62
EN
Ausbauen der Ofentür
Um einen besseren Zugang zum Backofenraum
und zur Reinigung zu schaffen, kann die
Backofentür mühelos ausgebaut werden. Dafür
sind folgende Schritte vorzunehmen:
•
die Tür ganz öffnen;
•
die zwei auf Abb. dargestellten Hebel
1
anheben;
•
die Tür wieder bis zur ersten, von den zwei
zuvor angehobenen Hebeln schließen;
•
die Tür nach oben und nach außen
anheben und herausnehmen
2
.
Um die Tür wieder einzubauen:
•
die Scharniere wieder einsetzen und dann
die zwei Hebel in Schließstellung bringen.
Removing the oven door
To get a better access to the oven room and for the
cleaning the oven door can be reoved easily. To do
so, proceed as follows:
•
Open the door fully.
•
Lift the two levers
1
shown in fig.
•
Close the door as far as the first stop
(caused by the raised levers).
•
Lift the door upwards and outwards to
remove it from its mountings
1
.
To replace fit the door:
•
fit the hinges in their mountings and lower
the two levers.
1
2
Summary of Contents for EH 63 Series
Page 79: ......
Page 87: ......
Page 88: ...OLAN Haushaltsgeräte Berlin Germany www kaiser olan de ...