Josper HJX-20, Manual

Page: 88 / 132

82
Put the grill rack, o grill racks since we can use two at the
same time, inside the oven sliding them trough the guides.
Colocar la parrilla, o parrillas ya que podemos utilizar dos a
la vez, dentro del horno deslizándolas por las guías.
While using the oven the upper vent must be open at 3 or 4
points. And the lower vent must be closed at all times.
Mientras se utiliza el horno el tiro superior debe estar abierto
a 3 o 4 puntos. Y el inferior debe permanecer cerrado en
todo momento.
If there is a lot of smoke coming out of the oven (for example,
when cooking a lot of food) the upper vent should be open
until the point where the smoke disapears.
Si se nota humo saliendo de la compuerta del horno (por
ejemplo, cuando se cocina mucha comida) se debería abrir
el tiro superior hasta el punto necesario en que los humos
desaparezcan.
USAGE INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE USO
LISTO PARA BRASEAR
READY TO COOK 6.4