![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/1-574-200-0/1-574-200-0_manual_3805732117.webp)
Slovenščina
117
stavni deli so kljub temu potrebni za
pravilno delovanje naprave. Naprave,
ozna
č
ene s tem simbolom, ne smete
odvre
č
i med gospodinjske odpadke.
Napotki o sestavinah (REACH)
Aktualne informacije najdete na spletnem
naslovu:
www.kaercher.com/REACH
Varnostna navodila
Napravo smejo upravljati samo osebe, ki so
prebrale in razumele ta navodila za upora-
bo. Še zlasti je treba upoštevati vsa varno-
stna navodila.
Ta navodila za uporabo hranite tako, da so
uporabniku vedno na voljo.
Upravljavec naprave mora na mestu opra-
viti oceno tveganja in zagotoviti navodila za
uporabo.
Stopnje nevarnosti
NEVARNOST
●
Ozna
č
uje neposredno nevarnost, ki lahko
povzro
č
i težke telesne poškodbe ali smrt.
몇
OPOZORILO
●
Ozna
č
uje potencialno nevarno situacijo,
ki lahko povzro
č
i težke telesne poškodbe
ali smrt.
몇
PREVIDNOST
●
Ozna
č
uje potencialno nevarno situacijo,
ki lahko povzro
č
i lahke telesne poškod-
be.
POZOR
●
Ozna
č
uje potencialno nevarno situacijo,
ki lahko povzro
č
i materialno škodo.
Simboli na napravi
Nevarnost zaradi lete
č
ih
peletov.
Brizgalne pištole ne usmeri-
te proti ljudem. Na kraju
uporabe ne sme biti tretjih
oseb, prav tako pa morate poskrbeti (npr. z
ograjami), da ne pridejo v bližino. Med de-
lovanjem se ne dotikajte šobe ali curka su-
hega ledu.
Nevarnost zadušitve z
ogljikovim dioksidom.
Med delovanjem se vseb-
nost ogljikovega dioksida v
zraku na delovnem mestu
pove
č
a.
Poskrbite za zadostno izmenjavo zraka na
delovnem mestu.
Izpušno cev npr. speljite na prosto, tako da
ogljikov dioksid nikogar ne ogrozi.
Napotek: Ogljikov dioksid je težji od zraka.
Pazite, da ogljikov dioksid ne zaide v nižje
prostore, na primer od zunaj v klet pod de-
lavnico.
Za daljše delo (dlje kot 10 minut na dan) in
zlasti v majhnih prostorih (manj kot 300 m³)
priporo
č
amo uporabo opozorilne naprave
za ogljikov dioksid.
Znaki visoke ravni ogljikovega dioksida:
3–5 % Glavobol, hitro dihanje.
7–10 % Glavobol, slabost, tudi izguba za-
vesti.
Č
e se pojavijo ti simptomi, takoj izklopite
napravo in pojdite na svež zrak. Pred nada-
ljevanjem dela izboljšajte prezra
č
evanje ali
uporabite dihalni aparat.
Ogljikov dioksid je težji od zraka in se zbira
v ozkih prostorih, nižje leže
č
ih prostorih ali
v zaprtih posodah. Poskrbite, da bo delov-
no mesto ustrezno prezra
č
eno.
Upoštevajte varnostni list dobavitelja oglji-
kovega dioksida.
Nevarnost poškodb ali
gmotne škode zaradi elek-
trostati
č
nega naboja.
Predmet
č
iš
č
enja se med po-
stopkom
č
iš
č
enja lahko elek-
trostati
č
no nabije.
Predmet zato ozemljite in vzdržujte ozemlji-
tev, dokler postopek
č
iš
č
enja ni kon
č
an.
Nevarnost telesnih poškodb zaradi elek-
tri
č
nega udara
Naprave ne odirajte. Dela na napravi sme
izvajati samo servisna služba KÄRCHER.
Nevarnost poškodb zaradi
ozeblin.
Suh led ima temperaturo -
79 °C. Ne dotikajte se suhega
ledu ali hladnih delov naprave.
Nevarnost poškodb zaradi
padca jeklenke z ogljikovim
dioksidomNevarnost zadušit-
ve z ogljikovim dioksidom
Varno pritrdite jeklenko z oglji-
kovim dioksidom.
Nevarnost poškodb zaradi le-
te
č
ih peletov suhega ledu in
delcev umazanije.
Nosite zaš
č
itna o
č
ala.
Nevarnost izgube sluha.
Nosite zaš
č
ito sluha.
Nevarnost poškodb zaradi le-
te
č
ih peletov suhega ledu in
delcev umazanije.
Nosite zaš
č
itne rokavice v skla-
du z EN 511.
Nevarnost poškodb zaradi le-
te
č
ih peletov suhega ledu in
delcev umazanije.
Nosite zaš
č
itna obla
č
ila z dolgi-
mi rokavi.
Pozor Možne trajne motnje v
delovanju.
Sledi maš
č
obe ali olja motijo
tvorjenje suhega ledu v napravi. Na pri-
klju
č
ku ali navoju jeklenke ali cevi za oglji-
kov dioksid ne uporabljajte masti, olja ali
drugih maziv.
Splošna varnostna navodila
NEVARNOST
Nevarnost telesnih poškodb
Naprava se lahko nenamerno zažene.
Pred izvajanjem del na napravi, izvlecite
elektri
č
ni vti
č
iz vti
č
nice.
Nevarnost telesnih poškodb
Stik s suhim ledom in hladnimi deli naprav
lahko povzro
č
i ozebline.
Nosite obla
č
ila za zaš
č
ito pred mrazom ali
pustite, da se naprava ogreje, preden za
č
-
nete z deli na njej.
Nikoli ne dajajte suhega ledu v usta.
Nevarnost telesnih poškodb
Ob nepravilni uporabi je curek suhega ledu
lahko nevaren.
Ne usmerjajte curka suhega ledu proti ose-
bam, priklju
č
eni elektri
č
ni opremi ali proti
sami napravi.
Curka suhega ledu ne usmerjajte nase ali
druge, za
č
iš
č
enje obla
č
il ali obutve.
Nevarnost telesnih poškodb
Curek suhega ledu lahko odnese lahke
predmete.
Pred za
č
etkom
č
iš
č
enja pritrdite lahke
predmete.
Nevarnost zadušitve
Pove
č
ana koncentracija ogljikovega dioksi-
da v vdihanem zraku lahko povzro
č
i smrt
zaradi zadušitve.
Prepri
č
ajte se, da v bližini dovodov zraka ni
nobenih emisij odpadnih plinov.
Poskrbite za zadostno prezra
č
evanje na
delovnem mestu in se prepri
č
ajte, da se od-
padni plini pravilno odvajajo.
몇
OPOZORILO
Nevarnost telesnih poškodb
Sila vzvratnega sunka brizgalne pištole vas
lahko spravi iz ravnotežja.
Preden pritisnete sprožilno ro
č
ico trdno
držite brizgalno pištolo in poiš
č
ite ustrezno
varno stojiš
č
e.
Nevarnost telesnih poškodb
Peleti suhega ledu in delci umazanije lahko
zadenejo ljudi in jih poškodujejo.
Naprave ne uporabljajte, ko so v dosegu
druge osebe, razen
č
e nosijo zaš
č
itna obla-
č
ila.
Naprave ne uporabljajte,
č
e so priklju
č
ni
vod ali pomembni deli naprave poškodova-
ni, npr. varnostne naprave, brizgalna cev
sredstva, brizgalna pištola.
Varnostna navodila za plinske
jeklenke
NEVARNOST
Nevarnost poka, nevarnost zadušitve
Plinske jeklenke lahko po
č
ijo,
č
e se pregre-
jejo ali
č
e so mehansko poškodovane.
Uhajanje ogljikovega dioksida lahko
povzro
č
i smrt zaradi zadušitve.
Zaš
č
itite plinske jeklenke pred prekomerno
toploto, ognjem, nevarno korozijo, mehan-
skimi poškodbami in nepooblaš
č
enim dos-
topom.
Plinske jeklenke shranjujte tako, da ne ovi-
rajo evakuacijskih poti.
Ne shranjujte plinskih jeklenk v podzemnih
prostorih, na stopnicah, v hodnikih, hodni-
kih in garažah.
Ne shranjujte plinskih jeklenk skupaj z
vnetljivimi materiali.
Plinske jeklenke shranjujte pokonci.
Plinske jeklenke zavarujte pred prevrnitvijo
ali padcem.
Pred transportom plinskih jeklenk zaprite
ventil jeklenke.
Plinske jeklenke prevažajte z vozi
č
kom za
jeklenke ali vozilom in pri tem zavarujte
jeklenke pred padcem.
Pred dvigovanjem plinske jeklenke povleci-
te zaš
č
itni pokrov, da preverite, ali je trdno
nameš
č
en.
Summary of Contents for 1.574-200.0
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I J K L M N O P...
Page 81: ...81 10 300 m 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511 Pellet...
Page 86: ...86 2 100 1 500 1 2 1 2 BGV D 26 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher 31 C...
Page 101: ...101 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 BGV D 26 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 159: ...159 K RCHER 79 C EN 511...
Page 164: ...164 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 BGV D 26 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 187: ...187 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 EN 511...
Page 192: ...192 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 BGV D 26 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 195: ...195...