Kärcher BCU 260/36 Bp, Manual

Page: 101 / 212

Magyar 101
71364 Winnenden (Germany)
Тел .: +49 7195 14-0
Факс : +49 7195 14-2212
г . Винненден , 01.07.2018
Tartalom
Biztonsági tanácsok
A készülék els ő alkalmazása el ő tt olvas-
sa el ezeket a biztonsági tanácsokat, ezt
az eredeti kezelési útmutatót, az ak-
kuegységhez mellékelt biztonsági tanácsokat, valamint
az akkuegység / standard tölt
ő készülék mellékelt ere-
deti kezelési útmutatóját. Ezeknek megfelel ő en járjon
el. Ő rizze meg az említett dokumentumokat kés ő bbi al-
kalmazásra vagy a következ ő tulajdonos számára.
A használati utasításban található útmutatások mellett
figyelembe kell venni a törvényhozók általános bizton-
sági és balesetmegel
ő zési el ő írásait is.
Veszélyfokozat

VESZÉLY
● Olyan, közvetlenül fenyeget ő veszély jelzése, amely
súlyos sérülésekhez vagy halálhoz vezet.
몇
FIGYELMEZTETÉS
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely
súlyos sérülésekhez vagy halálhoz vezethet.
몇 VIGYÁZAT
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely
könnyebb sérülésekhez vezethet.
FIGYELEM
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely
anyagi károkhoz vezethet.
Általános biztonsági utasítások

VESZÉLY
● Robbanásveszély. A készülék
szikrákat vethet, mely begyújthatja a port, gázokat vagy
g
ő zöket. Ne üzemeltesse a készüléket robbanásveszé-
lyes környezetben, ahol gyúlékony folyadékok, gázok
vagy porok találhatók.
몇
FIGYELMEZTETÉS
● Balesetveszély.
Tartsa a munkavégzési területet tisztán és jól megvilá-
gítva.
● A készülék használata során tartsa távol a gyer-
mekeket és más személyeket a munkavégzési
területt
ő l. ● Áramütésveszély. Óvja a készüléket az es ő -
t ő l és nedvességt ő l. ● Kerülje a véletlen bekapcsolást.
Gy ő z ő djön meg róla, hogy a be-/kikapcsoló az ak-
kuegység csatlakozása el ő tt található, a készülék meg-
emelése vagy hordozása el ő tt kikapcsolt helyzetben
van. ● Sérülések a szerszám forgó részén maradó be-
állítókulcs miatt. A készülék bekapcsolása el ő tt távolít-
sa el a beállítókulcsot. ● A készülékkel való
munkavégzés során ne fusson, hanem járjon. Ne halad-
jon visszafelé. Kerülje a szabálytalan testhelyzetet, áll-
jon stabilan, és mindig tartsa meg egyensúlyát.
● Soha
ne üzemeltesse a készüléket, ha a kézi fogantyún lév ő
be-/kikapcsoló nem megfelel ő en kapcsol be vagy ki.
● Ne terhelje túl a készüléket. ● Tartsa a vágószerszá-
mokat mindig élesen és tisztán. Az éles vágószerszá-
mok könnyebben ellen
ő rizhet ő k, nem akadnak el olyan
könnyen. ● Kapcsolja ki a motort, vegye ki az akkumu-
látoregységet, és ügyeljen arra, hogy valamennyi moz-
gó részegység teljes mértékben leállt:
● Miel ő tt elvégzi a beállításokat.
● Miel ő tt ő rizetlenül hagyja a készüléket.
● A készülék ellen ő rzése, tisztítása vagy karbantartá-
sa el ő tt.
● Az eltöm ő dés eltávolítása és a kidobónyílás tisztítá-
sa el ő tt.
● Miel ő tt tartozék alkatrészt cserél.
● Miután eltalált egy idegentestet. El ő ször ellen ő rizze
a készüléket sérülések tekintetében, és javítsa meg,
miel
ő tt újraindítja a készüléket.
● Ha a készülék szokatlanul rázkódik. El ő ször elle-
n ő rizze a készüléket sérülések tekintetében, és ja-
vítsa meg, miel ő tt újraindítja a készüléket.
몇 VIGYÁZAT
● Nem használhatja a készüléket
olyan gyógyszerek vagy drogok hatása alatt, amelyek
korlátozzák reakcióképességét. A készüléket csak kipi-
hent és egészséges állapotban üzemeltesse.
● A ké-
szülékkel való munkavégzéshez viseljen megfelel ő
véd ő felszerelést. A véd ő felszerelések, pl. pormaszk,
csúszásmentes cip ő , véd ő sisak vagy hallásvédelem
csökkentik a sérülések kockázatát. ● Viseljen teljes vé-
delmet nyújtó véd ő szemüveget és fülvéd ő t. ● A fülvéd ő
korlátozhatja a figyelmeztet ő hangok érzékelésének ké-
pességét, ezért ügyeljen a közelében és a munkaterü-
leten felmerül
ő esetleges veszélyekre. ● Viseljen
fejvéd ő t, ha olyan területen dolgozik, ahol tárgyak le-
esésének veszélye áll fenn.
FIGYELMEZTE-
TÉS
● A készülékkel történ ő munkavégzés közben
viseljen hosszú, er ő s nadrágot, hosszú ujjú ruházatot
és csúszásmentes csizmát. Ne dolgozzon mezítláb. Ne
viseljen szandált vagy rövidnadrágot. Kerülje a laza ru-
házatot vagy a zsinórokkal és szalagokkal ellátott ruhá-
kat.
VIGYÁZAT
● Sérülésveszély, ha a laza
ruházatot, hajat vagy ékszert a készülék mozgó alkatré-
szei elkapják. Ruházatát és ékszereit tartsa távol a gép
mozgó részeit
ő l. A hosszú haját hátul kösse össze. ● A
készüléket és tartozékait csak az alábbi utasításoknak
megfelel
ő en használja, vegye figyelembe a munkakö-
rülményeket és az elvégzend ő feladatot a veszélyes
helyzetek elkerülése érdekében.
Biztonságos üzem

VESZÉLY
● Súlyos sérülések veszélye áll
fenn, ha a vágókés a forgómozgás hatására tárgyakat
repít ki a készülékb
ő l, vagy drót vagy zsinór akad a vá-
gószerszámba. Használat el ő tt vizsgálja meg alaposan
a munkaterületet, hogy vannak-e tárgyak, pl.: kövek,
botok, fémtárgyak, drót, csontok vagy játékok, és távo-
lítsa el azokat.
Biztonsági tanácsok ............................................ 101
Rendeltetésszer
ű alkalmazás ............................. 103
Környezetvédelem............................................... 103
Tartozékok és pótalkatrészek .............................. 103
Szállított tartozékok ............................................. 103
Szimbólumok a készüléken................................. 103
A készülék leírása ............................................... 104
Szerelés .............................................................. 104
Üzembe helyezés................................................ 104
Kezelés................................................................ 104
Szállítás............................................................... 105
Raktározás .......................................................... 105
Ápolás és karbantartás........................................ 105
Segítség üzemzavarok esetén ............................ 106
Garancia.............................................................. 106
M
ű szaki adatok ................................................... 106
Vibrációs érték..................................................... 107
EU-megfelel
ő ségi nyilatkozat .............................. 107