3
1008
.RO
C
Deservirea
1
Punerea în func
ţ
iune a vehiculului
F
Înainte ca opera
ţ
iile de punere în func
ţ
iune a vehiculului, comand
ă
a acestuia sau ridicare a unei unit
ăţ
i
de sarcin
ă
s
ă
fie permise,
ş
oferul trebuie s
ă
se încredin
ţ
eze c
ă
nimeni nu se afl
ă
în zona periculoas
ă
.
Verifica
ţ
i vizual la întregul vehicul (în special la ro
ţ
i
ş
i la mijloacele de preluare a sarcinilor) dac
ă
exist
ă
deterior
ă
ri.
1.1
Conducerea, virarea, frânarea, ridicarea, coborârea
Conducerea
– Vehiculul poate fi tras sau împins de la mânerul-cadru (4) al oi
ş
tei (2).
Virarea
– Pivota
ţ
i oi
ş
tea (2) spre stânga sau dreapta; domeniul de pivotare este de aprox. 115°.
Frânarea
În caz de urgen
ţă
, vehiculul poate fi frânat prin coborârea înc
ă
rc
ă
turii.
– Ap
ă
sa
ţ
i mânerul (3) în direc
ţ
ia "S", înc
ă
rc
ă
tura va fi coborât
ă
.
o
Frânarea cu frâna de mân
ă
a oi
ş
tei
– Ac
ţ
iona
ţ
i frâna de mân
ă
a oi
ş
tei (5), pân
ă
când frâna cupleaz
ă
.
– Prin tragerea u
ş
oar
ă
a manetei, c
ă
ruciorul stivuitor cu furc
ă
poate fi frânat în timpul deplas
ă
rii.
o
Frânarea cu frâna de picior
– Ap
ă
sa
ţ
i frâna de picior (9) în direc
ţ
ia „A“ pân
ă
la opritor. Sabotul de frânare va fi ap
ă
sat pe ro
ţ
i
ş
i le
va bloca.
– Pentru decuplarea frânei (9), ap
ă
sa
ţ
i pe partea stâng
ă
a pedalei în direc
ţ
ia „B“, arcul apas
ă
înapoi
sabotul de frân
ă
ş
i elibereaz
ă
ro
ţ
ile.
F
Nu încerca
ţ
i niciodat
ă
s
ă
ac
ţ
iona
ţ
i frâna cu mâna.
Ridicarea
M
Înainte de a prelua o unitate de sarcin
ă
,
ş
oferul trebuie s
ă
se asigure c
ă
aceasta este paletat
ă
corect
ş
i capacitatea portant
ă
admis
ă
a vehiculului nu este dep
ăş
it
ă
.
Nu este permis
ă
preluarea transversal
ă
a m
ă
rfurilor lungi.
– Introduce
ţ
i vehiculul complet cu dispozitivul de preluare a sarcinii sub unitatea de sarcin
ă
.
– Ap
ă
sa
ţ
i mânerul (3) în direc
ţ
ia "H".
– Prin mi
ş
c
ă
ri de ridicare
ş
i coborâre a oi
ş
tei (2), ridica
ţ
i furca pentru înc
ă
rc
ă
turi pân
ă
la atingerea
în
ă
l
ţ
imii dorite a cursei de ridicare.
o
Ridicarea rapid
ă
ac
ţ
ioneaz
ă
pân
ă
la o greutate de 120 kg. În cazul pale
ţ
ilor de peste 120 kg, ridicarea
rapid
ă
ac
ţ
ioneaz
ă
pentru cursa încadrat
ă
sub palet. Imediat ce înc
ă
rc
ă
tura este ridicat
ă
, vehiculul se
comut
ă
pe ridicare normal
ă
.
Coborârea
– Ap
ă
sa
ţ
i mânerul (3) în direc
ţ
ia "S", înc
ă
rc
ă
tura va fi coborât
ă
.
– Aduce
ţ
i mânerul (3) în pozi
ţ
ia "neutru".
Z
Pe parcursul mi
ş
c
ă
rilor sub sarcin
ă
, mânerul (3) trebuie s
ă
stea pe pozi
ţ
ia "neutru".
1.2
Oprirea
ş
i asigurarea vehiculului
F
Nu opri
ţ
i vehiculul pe pante
ş
i coborâ
ţ
i întotdeauna complet furca pentru înc
ă
rc
ă
turi.
În cazul transportului pe un camion sau pe remorc
ă
, vehiculul trebuie s
ă
fie înc
ă
rcat/desc
ă
rcat corect
ş
i se va asigura cu pene de blocare a ro
ţ
ilor.
3
1008
.RO
C
Deservirea
1
Punerea în func
ţ
iune a vehiculului
F
Înainte ca opera
ţ
iile de punere în func
ţ
iune a vehiculului, comand
ă
a acestuia sau ridicare a unei unit
ăţ
i
de sarcin
ă
s
ă
fie permise,
ş
oferul trebuie s
ă
se încredin
ţ
eze c
ă
nimeni nu se afl
ă
în zona periculoas
ă
.
Verifica
ţ
i vizual la întregul vehicul (în special la ro
ţ
i
ş
i la mijloacele de preluare a sarcinilor) dac
ă
exist
ă
deterior
ă
ri.
1.1
Conducerea, virarea, frânarea, ridicarea, coborârea
Conducerea
– Vehiculul poate fi tras sau împins de la mânerul-cadru (4) al oi
ş
tei (2).
Virarea
– Pivota
ţ
i oi
ş
tea (2) spre stânga sau dreapta; domeniul de pivotare este de aprox. 115°.
Frânarea
În caz de urgen
ţă
, vehiculul poate fi frânat prin coborârea înc
ă
rc
ă
turii.
– Ap
ă
sa
ţ
i mânerul (3) în direc
ţ
ia "S", înc
ă
rc
ă
tura va fi coborât
ă
.
o
Frânarea cu frâna de mân
ă
a oi
ş
tei
– Ac
ţ
iona
ţ
i frâna de mân
ă
a oi
ş
tei (5), pân
ă
când frâna cupleaz
ă
.
– Prin tragerea u
ş
oar
ă
a manetei, c
ă
ruciorul stivuitor cu furc
ă
poate fi frânat în timpul deplas
ă
rii.
o
Frânarea cu frâna de picior
– Ap
ă
sa
ţ
i frâna de picior (9) în direc
ţ
ia „A“ pân
ă
la opritor. Sabotul de frânare va fi ap
ă
sat pe ro
ţ
i
ş
i le
va bloca.
– Pentru decuplarea frânei (9), ap
ă
sa
ţ
i pe partea stâng
ă
a pedalei în direc
ţ
ia „B“, arcul apas
ă
înapoi
sabotul de frân
ă
ş
i elibereaz
ă
ro
ţ
ile.
F
Nu încerca
ţ
i niciodat
ă
s
ă
ac
ţ
iona
ţ
i frâna cu mâna.
Ridicarea
M
Înainte de a prelua o unitate de sarcin
ă
,
ş
oferul trebuie s
ă
se asigure c
ă
aceasta este paletat
ă
corect
ş
i capacitatea portant
ă
admis
ă
a vehiculului nu este dep
ăş
it
ă
.
Nu este permis
ă
preluarea transversal
ă
a m
ă
rfurilor lungi.
– Introduce
ţ
i vehiculul complet cu dispozitivul de preluare a sarcinii sub unitatea de sarcin
ă
.
– Ap
ă
sa
ţ
i mânerul (3) în direc
ţ
ia "H".
– Prin mi
ş
c
ă
ri de ridicare
ş
i coborâre a oi
ş
tei (2), ridica
ţ
i furca pentru înc
ă
rc
ă
turi pân
ă
la atingerea
în
ă
l
ţ
imii dorite a cursei de ridicare.
o
Ridicarea rapid
ă
ac
ţ
ioneaz
ă
pân
ă
la o greutate de 120 kg. În cazul pale
ţ
ilor de peste 120 kg, ridicarea
rapid
ă
ac
ţ
ioneaz
ă
pentru cursa încadrat
ă
sub palet. Imediat ce înc
ă
rc
ă
tura este ridicat
ă
, vehiculul se
comut
ă
pe ridicare normal
ă
.
Coborârea
– Ap
ă
sa
ţ
i mânerul (3) în direc
ţ
ia "S", înc
ă
rc
ă
tura va fi coborât
ă
.
– Aduce
ţ
i mânerul (3) în pozi
ţ
ia "neutru".
Z
Pe parcursul mi
ş
c
ă
rilor sub sarcin
ă
, mânerul (3) trebuie s
ă
stea pe pozi
ţ
ia "neutru".
1.2
Oprirea
ş
i asigurarea vehiculului
F
Nu opri
ţ
i vehiculul pe pante
ş
i coborâ
ţ
i întotdeauna complet furca pentru înc
ă
rc
ă
turi.
În cazul transportului pe un camion sau pe remorc
ă
, vehiculul trebuie s
ă
fie înc
ă
rcat/desc
ă
rcat corect
ş
i se va asigura cu pene de blocare a ro
ţ
ilor.