![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/ivc-60-12-1-ec-h-z22/ivc-60-12-1-ec-h-z22_manual_4216153213.webp)
– 8
Nebezpe
č
í!
P
ř
ed každou prací na za
ř
ízení vždy za
ř
íze-
ní vypn
ě
te a vytáhn
ě
te sí
ť
ovou zástr
č
ku.
Stroje, odstra
ň
ující prach, jsou bezpe
č
-
nostní za
ř
ízení k zamezení nebo odstran
ě
-
ní nebezbe
č
í ve smyslu BGV (Spolkové
bezpe
č
nostní na
ř
ízení) A1.
–
Za ú
č
elem údržby musí uživatel p
ř
ístroj
rozebrat, vy
č
istit a zaopat
ř
it jej tak, jak
je podle návodu proveditelné, aby ne-
vznikalo nebezpe
č
í ani pro obsluhující
personál ani pro žádné další osoby. Ná-
ležitá bezpe
č
nostní opat
ř
ení p
ř
edpisují
detoxikaci p
ř
ed rozebráním p
ř
ístroje.
U
č
i
ň
te preventivní opat
ř
ení pro bezpod-
míne
č
n
ě
nutné v
ě
trání p
ř
es filtr v míst
ě
,
kde se p
ř
ístroj rozebírá, pro pr
ů
b
ě
h
č
iš-
t
ě
ní, pro údržbá
ř
skou plochu a pro
ochranu osob.
–
Vn
ě
jší plochy p
ř
ístroje je t
ř
eba odsáním
dekontaminovat a náležit
ě
ot
ř
ít nebo
p
ř
et
ř
ít t
ě
snicím prost
ř
edkem, než p
ř
í-
stroj odpravíte z prostoru nebezpe
č
-
ných substancí. Všechny p
ř
ístroje,
které se nacházely v prostoru nebez-
pe
č
ných substancí, nutno považovat za
kontaminované. Je nezbytné provést
vhodná opat
ř
ení, aby bylo zabrán
ě
no
rozptýlení prachu.
–
P
ř
i provád
ě
ní údržbá
ř
ských a opravá
ř
-
ských prací je nutné všechny zne
č
išt
ě
-
né p
ř
edm
ě
ty, které nebyly dostate
č
n
ě
dekontaminovány, zlikvidovat. Likvida-
ce t
ě
chto p
ř
edm
ě
t
ů
se musí realizovat v
hermeticky uzav
ř
ených sá
č
cích, a sice
podle platných p
ř
edpis
ů
k odstra
ň
ování
takovýchto odpad
ů
.
–
P
ř
i p
ř
eprav
ě
a údržb
ě
p
ř
ístroje je ne-
zbytné uzav
ř
ít sací otvory p
ř
ipojovacími
návla
č
kami.
몇
Upozorn
ě
ní
Na bezpe
č
nostních za
ř
ízeních ur
č
ených k
p
ř
edcházení nebezpe
č
í je t
ř
eba pravideln
ě
provád
ě
t údržbu. To znamená, že výrobce
nebo jiná vyškolená osoba p
ř
ezkouší bez-
vadnou funk
č
nost za
ř
ízení z pohledu tech-
nické bezpe
č
nosti, zkontroluje tedy nap
ř
.
t
ě
snost za
ř
ízení, poškození filtru, funkci
kontrolních mechanism
ů
.
Nebezpe
č
í!
Ú
č
innost filtrace za
ř
ízení lze prov
ěř
it testo-
vacím postupem podle specifikace v
EN 60 335–2–69 AA.22.201.2. Toto prov
ě
-
ř
ení je t
ř
eba provád
ě
t alespo
ň
jednou ro
č
-
n
ě
nebo
č
ast
ě
ji, požadují-li to místní
p
ř
edpisy. Je-li výsledek prov
ěř
ení negativ-
ní, je t
ř
eba test zopakovat s novým plo-
chým skládaným filtrem.
Upozorn
ě
ní:
U vysava
čů
prachové t
ř
ídy H
je t
ř
eba dle pot
ř
eby, nejmén
ě
však jednou
ro
č
n
ě
provád
ě
t údržbu, pop
ř
ípad
ě
drobné
opravy a zkontrolovat znalcem (s kvalifikací
dle TRGS 519
č
. 5.4.3, odst. 2). Výsledek
kontroly musí být p
ř
i vyzvání p
ř
edložen.
Pozor
Nebezpe
č
í poškození! Na
č
išt
ě
ní nepouží-
vejte prost
ř
edky obsahující silikon.
–
Jednoduché údržbá
ř
ské a ošet
ř
ovací
práce m
ů
žete provád
ě
t sami.
–
Vn
ě
jší plochy p
ř
ístroje a vnit
ř
ní strana
nádrže by m
ě
ly být pravideln
ě
č
išt
ě
ny
vlhkým hadrem.
Nebezpe
č
í!
Nebezpe
č
í - zdraví škodlivý prach. Na
údržbá
ř
ské práce (nap
ř
. vým
ě
nu filtru) si
berte ochrannou masku P2 nebo kvalitn
ě
jší
a oble
č
ení na jedno použití.
Nebezpe
č
í!
Nahromad
ě
ný prach je t
ř
eba p
ř
evážet v
prachot
ě
sných zásobnících. P
ř
ekládka
není p
ř
ípustná. Likvidaci odpadu s obsa-
hem asbestu je t
ř
eba provád
ě
t v souladu s
p
ř
edpisy a pravidly pro likvidaci odpadu.
몇
Upozorn
ě
ní
Hlavní filtra
č
ní koš již po vyjmutí z p
ř
ístroje
nepoužívejte.
Napevno vestav
ě
né filtry sm
ě
jí vym
ěň
ovat
jen kvalifikovaní pracovníci a to v prosto-
rách k tomu vhodných (nap
ř
. v takzvaných
dekontamina
č
ních stanicích).
Ošet
ř
ování a údržba
Vým
ě
na filtra
č
ního skládaného
sá
č
ku
213
CS
Summary of Contents for IVC 60/12-1 Ec H Z22
Page 2: ...2...
Page 3: ...18 13 16 19 20 22 12 23 25 26 5 7 28 27 2 1 3 4 11 14 21 6 10 29 17 8 33 9 30 31 32 24 15 3...
Page 4: ...A B 2 3 2 1 4 C D E F G 4...
Page 5: ...H I 3 3 1 2 2 J K 1 2 L 2 1 M N 1 1 3 2 O 5...
Page 153: ...3 L 50 VR x LW LW 1h 1 95 C 22 6 904 364 0 6 907 347 0 6 904 420 0 153 EL...
Page 154: ...4 2 1 2 1mJ 20 m s 154 EL...
Page 155: ...5 2 1 6 907 347 0 5 2 6 904 420 0 5 155 EL...
Page 156: ...6 156 EL...
Page 157: ...7 FF 157 EL...
Page 158: ...8 BGV A1 158 EL...
Page 159: ...9 EN 60 335 2 69 AA 22 201 2 TRGS 519 5 4 3 2 P2 159 EL...
Page 160: ...10 6 904 364 0 6 277 454 0 160 EL...
Page 161: ...11 2 161 EL...
Page 162: ...12 K rcher 22 162 EL...
Page 180: ...3 L 50 VR x LW LW 1h 1 22 6 904 364 0 6 907 347 0 6 904 420 0 180 RU...
Page 181: ...4 95 C 2 1 a b 2 a b 1 20 181 RU...
Page 182: ...5 2 1 6 907 347 0 5 182 RU...
Page 183: ...6 2 6 904 420 0 5 183 RU...
Page 184: ...7 184 RU...
Page 185: ...8 und 185 RU...
Page 186: ...9 BGV A1 EN 60 335 2 69 AA 22 201 2 186 RU...
Page 187: ...10 H TRGS 519 5 4 3 2 P2 6 904 364 0 6 277 454 0 187 RU...
Page 188: ...11 188 RU...
Page 189: ...12 K rcher 189 RU...
Page 190: ...13 22 www kaercher com Service DN42 190 RU...
Page 301: ...3 L 50 VR x LW LW 1 1 95 C 22 6 904 364 0 6 907 347 0 6 904 420 0 301 BG...
Page 302: ...4 2 1 a b 2 a b 1mJ 20 302 BG...
Page 303: ...5 2 1 6 907 347 0 5 2 6 904 420 0 5 H 303 BG...
Page 304: ...6 MAK 304 BG...
Page 305: ...7 305 BG...
Page 306: ...8 A1 T o 306 BG...
Page 307: ...9 EN 60 335 2 69 AA 22 201 2 TRGS 519 5 4 3 2 P2 307 BG...
Page 308: ...10 6 904 364 0 6 277 454 0 308 BG...
Page 309: ...11 2 309 BG...
Page 310: ...12 22 310 BG...
Page 354: ...3 L 50 VR x LW LW 1h 1 22 6 904 364 0 6 907 347 0 6 904 420 0 354 UK...
Page 355: ...4 95 C 1 a b 2 a b 1 20 355 UK...
Page 356: ...5 1 6 907 347 0 5 2 356 UK...
Page 357: ...6 6 904 420 0 5 H 357 UK...
Page 358: ...7 358 UK...
Page 359: ...8 359 UK...
Page 360: ...9 BGV A1 EN 60 335 2 69 AA 22 201 2 H 360 UK...
Page 361: ...10 TRGS 519 5 4 3 2 2 6 904 364 0 6 277 454 0 361 UK...
Page 362: ...11 362 UK...
Page 363: ...12 K rcher 363 UK...
Page 364: ...13 22 www kaercher com DN42 K RCHER 364 UK...
Page 370: ...IVC 60 12 1 Ec H Z22 370...
Page 371: ......
Page 372: ...http www kaercher com dealersearch...