou échanger l'élément de filtre.
Opérateur
Le teneur en huile du détergent est
trop haut.
Mettre le séparateur en marche.
Opérateur
La pompe n'extrait pas.
Contrôler le disjoncteur-protecteur.
Opérateur
Mauvais sens de rotation du moteur
de la pompe.
Corriger le raccordement électrique. La roue
de ventilation du moteur de la pompe doit se
tourner en sens de la flèche.
Électricien
La température est trop basse.
Remonter le thermostat.
Opérateur
Contrôler le régulateur de température, le
cas échéante changer.
Service après-vente
Le témoin de contrôle est
allumé en rouge
Le limiteur de température s'est dé-
clenché
Laisser refroidir l'appareil, réparer la cause
de la panne. Réinitialiser le limiteur de tem-
pérature dans l'armoire électrique du chauf-
fage en appuyant sur la touche de remise à
zéro. Si la panne se renouvelle, contacter le
service après-vente.
Opérateur
25
FR
Summary of Contents for PC 60T
Page 2: ...2...
Page 92: ...2 0 15 Ohm 3 92 EL...
Page 93: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Not Aus 19 20 21 22 93 EL...
Page 94: ...4 1 2 3 AUTO OFF 1 ON 4 5 6 94 C 7 AUTO OFF 1 ON 8 80 C 130 kg 30 3 1 2 3 OFF 94 EL...
Page 95: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren 1 A 5 B C1 1 C2 2 C D E F G 1 2 H I 1 95 EL...
Page 96: ...6 1 K rcher 40 200 1000 96 EL...
Page 97: ...7 0 97 EL...
Page 108: ...2 0 15 BGV A3 108 RU...
Page 109: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 109 RU...
Page 110: ...4 1 2 3 OFF 1 ON 1 4 5 6 94 C 7 OFF 1 ON 1 8 80 C 130 30 1 2 3 OFF 110 RU...
Page 111: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren 1 A 5 B C1 1 C2 2 C D E F G 1 2 H I 1 111 RU...
Page 112: ...6 1 Karcher 40 200 1000 112 RU...
Page 113: ...7 0 113 RU...
Page 180: ...2 30 mA IEC 60364 1 0 15 Ohm BGV A3 180 BG...
Page 181: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 181 BG...
Page 182: ...4 1 2 3 AUTO OFF 1 ON 4 5 6 94 C 7 AUTO OFF 1 ON 8 80 C 130 30 3 1 2 3 OFF 182 BG...
Page 183: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren A 5 B C1 1 C2 2 C OK D E F G 1 2 H I 1 T o 183 BG...
Page 184: ...6 1 K rcher 40 200 1000 184 BG...
Page 185: ...7 0 185 BG...
Page 212: ...2 0 15 BGV A3 212 UK...
Page 213: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 213 UK...
Page 214: ...4 1 2 3 OFF 1 ON 1 4 5 6 94 C 7 OFF 1 ON 1 8 80 C 115 30 3 1 2 3 OFF 214 UK...
Page 215: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren A 5 B C1 1 C2 2 C OK D E F G 1 2 H I 1 215 UK...
Page 216: ...6 1 K rcher 40 200 1000 216 UK...
Page 217: ...7 0 217 UK...
Page 219: ......