Kärcher 1.574-200.0, Manual

Page: 152 / 196

152 Srpski
Uzemljite predmet koji želite da o č istite i
održavajte uzemljenje dok se postupak
č iš ć enja ne završi.
Opasnost od povrede usled elektri č nog
udara.
Nemojte otvarati ure đ aj. Radove na
ure đ aju sme da sprovede samo KÄRCHER
služba za korisnike.
Opasnost od povreda zbog
opekotina usled hladno
ć e.
Suvi led ima temperaturu od -79
°C. Ne dodirujte suv led ili
hladne delove ure
đ aja.
Opasnost od povreda usled
prevrtanja boce sa ugljen-
dioksidomOpasnost od
gušenja usled ugljen
dioksida
Bezbedno pri č vrstite bocu sa ugljen-
dioksidom.
Rizik od povreda zbog peleta
suvog leda i
č estica
prljavštine koje lete naokolo.
Nosite zaštitne nao č are.
Opasnost od ošte ć enja sluha.
Nosite opremu za zaštitu od buke.
Rizik od povreda zbog peleta
suvog leda i
č estica
prljavštine koje lete naokolo.
Nosite zaštitne rukavice prema
EN 511.
Rizik od povreda zbog peleta
suvog leda i
č estica
prljavštine koje lete naokolo.
Nosite zaštitnu ode ć u sa dugim
rukavima.
Pažnja. Mogu ć i trajni kvarovi.
Tragovi masti ili ulja ometaju
stvaranje suvog ledenog snega
u ure đ aju. Ne upotrebljavajte mast, ulje ili
druga maziva na priklju č nom nastavku ili na
navoju boce sa ugljen-dioksidom ili crevu
za ugljen-dioksid.
Opšte sigurnosne napomene

OPASNOST
Opasnost od povreda
Ure đ aj može nenamerno da se pokrene.
Pre radova na ure đ aju, izvucite strujni
utika č iz uti č nice.
Opasnost od povreda
Suvi led i hladni delovi ure đ aja mogu
izazvati opekotine usled hladno ć e.
Nosite zaštitnu ode ć u od hladno ć e ili
ostavite ure đ aj da se zagreje pre nego
izvršite radove na ure đ aju.
NIkada nemojte stavljati suvi led u usta.
Opasnost od povreda
Mlaz suvog leda može biti opasan u slu č aju
nestru č ne upotrebe.
Mlaz suvog leda ne usmeravajte na ljude,
aktivnu elektri
č nu opremu ili na sami
ure đ aj.
Ne usmeravajte mlaz suvog leda na sebe ili
druge u cilju
č iš ć enja ode ć e ili obu ć e.
Opasnost od povreda
Lagani predmeti mogu biti povu č eni
mlazom suvog leda.
Fiksirajte lagane predmete pre po
č etka
č iš ć enja.
Opasnost od gušenja
Pove ć ana koncentracija ugljen dioksida u
vazduhu koji se udiše može dovesti do
smrti usled gušenja.
Pobrinite se da u blizini ulaznih otvora
vazduha ne dolazi do emisije izduvnih
gasova.
Obezbedite dovoljnu ventilaciju na radnom
mestu i postarajte se za propisno
odvo
đ enje izduvnih gasova.
몇 UPOZORENJE
Opasnost od povreda
Povratna udarna sila prskalice može da vas
izbaci iz ravnoteže.
Prona
đ ite stabilno mesto za stajanje i
č vrsto držite prskalicu pre nego što
povu č ete okida č .
Opasnost od povreda
Štapi ć i suvog leda i deli ć i ne č isto ć e mogu
pogoditi i povrediti ljude.
Nemojte koristiti ure
đ aj ako se u blizini
nalaze druge osobe, osim ukoliko ne nose
zaštitnu ode
ć u.
Nemojte koristiti ure đ aj ukoliko je ošte ć en
priklju č ni vod ili važni delovi ure đ aja, npr.
sigurnosni ure đ aji, crevo za prskanje,
prskalica.
Sigurnosna uputstva za boce za gas
 OPASNOST
Rizik od pucanja, rizik od gušenja
Plinske boce mogu da puknu ako se
pregreju ili ako su mehani
č ki ošte ć ene.
Curenje ugljen-dioksida može
prouzrokovati smrt gušenjem.
Zaštitite boce za gas od prekomerne toplote,
požara, opasne korozije, mehani
č kog
ošte ć enja i neovlaš ć enog pristupa.
Boce za gas skladištite tako da se ne
blokiraju evakuacioni putevi.
Ne držite boce za gas u podzemnim
prostorijama, ni na stepenicama, u
hodnicima, prolazima i garažama.
Ne
č uvajte boce za gas zajedno sa
zapaljivim materijalima.
Boce za gas
č uvajte uspravno.
Osigurajte boce za gas protiv prevrtanja ili
pada.
Zatvorite ventil cilindra pre transporta
plinskih boca.
Boce za gas transportujte kolicima za boce
ili vozilom i osigurajte boce od pada.
Povucite zaštitnu kapicu pre podizanja
boce za gas da biste proverili da li je
zaštitna kapica dobro postavljena.
Osigurajte bocu za gas na mestu upotrebe
tako da ne padne.
Ne otvarajte ventil cilindra da biste proverili
pritisak.
Otvorite i zatvorite ventil cilindra samo
ru
č no bez pomo ć i alata.
Proverite da li curi spoj ventila/priklju č ka
ure đ aja cilindra.
Zatvorite ventil cilindra tokom radnih pauza
i na kraju rada kako biste spre
č ili
nekontrolisano isticanje gasa.
Praznite samo boce za gas do te mere da
u boci ostaje mali zaostali pritisak kako bi
se spre
č ilo ulazak stranih materija.
Kada se boca za gas isprazni do zaostalog
pritiska, prvo zatvorite ventil boce pre
odvrtanja ure
đ aja za izvla č enje. Plinska
boca i dalje ima znatan zaostali pritisak.
Pre nego što ga vratite, zavrnite maticu i
zaštitni poklopac na bocu za gas.
Ako gas nekontrolisano izlazi, zatvorite
ventil cilindra. Ako se curenje gasa ne
može zaustaviti, izbacite bocu napolje ili
iza
đ ite iz sobe, blokirajte pristup i u đ ite i
provetrite prostoriju samo ako merenje
koncentracije isklju
č uje rizik.
Propisi i direktive
Za rad ovog postrojenja u Saveznoj
Republici Nema
č koj važe slede ć i propisi i
direktive (koje se mogu dobiti preko Carl
Heymanns Verlag KG, Luxemburger Straße
449, 50939 Köln):
● DGUV 113-004 Rad u uskim prostorima
● DGUV 113-004 Upotreba zaštitne ode ć e
● DGUV 113-004 Upotreba zaštitnih
rukavica
● DGUV 113-004 Rad sa ure đ ajima za
raspršivanje
● DGUV 113-004 Rad u uskim prostorima
● DGUV 213-056 Ure đ aj za upozorenje na
gas
● VDMA 24389 Sistemi za č iš ć enje suvim
ledom - bezbednosni zahtevi
Isklju č ivanje u slu č aju nužde
1. Pustiti okida č pištolja za raspršivanje.
2. Okrenite programski prekida č u položaj
„0/OFF“.
3. Zatvorite zaporni ventil na boci sa
ugljen-dioksidom.
4. Isklju č ite dovod komprimovanog
vazduha.
Sigurnosni ure đ aji
몇
OPREZ
Sigurnosni ure đ aji koji ne postoje ili su
izmenjeni
Sigurnosni ure đ aji služe za vašu zaštitu.
Nikada nemojte menjati ili zaobilaziti
sigurnosne ure
đ aje.
Sigurnosna poluga
Sigurnosna poluga spre č ava slu č ajno
aktiviranje pištolja za raspršivanje.
Okida
č se može aktivirati samo ako je
sigurnosna poluga prethodno podignuta.
Pribor i rezervni delovi
Koristite samo originalni pribor i originalne
rezervne delove pošto oni garantuju
bezbedan rad i rad bez smetnji na ure
đ aju.
Informacije o priboru i rezervnim delovima
možete prona
ć i na www.kaercher.com .
Zaštitna ode ć a
Zaštitne nao č are pune vidljivosti, zaštita od
zamagljivanja, br. dela: 6.321-208.0
Zaštitne rukavice protiv hladno
ć e, sa
profilom protiv klizanja, kategorija III prema
EN 511, br. dela: 6.321-210.0
Zaštita od buke sa trakom za glavu, br.
dela: 6.321-207.0