1008
.BG
4
1.2
Безопасно
паркиране
на
подемно
-
транспортното
средство
F
Не
паркирайте
подемно
-
транспортното
средство
на
наклони
нагоре
и
винаги
спускайте
изцяло
товарната
вилица
.
При
транспортиране
с
камион
или
ремарке
транспортното
средство
трябва
да
се
натовари
съобразно
техническите
изисквания
и
да
се
обезопаси
с
клинове
в
колелата
.
D
Технически
преглед
и
поддръжка
на
подемно
-
транспортното
средство
1
Поддръжка
и
технически
преглед
M
Само
оригинални
резервни
части
подлежат
на
качествен
контрол
от
наша
страна
.
За
гарантиране
на
безопасна
и
надеждна
експлоатация
,
трябва
се
използват
само
резервни
части
от
производителя
.
Изхвърлянето
на
старите
и
сменени
експлоатационни
материали
трябва
да
се
извършва
професионално
съгласно
валидните
разпоредби
за
опазване
на
околната
среда
.
За
смяна
на
маслото
можете
да
се
обърнете
към
сервизната
служба
на
производителя
.
Поддръжката
и
ремонтът
на
подемно
-
транспортните
средства
трябва
да
се
извършват
само
от
компетентен
персонал
на
производителя
.
Подемно
-
транспортното
средство
не
трябва
да
се
почиства
със
запалими
течности
.
Почистването
с
пароструйка
или
обезмасляващи
продукти
трябва
да
се
извършва
само
с
максимално
внимание
,
тъй
като
смазката
на
смазаните
за
целия
срок
на
експлоатация
лагери
може
да
се
разреди
и
вследствие
на
това
лагерите
да
се
повредят
.
Допълнително
смазване
на
лагерите
е
невъзможно
.
M
На
всеки
4000
работни
часа
,
но
най
-
малко
на
всеки
2
години
трябва
да
се
контролира
нивото
на
маслото
(
без
тип
HV 32):
Капацитет
: 0,36
литра
.
Смазвайте
шарнирите
със
съдържащ
MoS2
лак
за
смазване
.
Z
Ако
по
време
на
ремонтни
/
сервизни
работи
транспалетната
количка
се
остави
върху
едната
й
страна
,
може
да
се
получи
прекъсване
на
дебита
на
помпата
.
Преди
пускане
отново
в
експлоатация
трябва
да
се
извърши
пълно
повдигане
на
транспалетната
количка
без
товар
,
за
да
засмуче
отново
помпата
.
1.1
Проверка
на
безопасността
след
определен
период
от
време
и
след
необичайни
събития
Z
Проверката
на
безопасността
трябва
да
се
извършва
съгласно
националните
разпоредби
.
Jungheinrich
препоръчва
проверка
съгласно
Директива
FEM 4.004.
За
тези
проверки
производителят
предлага
специален
сервиз
за
безопасност
с
подходящо
обучени
сътрудници
.
Подемно
-
транспортното
средство
трябва
да
се
проверява
от
лице
със
специална
квалификация
най
-
малко
веднъж
годишно
(
като
се
спазват
националните
разпоредби
)
или
след
произшествия
.
Това
лице
трябва
да
даде
своята
експертиза
и
оценка
,
без
да
се
влияе
от
производствените
и
икономически
условия
,
като
се
ръководи
само
от
изискването
за
сигурност
.
То
трябва
да
притежава
документ
за
достатъчни
познания
и
опит
,
за
да
може
да
дава
оценка
на
състоянието
на
подемно
-
транспортни
средства
и
ефективността
на
предпазните
съоръжения
съгласно
правилата
на
техниката
и
принципите
за
изпитване
на
подемна
техника
.
Трябва
да
се
извърши
пълна
проверка
на
техническото
състояние
на
подемно
-
транспортното
средство
по
отношение
на
техниката
на
безопасност
.
Освен
това
подемно
-
транспортното
средство
трябва
да
се
прегледа
щателно
и
за
повреди
,
предизвикани
вследствие
на
евентуална
некомпетентна
употреба
.
Трябва
да
се
изготви
протокол
за
проверката
.
Резултатите
от
проверката
трябва
да
се
съхраняват
най
-
малко
до
по
-
следващата
проверка
.
За
незабавното
отстраняване
на
дефектите
трябва
да
се
погрижи
експлоатацията
.
Z
За
визуално
удостоверяване
на
проверката
,
след
извършване
на
проверка
на
подемно
-
транспортното
средство
се
поставя
контролен
стикер
.
Този
стикер
показва
през
кой
месец
и
година
трябва
да
се
извърши
следващата
проверка
.
2
Окончателно
спиране
от
експлоатация
,
изхвърляне
Окончателното
и
правилно
спиране
от
експлоатация
респ
.
изхвърляне
на
подемно
-
транспортното
средство
трябва
да
се
извърши
съгласно
валидните
законови
изисквания
на
страната
,
в
която
се
използва
подемната
техника
.
По
-
специално
трябва
да
се
спазват
изискванията
за
изхвърляне
на
акумулаторната
батерия
,
експлоатационните
материали
,
както
и
електронните
и
електрическите
компоненти
.
1008
.BG
4
1.2
Безопасно
паркиране
на
подемно
-
транспортното
средство
F
Не
паркирайте
подемно
-
транспортното
средство
на
наклони
нагоре
и
винаги
спускайте
изцяло
товарната
вилица
.
При
транспортиране
с
камион
или
ремарке
транспортното
средство
трябва
да
се
натовари
съобразно
техническите
изисквания
и
да
се
обезопаси
с
клинове
в
колелата
.
D
Технически
преглед
и
поддръжка
на
подемно
-
транспортното
средство
1
Поддръжка
и
технически
преглед
M
Само
оригинални
резервни
части
подлежат
на
качествен
контрол
от
наша
страна
.
За
гарантиране
на
безопасна
и
надеждна
експлоатация
,
трябва
се
използват
само
резервни
части
от
производителя
.
Изхвърлянето
на
старите
и
сменени
експлоатационни
материали
трябва
да
се
извършва
професионално
съгласно
валидните
разпоредби
за
опазване
на
околната
среда
.
За
смяна
на
маслото
можете
да
се
обърнете
към
сервизната
служба
на
производителя
.
Поддръжката
и
ремонтът
на
подемно
-
транспортните
средства
трябва
да
се
извършват
само
от
компетентен
персонал
на
производителя
.
Подемно
-
транспортното
средство
не
трябва
да
се
почиства
със
запалими
течности
.
Почистването
с
пароструйка
или
обезмасляващи
продукти
трябва
да
се
извършва
само
с
максимално
внимание
,
тъй
като
смазката
на
смазаните
за
целия
срок
на
експлоатация
лагери
може
да
се
разреди
и
вследствие
на
това
лагерите
да
се
повредят
.
Допълнително
смазване
на
лагерите
е
невъзможно
.
M
На
всеки
4000
работни
часа
,
но
най
-
малко
на
всеки
2
години
трябва
да
се
контролира
нивото
на
маслото
(
без
тип
HV 32):
Капацитет
: 0,36
литра
.
Смазвайте
шарнирите
със
съдържащ
MoS2
лак
за
смазване
.
Z
Ако
по
време
на
ремонтни
/
сервизни
работи
транспалетната
количка
се
остави
върху
едната
й
страна
,
може
да
се
получи
прекъсване
на
дебита
на
помпата
.
Преди
пускане
отново
в
експлоатация
трябва
да
се
извърши
пълно
повдигане
на
транспалетната
количка
без
товар
,
за
да
засмуче
отново
помпата
.
1.1
Проверка
на
безопасността
след
определен
период
от
време
и
след
необичайни
събития
Z
Проверката
на
безопасността
трябва
да
се
извършва
съгласно
националните
разпоредби
.
Jungheinrich
препоръчва
проверка
съгласно
Директива
FEM 4.004.
За
тези
проверки
производителят
предлага
специален
сервиз
за
безопасност
с
подходящо
обучени
сътрудници
.
Подемно
-
транспортното
средство
трябва
да
се
проверява
от
лице
със
специална
квалификация
най
-
малко
веднъж
годишно
(
като
се
спазват
националните
разпоредби
)
или
след
произшествия
.
Това
лице
трябва
да
даде
своята
експертиза
и
оценка
,
без
да
се
влияе
от
производствените
и
икономически
условия
,
като
се
ръководи
само
от
изискването
за
сигурност
.
То
трябва
да
притежава
документ
за
достатъчни
познания
и
опит
,
за
да
може
да
дава
оценка
на
състоянието
на
подемно
-
транспортни
средства
и
ефективността
на
предпазните
съоръжения
съгласно
правилата
на
техниката
и
принципите
за
изпитване
на
подемна
техника
.
Трябва
да
се
извърши
пълна
проверка
на
техническото
състояние
на
подемно
-
транспортното
средство
по
отношение
на
техниката
на
безопасност
.
Освен
това
подемно
-
транспортното
средство
трябва
да
се
прегледа
щателно
и
за
повреди
,
предизвикани
вследствие
на
евентуална
некомпетентна
употреба
.
Трябва
да
се
изготви
протокол
за
проверката
.
Резултатите
от
проверката
трябва
да
се
съхраняват
най
-
малко
до
по
-
следващата
проверка
.
За
незабавното
отстраняване
на
дефектите
трябва
да
се
погрижи
експлоатацията
.
Z
За
визуално
удостоверяване
на
проверката
,
след
извършване
на
проверка
на
подемно
-
транспортното
средство
се
поставя
контролен
стикер
.
Този
стикер
показва
през
кой
месец
и
година
трябва
да
се
извърши
следващата
проверка
.
2
Окончателно
спиране
от
експлоатация
,
изхвърляне
Окончателното
и
правилно
спиране
от
експлоатация
респ
.
изхвърляне
на
подемно
-
транспортното
средство
трябва
да
се
извърши
съгласно
валидните
законови
изисквания
на
страната
,
в
която
се
използва
подемната
техника
.
По
-
специално
трябва
да
се
спазват
изискванията
за
изхвърляне
на
акумулаторната
батерия
,
експлоатационните
материали
,
както
и
електронните
и
електрическите
компоненти
.
