EN
ES
FR
JP
!
ADVERTENCIA
Este producto debe ser armado por un adulto. No se necesitan herramientas.
Este paquete contiene piezas pequeñas. Mantenga las piezas pequeñas alejadas de los niños durante el armado.
2 Cómo abrir el cochecito
• Mantenga a los niños alejados del cochecito mientras lo abre.
• Libere la traba de cierre ubicada del lado derecho levantando la palanca para desengancharla.
Ver Figura 2.1.
• Tire del manillar hacia arriba hasta que el armazón se abra por completo y se trabe.
PRECAUCIÓN:
Al abrir el cochecito, tenga cuidado de no pellizcarse los dedos con las piezas móviles.
NOTA:
Retire la gomaespuma de embalaje del armazón trasero para asegurarse de que el cochecito se trabe en la posición correcta.
• Coloque la traba de seguridad.
Ver Figura 2.2.
• Asegúrese de que la traba de seguridad esté colocada antes de usar el cochecito.
!
ADVERTENCIA
Coloque SIEMPRE la traba de seguridad lateral cuando el cochecito esté abierto y listo para usarse. Así evitará que
el cochecito se cierre si las trabas del manillar se abren accidentalmente.
Tenga cuidado de no pellizcarse los dedos al abrir el cochecito.
3 Instalación de las ruedas traseras
• Dé vuelta el cochecito.
• Inserte el eje trasero por los dos agujeros que están debajo de la plataforma.
Ver Figura 3.1.
• Instale las piezas en el siguiente orden.
Ver Figura 3.2.
Arandela pequeña
Rueda (frenos hacia adentro)
Arandela grande
Arandela elástica
Arandela grande
Introduzca el pasador por el agujero del eje hasta que se trabe a presión en su lugar.
• Empuje el eje hacia el lado opuesto del cochecito hasta el tope.
• Luego, coloque el cochecito de costado, con la rueda ya instalada hacia el piso. Coloque el eje en el centro de la superficie sólida de la
tapa de plástico de manera que el eje empuje hacia arriba y facilite la instalación.
Ver Figura 3.3.
• Repita los pasos para instalar la otra rueda.
• Coloque las tapas a presión.
Ver Figura 3.4.
4 Instalación de las ruedas delanteras
• Coloque las ruedas delanteras en los postes de las ruedas delanteras hasta que encajen en su lugar y hagan clic.
Ver Figura 4.1.
• Tire de las ruedas para asegurarse de que estén bien instaladas.
5 Trabas de las ruedas delanteras
Las ruedas delanteras pueden girar o trabarse en posición fija.
• Para trabar las ruedas delanteras, gírelas para que queden mirando hacia adelante.
• Tire de la palanca hacia arriba para trabar las ruedas.
Ver Figura 5.1.
• Para destrabar las ruedas (modo giratorio) presione la palanca.
6 Instalación y uso de la capota
• Coloque la capota con el visor hacia adelante.
• Inserte la capota en el armazón por AMBOS lados. Asegúrese de que encaje bien en su lugar.
Ver Figura 6.1.
• La capota puede colocarse hacia adelante o hacia atrás y fijarse en posición abierta con las trabas que tiene a AMBOS lados.
Ver Figuras 6.2 y 6.3.
• Para cerrar la capota, destrabe ambos lados y luego pliéguela.
Ver Figura 6.4.
• Para sacar la capota, presione los botones de traba que están a AMBOS lados de la capota y tire hacia arriba.
Ver Figura 6.5.
!
ADVERTENCIA
Peligro de pellizco – Tenga cuidado de no pellizcarse los dedos al cerrar y abrir las bisagras laterales.
7 Instalación/ desinstalación de la bandeja
• Para instalar la bandeja delantera, deslícela por AMBOS soportes hasta que encaje a presión en su lugar.
Ver Figura 7.1.
• Para quitar la bandeja, presione los botones de traba ubicados en AMBOS soportes y tire hacia adelante.
Ver Figura 7.2.