Kärcher BCU 260/36 Bp, Manual

Page: 189 / 212

Қазақша 189
кескіш құралдарды өткір жəне таза сақтаңыз .
Өткір кескіш құралдарды басқару оңай жəне
бұғаттау соншалық оңай емес . ● Қозғалтқышты
өшіріңіз , аккумулятор жинағын алып тастаңыз
жəне барлық қозғалатын бөлшектер толық
тоқтағанына көз жеткізіңіз :
● Параметрлерді орнатпас бұрын .
● Құрылғыны қараусыз қалдырмастан бұрын .
● Құрылғыны тексермес , тазаламас немесе
техникалық қызмет көрсетпес бұрын .
● Бұғаттауды алып тастамас немесе шығару
портын тазаламас бұрын .
● Қосымша бөлшектерді ауыстырмас бұрын .
● Бөтен дене түсіп кеткеннен кейін . Алдымен
құрылғыны зақымдарға тексеріп , құрылғыны
қайта іске қосар алдында оны жөндеңіз .
● Құрылғы дұрыс емес дірілдегенде . Алдымен
құрылғыны зақымдарға тексеріп , құрылғыны
қайта іске қосар алдында оны жөндеңіз .
몇 АБАЙЛАҢЫЗ
● Егер сіз реакция
қабілетін шектейтін емдік дəрілер мен
препараттар əсерінде болсаңыз , құрылғыны
пайдаланбауыңыз керек . Құрылғыны жақсы
демалған жəне сау күйде ғана қолданыңыз .
● Құрылғымен жұмыс істеген кезде тиісті
қорғаныс жабдығын пайдаланыңыз . Шаңнан қорғау
маскасы , сырғанақ емес аяқ киім , дулыға немесе
құлақ қорғау құралы сияқты қорғаныс жабдықтары
жарақат алу қаупін азайтады . ● Көздер мен
құлақтар үшін толық қорғаныс киімін киіңіз . ● Есту
органдарының қорғанысы сіздің ескерту
дыбыстарын есту қабілетіңізді шектейді ,
сондықтан аймақта жəне жұмыс орнында
ықтимал қауіптер туралы хабардар болыңыз .
● Объектілердің құлау қаупі бар жерлерде жұмыс
істеген кезде бас қорғанышын киіңіз .
ЕСКЕРТУ
● Құрылғымен жұмыс істегенде ұзын ауыр шалбар ,
ұзын жеңді киім жəне сырғанақ емес аяқ киім киіңіз .
Жалаң аяқ жұмыс істемеңіз . Сандалдар немесе
шолақ шалбар киюдің қажеті жоқ . Кең киімді немесе
шілтерлері жəне ленталары бар киімді
кимеңіз .
АБАЙЛАҢЫЗ
● Кең киім , шаш
немесе зергерлік бұйымдар құрылғының
қозғалмалы бөліктеріне түскен жағдайда жарақат
алу қаупі бар . Киім мен зергерлік бұйымдарды
машинаның қозғалмалы бөліктерінен алыс
ұстаңыз . Ұзын шашты буып қойыңыз . ● Қауіпті
жағдайларды болдырмау үшін орындалуы тиіс
еңбек жəне жұмыс шарттарын ескеріп , осы
нұсқаулықтарға сəйкес құрылғыны жəне оның
қосымша бөлшектерін пайдаланыңыз .
Қауіпсіз жұмыс

ҚАУІП
● Кескіш пышақтан заттар ұшқанда
немесе кескіш құралға сым не баусым түссе , ауыр
жарақат алу қаупі бар . Қолдану алдында жұмыс
орнын мұқият зерттеп , тастар , таяқтар ,
металдар , сымдар , сүйек пен ойыншықтар сияқты
заттарды алып тастаңыз .
Нұсқау
● Кейбір аймақтардағы ережелер осы
құрылғыны пайдалануды шектеуі мүмкін .
Жергілікті билік органынан кеңес алыңыз .
Триммер пышақпен қауіпсіз жұмыс
Бұл қауіпсіздік нұсқауларын Brushcutter режимінде
пайдалану кезінде қосымша орындау керек
몇 ЕСКЕРТУ
● Құрылғы балалардың немесе
физикалық , сенсорлық немесе ақыл - ой қабілеті
шектеулі адамдардың немесе осы нұсқауларды
білмейтін адамдардың қолдануы үшін арналмаған .
● Құрылғыны күндізгі уақытта немесе жақсы
жасанды жарықтандыруда пайдаланыңыз .
● Құрылғыны дымқыл шөптің үстінде немесе
жаңбыр астында қолданбаңыз . ● Адамдар мен
жануарларды кем дегенде 15 м арақашықтықта
ұстаңыз . Осы аймаққа біреу кірген кезде
құрылғыны тоқтатыңыз . ● Кесу қондырмасын
мықын биіктігінен төмен ұстаңыз . ● Құрылғыны
зақымдалған немесе бекітілген қорғаныс
құрылғыларымен бірге қолдануға болмайды .
● Құрылғының жүздері өткір . Күшті қорғаныс
қолғабын киіңіз жəне монтаждау , ауыстыру ,
тазалау немесе бұрандаларды орнату кезінде
абайлап жұмыс істеңіз . ● Айналмалы пышақпен
жанасу салдарынан болатын ауыр жарақаттар .
Пышақ толық тоқтағанша құрылғыны екі
қолыңызбен бақылауда ұстап тұрыңыз . Пышақ
қозғалып жатқанда оған қол тигізуге немесе
тоқтатуға тырыспаңыз . ● Brushcutter
тасымалдауға арналған жіппен жабдықталған .
Құрылғының салмағын үлестіру үшін
тасымалдауға арналған жіпті мұқият реттеңіз .
Құрылғыны пайдаланбас бұрын , тасымалдауға
арналған жіппен жəне жылдам жабумен
танысыңыз . Қауіп туындаған жағдайда , дұрыс
қолдану сізді ауыр жарақаттан сақтай алады .
Киімді тасымалдауға арналған жіптің үстінен
кимеңіз жəне жылдам жабуға кедергі жасамаңыз .
● Зақымдалған пышақтарды ауыстырыңыз .
● Құрылғыны əр қолданар алдында , пышақтың
дұрыс орнатылғанына жəне мықтап бекітілгеніне
көз жеткізіңіз . ● Тек өндірушінің Tri-Arc
ауыстыратын пышағын ғана қолданыңыз . Басқа
кесу құралдарын қолданбаңыз . ● Диаметрі 13 мм -
ден асатын кесу материалын кесуге болмайды .
● Құрылғыны сақтамас немесе тасымалдамас
бұрын пышақтың үстіндегі кесу қорғанысын
тартыңыз . ● Пышақ қорғанысын жұмыс алдында
шешіп алыңыз , өйткені пышақ қозғала бастаған
кезде пышақ қорғанысын лақтырып жіберуі мүмкін .
● Əрқашан құрылғыны екі қолыңызбен мықтап
ұстаңыз . Егер сіз кесу кезінде оңнан солға қарай
жұмыс істесеңіз , сіз өзіңізге жұмысты жеңілдетіп ,
қауіпсіздікті арттырасыз . Егер пышақ күтпеген
затқа тисе , кері соққы қаупін азайта аласыз .
● Құрылғыны тек ашық ауада пайдаланыңыз .
● Қолды жəне аяқты кесу бетінен , əсіресе
қозғалтқышты қосқанда алыс ұстаңыз .
● Жарақат алу қаупі бар , қозғалтқышты
өшіргеннен кейін кескіш құралдар əрі қарай айнала
береді . ● Желдету саңылауларының бос екеніне көз
жеткізіңіз . ● Құрылғыны əрбір пайдалану алдында
жəне əрбір соққыдан кейін зақымдалмағандығын
тексеріңіз . Зақымдалған бөлшектерді , мысалы ,
қосқышты өкілетті қызмет көрсету мамандары
жөндеуі немесе ауыстыруы тиіс . ● Баусымның
басындағы қақпақ дұрыс орнатылғанын жəне
бекітілгенін тексеріңіз . ● Барлық қоршаулардың ,
дефлекторлардың жəне тұтқалардың дұрыс жəне
сенімді бекітілгенін тексеріңіз . ● Жарақат алу
қаупі . Құрылғыға ешқандай өзгерістер енгізбеңіз .