![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/ivc-60-12-1-ec-h-z22/ivc-60-12-1-ec-h-z22_manual_4216153174.webp)
– 10
Ş
ekil
Koruyucu folyoyu ç
ı
kart
ı
n.
Güvenlik filtre torbas
ı
n
ı
kendinden ya-
p
ı
ş
kanl
ı
kulakla kapat
ı
n.
Güvenlik filtre torbas
ı
n
ı
geriye do
ğ
ru d
ı
-
ş
ar
ı
çekin.
Ş
ekil
Güvenlik filtre torbas
ı
n
ı
n emme ba
ğ
lan-
t
ı
s
ı
deli
ğ
ini kapakla s
ı
zd
ı
rmaz
ş
ekilde
kapat
ı
n.
Ş
ekil
Güvenlik filtre torbas
ı
n
ı
tak
ı
l
ı
olan kablo
ba
ğ
ı
yla s
ı
k
ı
ca kapat
ı
n.
Güvenlik filtre torbas
ı
n
ı
ç
ı
kart
ı
n.
Deponun içini nemli bir bezle temizle-
yin.
Güvenlik filtre torbas
ı
n
ı
toz s
ı
zd
ı
rmayan
bir torba içerisinde, yasal kurallara göre
tasfiye edin.
Ş
ekil
Yeni güvenlik filtre torbas
ı
n
ı
yerine ta-
k
ı
n.
Ş
ekil
Güvenlik filtre torbas
ı
n
ı
haznenin üzeri-
ne geçirin.
Tehlike
Patlama tehlikesi!
Ş
asi ve kir haznesi ara-
s
ı
nda yayl
ı
tel klipsler üzerinden elektrosta-
tik topraklama sa
ğ
lanm
ı
ş
olmal
ı
d
ı
r.
Hazneyi yerine yerle
ş
tirin ve itme koluy-
la kilitleyin.
몇
Uyar
ı
Ezilme tehlikesi! Kilitleme s
ı
ra-
s
ı
nda elinizi kesinlikle kir hazne-
si ve ara halka aras
ı
nda
tutmay
ı
n ya da kald
ı
rma meka-
nizmas
ı
na yakla
ş
t
ı
rmay
ı
n.
İ
tme koluna ba-
sarak iki elinizle hazneyi kilitleyin.
Bas
ı
nç dengeleme parças
ı
n
ı
yerine ta-
k
ı
n.
Ş
ekil
2 düz y
ı
ld
ı
z tornaviday
ı
dayanana kadar
süpürme kafas
ı
ndaki filtre muhafazas
ı
deliklere sokun.
Her iki düz y
ı
ld
ı
z tornaviday
ı
a
ş
a
ğ
ı
bas-
t
ı
r
ı
n ve filtre muhafazas
ı
n
ı
d
ı
ş
ar
ı
kan
ı
r-
t
ı
n.
Filtre muhafazas
ı
n
ı
d
ı
ş
ar
ı
al
ı
n.
Giril havas
ı
filtresini filtre muhafazas
ı
n-
dan d
ı
ş
ar
ı
al
ı
n.
Yeni giri
ş
havas
ı
filtresini filtre muhafa-
zas
ı
na yerle
ş
tirin.
Filtre muhafazas
ı
n
ı
süpürme kafas
ı
na
yerle
ş
tirin ve kilitleyin.
Tehlike
Cihazdaki tüm çal
ı
ş
malardan önce cihaz
ı
kapat
ı
n ve elektrik fi
ş
ini çekin.
몇
Uyar
ı
Elektrik parçalar
ı
nda yap
ı
lacak tüm kontrol-
ler ve çal
ı
ş
malar uzman ki
ş
ilerce yap
ı
lmal
ı
-
d
ı
r. Ar
ı
zalar meydana gelmeye devam
ederse Kärcher-mü
ş
teri hizmetine ba
ş
vu-
runuz.
Not:
Bir ar
ı
za (Örn; filtre k
ı
r
ı
lmas
ı
) ortaya
ç
ı
karsa, cihaz hemen kapat
ı
lmal
ı
d
ı
r. Tekrar
i
ş
letime almadan önce ar
ı
za giderilmelidir.
Ak
ı
m beslemesinin prizini ve sigortas
ı
n
ı
kontrol edin.
Cihaz
ı
n elektrik kablosunu ve elektrik fi-
ş
ini kontrol edin.
Cihaz
ı
aç
ı
n.
Vakum memesi, vakum borusu, vakum
hortumu ya da yass
ı
katlama filtresinde-
ki t
ı
kanmalar
ı
giderin.
Dolu bo
ş
altma torbas
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
Dolu emniyet filtre torbas
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
Süpürme kafas
ı
ve haznenin do
ğ
ru otu-
rup oturmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin.
Filtre kapa
ğ
ı
n
ı
do
ğ
ru
ş
ekilde kilitleyin.
Yass
ı
katlama filtresini de
ğ
i
ş
tirin.
Bas
ı
nç dengeleme parças
ı
n
ı
her iki uca
tak
ı
n.
Kapanmam
ı
ş
süpürme a
ğ
z
ı
n
ı
ba
ğ
lant
ı
man
ş
onuyla s
ı
zd
ı
rmaz
ş
ekilde kilitleyin,
bkz. Kullan
ı
m.
Giri
ş
havas
ı
filtresinin
de
ğ
i
ş
tirilmesi
Ar
ı
zalarda yard
ı
m
Emme türbini çal
ı
ş
m
ı
yor
Emme gücü dü
174
TR
Summary of Contents for IVC 60/12-1 Ec H Z22
Page 2: ...2...
Page 3: ...18 13 16 19 20 22 12 23 25 26 5 7 28 27 2 1 3 4 11 14 21 6 10 29 17 8 33 9 30 31 32 24 15 3...
Page 4: ...A B 2 3 2 1 4 C D E F G 4...
Page 5: ...H I 3 3 1 2 2 J K 1 2 L 2 1 M N 1 1 3 2 O 5...
Page 153: ...3 L 50 VR x LW LW 1h 1 95 C 22 6 904 364 0 6 907 347 0 6 904 420 0 153 EL...
Page 154: ...4 2 1 2 1mJ 20 m s 154 EL...
Page 155: ...5 2 1 6 907 347 0 5 2 6 904 420 0 5 155 EL...
Page 156: ...6 156 EL...
Page 157: ...7 FF 157 EL...
Page 158: ...8 BGV A1 158 EL...
Page 159: ...9 EN 60 335 2 69 AA 22 201 2 TRGS 519 5 4 3 2 P2 159 EL...
Page 160: ...10 6 904 364 0 6 277 454 0 160 EL...
Page 161: ...11 2 161 EL...
Page 162: ...12 K rcher 22 162 EL...
Page 180: ...3 L 50 VR x LW LW 1h 1 22 6 904 364 0 6 907 347 0 6 904 420 0 180 RU...
Page 181: ...4 95 C 2 1 a b 2 a b 1 20 181 RU...
Page 182: ...5 2 1 6 907 347 0 5 182 RU...
Page 183: ...6 2 6 904 420 0 5 183 RU...
Page 184: ...7 184 RU...
Page 185: ...8 und 185 RU...
Page 186: ...9 BGV A1 EN 60 335 2 69 AA 22 201 2 186 RU...
Page 187: ...10 H TRGS 519 5 4 3 2 P2 6 904 364 0 6 277 454 0 187 RU...
Page 188: ...11 188 RU...
Page 189: ...12 K rcher 189 RU...
Page 190: ...13 22 www kaercher com Service DN42 190 RU...
Page 301: ...3 L 50 VR x LW LW 1 1 95 C 22 6 904 364 0 6 907 347 0 6 904 420 0 301 BG...
Page 302: ...4 2 1 a b 2 a b 1mJ 20 302 BG...
Page 303: ...5 2 1 6 907 347 0 5 2 6 904 420 0 5 H 303 BG...
Page 304: ...6 MAK 304 BG...
Page 305: ...7 305 BG...
Page 306: ...8 A1 T o 306 BG...
Page 307: ...9 EN 60 335 2 69 AA 22 201 2 TRGS 519 5 4 3 2 P2 307 BG...
Page 308: ...10 6 904 364 0 6 277 454 0 308 BG...
Page 309: ...11 2 309 BG...
Page 310: ...12 22 310 BG...
Page 354: ...3 L 50 VR x LW LW 1h 1 22 6 904 364 0 6 907 347 0 6 904 420 0 354 UK...
Page 355: ...4 95 C 1 a b 2 a b 1 20 355 UK...
Page 356: ...5 1 6 907 347 0 5 2 356 UK...
Page 357: ...6 6 904 420 0 5 H 357 UK...
Page 358: ...7 358 UK...
Page 359: ...8 359 UK...
Page 360: ...9 BGV A1 EN 60 335 2 69 AA 22 201 2 H 360 UK...
Page 361: ...10 TRGS 519 5 4 3 2 2 6 904 364 0 6 277 454 0 361 UK...
Page 362: ...11 362 UK...
Page 363: ...12 K rcher 363 UK...
Page 364: ...13 22 www kaercher com DN42 K RCHER 364 UK...
Page 370: ...IVC 60 12 1 Ec H Z22 370...
Page 371: ......
Page 372: ...http www kaercher com dealersearch...