JVC GW-SP100E, Instructions Manual

Page: 4 / 72

4
'+)&
J
F9
I
+&
%")&*.,(0$.%((-")&*-"!&(3
+,"-("
")+1"/%")&*.,(0$&))"!&/"(3&#
/%" )"-#0* /&+*.*+-)((3
-)&&!
%"//"-3, '/%" )"-2&/%
//"-3&*./(("!*!/%"-")+/" +*/-+(
2&/%//"-3&*./(("!.%+0(!*+/"
"R,+."!/+"R "..&1"%"/.0 %.!&-" /
.0*(&$%/#&-"+-/%"(&'"
IJ
F9I
I9
I9
GJG
FI
&&
".3)+("!"(9Z (&-Y
(9&*/Z-&"0-!90*/-&*$("
ZQ0&(/Z-("./!"./&*ZY
("-/"-(90/&(&./"0-.0-(
,-Z."* "!90*"4/"*.&+*
!*$"-"0."5*+*&.+(Z"!*.
("+[/&"-!0,-+!0&/"//"
/"*.&+*"./.0##&.*/",+0-
,-+1+Q0"-(9Z(" /-+ 0/&+*!"
,"-.+**".
",+&*/!9"R ()/&+*Y
(9&*/Z-&"0-!90*/-&*$("
ZQ0&(/Z-("./!"./&*ZY
("-/"-(90/&(&./"0-.0-(
,-Z."* "!9+,Z-/&+*.
!9"*/-"/&"*&),+-/*/".0
.0P"/!".Q0"((".!".
-"*."&$*")"*/.."/-+01"*/
!*.(")*0"(
!9&*./-0 /&+*.
"..3)+(".*".+*/
0/&(&.Z.Q090R//.*&.
-)&&!'),& ))
*"$"0)&
.'*"*+&)&)
*+)
,)**&'+),)
%*)*(+*&&+
%)+&&'*
.'*)%'')%%
'%+&%"+
&*
%"-/&*$,(/"*!.#"/3 0/&+*-"
+*/%"+//+)*!+-/%" '+#/%"
)&*0*&/
%"."-&(*0)"-,(/"&.+*/%"
+//+)+#/%"0*&/
%"-/&*$&*#+-)/&+**!.#"/3
0/&+*+#/%"!,/"--"+*&/.
0,,"-*!(+2"-.&!".
))(+*
,(Q0"!9&!"*/&#& /&+*"/
(91"-/&..")"*/!".Z 0-&/Z."/-+01"*/
.+0.(9,,-"&("/+00!+.
,(Q0"!0*0)Z-+!".Z-&""./
.&/0Z".0-(,-/&"&*#Z-&"0-"!"
(9,,-"&(
".&*#+-)/&+*.!9&!"*/&#& /&+*"/
(91"-/&..")"*/!".Z 0-&/Z!"
(9!,//"0-." /"0-.+*/.&/0Z..0-.".
\/Z..0,Z-&"0-"/&*#Z-&"0-
3FE;@?@?)7A=35734=7=;E:;F>
43EE7CJ
%"//"-30."!&*/%&.!"1& ")3
,-"."*/#&-"+- %")& (0-*%S-!&#
)&./-"/"!
F+*+/-" %-$"!&...")("%"/
+1"; W <;< W G+-&* &*"-/"
",( "//"-32&/%I*.+*& *3+
+*3+-R"((<<
F*$"-+#"R,(+.&+*+--&.'+##&-"&#/%"
//"-3&.&* +--" /(3-",( "!
F&.,+."+#0."!//"-3,-+),/(3
H"",23#-+) %&(!-"*
F+*+/!&...")("*!!+*+/!&.,+."
+#&*#&-"
unit.
and/or the back of the unit.
La plaque de numéro de série est sur
la partie inférieure et/ou l'arrière de
l'appareil.