background image

21

Ingebruikname

-Gooi de verpakking na het uitpakken niet bij het

gewone huisvuil. Zorg er voor dat de verpakking
kan worden hergebruikt.

-Verontreinigingen in het toevoerwater kunnen

het apparaat beschadigen. In dit geval bevelen
wij het gebruik van een waterfilter aan, aanslui-
ting R3/4" .

-Wanneer u een verlengkabel gebruikt, moet

deze altijd helemaal van de kabeltrommel zijn
gewikkeld en een voldoende doorsnede hebben
(10 m = 1,5 mm², 30 m = 2,5 mm²)

Gebruik met hogedruk

-De vergrendelingspal dient niet voor het pistool

tijdens het gebruik, maar uitsluitend als beveili-
ging tegen onbedoeld openen.

Zuigen

-Pomp zonder hogedrukslang laten lopen, tot het

water zonder lucht bellen op de hogedrukuit-
gang naar buiten komt. Daarna hogedrukslang
weer aansluiten.

Gebruik met reinigingsmiddel

-Om het milieu te ontzien, adviseren wij een

spaarzaam gebruik van reinigingsmiddel.
Neemt u het doseeradvies op de verpakkingse-
tiketten van de reinigingsmiddelen in acht.

-Wij bieden een uitgebreid assortiment met reini-

gings- en verzorgingsmiddelen, waarmee pro-
bleemloos kan worden gewerkt. Laat u zich ad-
viseren en vraag naar onze catalogus en de
informatiebladen over reinigingsmiddelen.
Universeel reinigingsmiddel .. Profi RM 555 ASF
Dit reinigingsmiddel kan onverdund gebruikt
worden.
Universeel reinigingsmiddelProfi RM 555 ULTRA
Autoreinigingsmiddel ....... Profi RM 565 ULTRA
Reinigingsmiddel
voor huis en tuin ............. Profi RM 570 ULTRA
Bootreinigingsmiddel ....... Profi RM 575 ULTRA
Deze reinigingsmiddelen moeten voor het ge-
bruik 1:9 met water verdund worden.

Wij raden u de volgende reinigingsmethode aan:

Eerste stap: vuil losmaken

Reinigingsmiddel spaarzaam opsproeien en
laten inwerken..

Tweede stap: vuil verwijderen

Losgemaakt vuil met de hogedrukstraal weg-
sproeien.

Apparaat uitschakelen

-Wanneer de werkzaamheden langer dan 5 mi-

nuten worden onderbroken, pomp uitschakelen
om schade door oververhitting van water te
voorkomen.

-Aan hendel van pistool trekken tot het apparaat

drukloos is en hendel met vergrendelingspal
vergrendelen zodat hij niet onbedoeld kan wor-
den geopend.

-Een apparaat waaruit het water niet volledig is

verwijderd, raakt door bevriezing defect. In de
winter moet het apparaat in een vorstvrije ruim-
te worden bewaard.

Storingen

!Opmerking: Vóór alle werkzaamheden aan het

apparaat, eerst stekker uit het stopcontact trek-
ken.

Apparaat doet niets
· Netspanning controleren.
· Aansluitkabel op beschadigingen controleren.
· Wanneer motor oververhit is, enkele minuten

laten afkoelen. Daarna opnieuw inschakelen.

Apparaat komt niet op druk
· Apparaat ontluchten.
· Zeef in de wateraansluiting reinigen.
· Watertoevoerhoeveelheid controleren.
· Controleer of de aanvoerleidingen naar de

pomp niet lekken, verstopt, of dicht gedrukt zijn.

Sterke drukschommelingen
· Reinig de hogedruksproeier. Met een naald het

vuil uit de opening van de sproeier verwijderen
en met water vanaf de voorkant naspoelen.

Pomp lekt
· Drie druppels per minuut zijn toelaatbaar. Bij

grotere lekkage dient u de hulp van de erkende
klanten-service in te roepen.

Vervangingsonderdelen
· Een selectie van de meest gangbare vervan-

gings onderdelen met hun nummers vindt u aan
het einde van deze handleiding.

Algemene gegevens

Toepassingen
-Gebruikt u het apparaat voor het reinigen van

machines, auto’s, gebouwen, gereedschap etc.

-Gevels, terrassen en tuingereedschap zonder

reinigingsmiddel uitsluitend met de hogedruk-
straal reinigen.

-Reinigingen van motoren mogen uitsluitend

worden uitgevoerd op plaatsen waar een olie-
afscheider aanwezig is (milieubescherming).

Veiligheidssysteem
Het veiligheidsventiel is tegelijkertijd overstroom-
ventiel.
Wanneer het spuitpistool gesloten wordt, gaat
het ventiel open en het water stroomt terug naar
de zuigzijde van de pomp.

Technische gegevens

Stroomaansluiting
Spanning (1~50  Hz) ..................... 230 V
Aansluitvermogen ........................ 1,75 kW
Netzekering (traag) ......................... 10 A
Isolatieklasse .................................... 1
Wateraansluiting
Aanvoertemperatuur (max.) ............. 40 °C
Aanvoerhoeveelheid (min.) ............ 600 l/h
Toevoerdruk (max.) ......................... 12 bar
Aanvoerslang
–  Lengte (min.) ............................. 7,5 m
–  Doorsnede (min.) ....................... 1/2 inch
Zuighoogte uit open reservoir
bij watertemperatuur 20 °C ................ 1 m
Capaciteit
Werkdruk (max.) ........................... 100 bar
Transporthoeveelheid .................... 400 l/h
Aanzuiging reinigingsmiddel ............. 20 l/h
Terugstotende kracht op
het spuitpistool bij werkdruk ............. 15 N
Geluidenniveau (DIN 45635)) ........ 74,5 dB(A)
Maten
Lengte .......................................... 365 mm
Breedte ........................................ 170 mm
Hoogte ......................................... 245 mm
Gewicht met toebehoren ................. 12 kg

Summary of Contents for 310

Page 1: ...5 956 173 07 96...

Page 2: ...ruksanvisningen leses n ye og det m taes hensyn til Sikkerhetsregler for h ytrykksvaskere 5 951 949 L s igenom bruksanvisningen f re driftstart och uppm rksamma S kerhetsanvisningar f r h gtryckstv tt...

Page 3: ...4 3 4 5...

Page 4: ...5 3 4 5...

Page 5: ...tergente 1 Hogedruk uitgang 2 Elektrakabel 3 Koppeling 4 Wateraansluitingmetzeef 5 Hoofdschakelaar AAN UIT 6 Draaghandvat 7 Spuitpistoolmetvergrendelingspal A enhogedrukslang 8 Spuitlansverlenging 9 S...

Page 6: ...P ipojovac kabel 3 Spojovac 4 Vodn p pojkad lses tkem 5 Vyp na p stroje ZAP VYP 6 Transportn dr adlosdr kemrozpra ovac trubky 7 Ru n st kac pistolesbezpe nostn zar kou A avysokotlakouhadic 8 Prodlou...

Page 7: ...oca o em funcionamento Idrifttagning Klarj ring f r bruk Start K ytt notto A nagynyom s tiszt t zemk sz llapotba hoz sa P prava vysokotlak ho isti e k provozu Priprava visokotla nega istilnika za obra...

Page 8: ...9...

Page 9: ...pressione Gebruik met hogedruk Servicio con alta presi n Servi o com alta press o Drift med h jtryk Drift med h ytrykk Drift med h gtryck Korkeapaineen k ytt Nagynyom ssal t rt n munkav gz s Pr ce s...

Page 10: ...11...

Page 11: ...piraci n 1 Servi o com produto de limpeza 2 Servi o de aspira o 1 2 1 Drift med reng ringsmiddel 2 Sugedrift 1 Drift med rengj ringsmiddel 2 Sugedrift 1 Drift med reng ringsmedel 2 Uppsugning 1 Puhdis...

Page 12: ...13...

Page 13: ...ento 1 Terminar o servi o 2 Conserva o e manuten o 1 2 1 Apparatet slukkes 2 Vedligeholdelse og serviceeftersyn 1 Utkobling av maskinen 2 Service og vedlikehold 1 Efter anv ndning 2 Tillsyn och underh...

Page 14: ...15...

Page 15: ...consultar a P gina 22 34 39 Para mais informa es favor consultar a P gina 23 34 39 24 34 39 Yderligere informationer findes p Side 25 34 39 Informasjon finnen du p side 26 34 39 F r ytterligar inform...

Page 16: ...offeenthaltensein die nichtindenHausm llgelangensollten Infor mationen berumweltgerechteEntsorgungs m glichkeitenerhaltenSiebeijedemK rcher Verkaufshaus TechnischeDaten Stromanschlu Spannung 1 50Hz 23...

Page 17: ...tionalopening Frostwilldestroyanappliancewhichhasnot beencompletelyemptiedofwater Ideally the appliancesholdbestoredinafrost freeroom Troubleshooting Note Disconnecttheappliancefromthepower mainsbefor...

Page 18: ...lestrecommand de ranger l appareil en hiver de pr f rence dansunepi ce l abridugel Rem des en cas de panne Remarque Retirerlafichem ledelaprisede courantavantd effectuertouttravaild entretien etdemain...

Page 19: ...parecchiodalqualenonsia statasvuotatacompletamentel acqua Durante l inverno opportunoconservarel apparecchio inunambienteprotettodalgelo Inconvenientierimedi Avvertenza primadiqualsiasilavorodiripara...

Page 20: ...twaaruithetwaternietvolledigis verwijderd raaktdoorbevriezingdefect Inde wintermoethetapparaatineenvorstvrijeruim tewordenbewaard Storingen Opmerking V rallewerkzaamhedenaanhet apparaat eerststekkerui...

Page 21: ...sbajastemperaturas Lamejor protecci n contra las bajas temperaturas es guardarelaparatodurantelaestaci nm sfr a dela oenunanaveoespacioprotegidocontra las bajas temperaturas provisto de calefacci n Lo...

Page 22: ...urainvolunt ria Ageadadestr ioaparelhon ocompletamente descarregadoda gua Noinverno recomen da seguardaroaparelhonumsalaprotegida contraocongelamento Aux lio em caso de avarias Nota Tireafichaderededa...

Page 23: ...30m 2 5mm ProfiRM555ASF ProfiRM555ULTRA ProfiRM565ULTRA ProfiRM570ULTRA A RrofiRM575ULTRA 1 9 1 2 5 15 D 3 1 50Hz 230 V 1 75 kW 10 A 1 40 C 600 12 100 400 20 20 C 1 m 15 N LA DIN 45635 74 5 dB A 365...

Page 24: ...ietfrostbeskyttetrum Afhj lping ved fejl Bem rk Apparatetsstikskaltr kkesudaf stikd sen f rethvertreparationsarbejdep begyndes Apparatarbejderikke Kontroll rel sp ndingen Kontroll rtilslutningslednin...

Page 25: ...fullstendigt mtforvann Overvinterenb r maskinenoppbevaresietfrostfrittrom Feils king Bemerk Taalltidutst psletf raltservice ogvedlikeholdsarbeidp begynnes Maskinenstarterikke Kontrollernettspenningen...

Page 26: ...helt D rf r rdetb stattmaskinenf rvarasp frostfriplatsundervintern Fels kning Obs F revarjereparationm stestickkontak tendrasurv gguttaget Maskinenstartarej Kontrolleran tsp nningen Kontrolleraattn tk...

Page 27: ...iattomank yt nvaralta Pakkanenvaurioittaapesuria mik lisit eiole kokonaan tyhjennettyvedest Talvellapesuria onparastas ilytt l mpimiss tiloissa Vianetsint Ohje Irrotaainapistokes hk verkostaennen huol...

Page 28: ...i szerelv nyek A biztons gi szelep egyben t l ram szelep is Ha a k zi sz r pisztoly z rva van akkor a szelep kinyit s a v z a szivatty sz v olda l hoz folyik vissza M szaki adatok H l zati csatlakoz s...

Page 29: ...v en pomoc bezpe nostn zar ky strana 15 D P stroj zekter honebylazcelavypu t na voda mr z po kod P es zimu je nejlep p stroj uchov vat v prostoru chr n n m p ed mrazem Pomoc p i poruch ch Pozor Vyt hn...

Page 30: ...klju itvijo stran 15 D Zmrzal po koduje napravo ki ni popolnoma izpraznjena Preko zime spravitenapravovprostor kjernezmrzuje Pomo ob motnjah Pozor Izvlecite vti iz elektri ne vti nice Naprava ne te e...

Page 31: ...ieciowy 10 A Klasa ochrony 1 Przy cze wodne Temperatura wody dop ywowej max 40 C Nat enieprzep ywu wody dop ywowej min 600 l h Ci nienie wody dop ywowej max 12 bar Wydajno urz dzenia Ci nienie robocze...

Page 32: ...se recomand p strarea aparatului ntr un spa iu ferit de nghe ndrum ri de depanare Aten ie Trage i fi a din priza de alimentare de la re eaua electric Aparatul nu porne te Verifica i dac tensiunea de...

Page 33: ...orrente C1 Condensadordeservi o M1 Motor Q1 Interruptordeseguran ado motor Sch madescircuits lectriques C1 Condensateurdeservice M1 Moteur Q1 Relaismoteur Kapcsol si rajz C1 zemi kondenz tor M1 motor...

Reviews: