![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/hd-4-9-p/hd-4-9-p_original-instructions-manual_4039639148.webp)
– 5
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
Nebezpe
č
í úrazu a nebezpe
č
í poškození!
Dbejte na hmotnost p
ř
ístroje p
ř
i p
ř
eprav
ě
.
POZOR
B
ě
hem p
ř
epravy chra
ň
te spoušt
ě
cí pá
č
ku
p
ř
ed poškozením.
Chcete-li přístroj přenášet, uchopte jej
za transportní rukojeť a úchyt.
Při přepravě v dopravních prostředcích
zajistěte zařízení proti skluzu a překlo-
pení podle platných předpisů.
Je-li třeba zařízení přenášet na delší
vzdálenosti, zcela vytáhněte posuvné
rameno a zařízení tahejte za sebou za
posuvné rameno.
Při stoupání do schodů vytahujte pří-
stroj schod po schodu. Kluzné patky
chrání kryt před poškozením.
Zasuňte připojovací kus čističe ploch na
držák vysokotlakého čističe.
Našroubujte převlečnou matici.
Upevněte zvedací zařízení za přeprav-
ní rukojeť přístroje.
NEBEZPE
Č
Í
Hrozí nebezpe
č
í úrazu od padajícího za
ř
í-
zení.
–
Dodržujte místní p
ř
edpisy o prevenci
nehodovosti a bezpe
č
nostní p
ř
edpisy.
–
P
ř
ed každým zvedáním pomocí je
ř
ábu
zkontrolujte rukoje
ť
, zda není poškoze-
ná.
–
P
ř
ed každým zvedáním pomocí je
ř
ábu
zkontrolujte, zda není zdvihací za
ř
ízení
poškozené.
–
Za
ř
ízení nadzvedn
ě
te pouze za rukoje
ť
.
–
Nepoužívejte vázací prost
ř
edky.
–
Zvedací za
ř
ízení zajist
ě
te p
ř
ed samo-
volným uvoln
ě
ním ze záv
ě
su.
–
P
ř
ed transportem pomocí je
ř
ábu od-
stra
ň
te proudnici se st
ř
íkací pistolí,
trysky,
č
isti
č
ploch a dalších volné p
ř
ed-
m
ě
ty.
–
B
ě
hem zvedání na za
ř
ízení nep
ř
epra-
vujte žádné p
ř
edm
ě
ty.
–
Za
ř
ízení sm
ě
jí je
ř
ábem p
ř
epravovat
pouze osoby, které jsou vyškoleny v
ovládání je
ř
ábu.
–
Nest
ů
jte pod b
ř
emenem.
–
Dohlédn
ě
te na to, aby se v oblasti ne-
bezpe
č
í hrozícího od je
ř
ábu nezdržova-
ly osoby.
–
Za
ř
ízení nenechávejte viset na je
ř
ábu
bez dozoru.
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
Nebezpe
č
í úrazu a nebezpe
č
í poškození!
Dbejte na hmotnost p
ř
ístroje p
ř
i jeho
uskladn
ě
ní.
Toto zařízení smí být uskladněno pouze v
uzavřených prostorách.
NEBEZPE
Č
Í
Hrozí nebezpe
č
í úrazu omylem spušt
ě
ným
za
ř
ízením a elektrickým zkratem.
P
ř
ed každou prací na za
ř
ízení vždy za
ř
íze-
ní vypn
ě
te a vytáhn
ě
te sí
ť
ovou zástr
č
ku.
Se svým obchodníkem se můžete dohod-
nout na pravidelných bezpečnostních pro-
hlídkách nebo uzavřít smlouvu o údržbě.
Jsme Vám k dispozici s termíny konzultací.
Zkontrolujte připojovací kabel, zda není
poškozen (nebezpečí zasažení elek-
trickým výbojem), poškozený připojova-
cí kabel dejte neprodleně vyměnit auto-
Přeprava
Držák na čistič ploch
Přeprava jeřábem
Bezpečnostní pokyn pro transport
jeřábem
Ukládání
Ošetřování a údržba
Bezpečnostní inspekce/smlouva o
údržbě
Před každým provozováním
148
CS
Summary of Contents for HD 4/9 P
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 108: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 1 2 1 108 EL...
Page 109: ...4 K RCHER EN 12729 BA T 7 5 1 2 10 o 109 EL...
Page 110: ...5 5 10 o 0 OFF 1 110 EL...
Page 111: ...6 3 500 111 EL...
Page 112: ...7 0 15 1 3 www kaercher com 112 EL...
Page 127: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 127 RU...
Page 128: ...4 1 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 10 128 RU...
Page 129: ...5 I 5 10 0 OFF 1 129 RU...
Page 130: ...6 130 RU...
Page 131: ...7 3 0 15 1 3 500 131 RU...
Page 210: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 1 2 1 210 BG...
Page 211: ...4 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 10 211 BG...
Page 212: ...5 5 10 0 OFF K cher 1 T o 212 BG...
Page 213: ...6 213 BG...
Page 214: ...7 3 0 15 1 3 www kaercher com 500 214 BG...
Page 247: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 247 UK...
Page 248: ...4 1 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 10 248 UK...
Page 249: ...5 I 5 10 0 OFF 1 249 UK...
Page 250: ...6 250 UK...
Page 251: ...7 3 0 15 1 3 500 251 UK...
Page 257: ...3 K RCHER EN 12729 Typ BA 7 5m 1 2 10 I 257 ZH...
Page 258: ...4 5 10 0 OFF 258 ZH...
Page 259: ...5 3 0 15 1 3 www kaercher com 500 259 ZH...
Page 264: ...6 0 15 1 3 www kaercher com 264 AR...
Page 265: ...5 3 500 265 AR...
Page 266: ...4 I 5 10 0 OFF 266 AR...
Page 267: ...3 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 1 K rcher EN 12729 BA 7 5 1 2 10 2 1 267 AR...
Page 270: ...http www kaercher com dealersearch...