EN
FR
ES JP
!
MISES EN GARDE
Lire les présentes instructions attentivement avant d’utiliser le produit et les conserver pour usage ultérieur.
• Le non-respect des présentes instructions pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles.
• Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance.
• Évitez les blessures graves causées par tout glissement ou chute.
• Utilisez toujours les courroies de sécurité et assurez-vous que les enfants sont positionnés conformément à ces
instructions.
• Garder les petites pièces hors de la portée des enfants pendant l’assemblage de la poussette.
• S’assurer que la poussette est complètement ouverte, qu’elle est bloquée dans cette position par le dispositif de
verrouillage et que les freins sont mis avant de laisser un enfant s’en approcher.
• Toujours mettre les freins avant de laisser les enfants monter dans la poussette ou en descendre.
• Le siège avant ne convient pas à un enfant de moins de 3 mois.
• L’enfant qui s’assoit sur le siège avant ne doit pas peser plus de 20,4 kg (45 lbs.).
• La hauteur maximale d’un enfant le produit est conçu pour transporter est de 111.76 cm (44 po).
• Le marchepied et le banc à l’arrière de la poussette arrière sont conçus pour un enfant âgé de 2 ans ½ ou plus,
mais mesurant MOINS de 111.76 cm (44 po) et pesant MOINS de 20,4 kg (45 lbs.).
• L’utilisation de la poussette pour deux enfants pesant plus de 20,4 kg (45 lbs.) chacun ou dont le poids combiné
est supérieur à 40,8 kg (90 lbs.) peut causer une usure et un effort excessifs de la poussette et créer une situation
dangereuse d’instabilité.
• Ne jamais transporter plus de deux enfants à la fois dans la poussette.
• Ne jamais laisser un enfant prendre appui sur le repose-pieds pour monter dans la poussette ou descendre de celle-ci.
• Ne pas utiliser la poussette dans un escalier fixe ou roulant.
• N’ajouter aucun accessoire qui n’est pas expressément recommandé par Joovy.
• Gardez les enfants éloignés lors du pliage et dépliage de la poussette.
• Toute charge suspendue à la poignée peut déséquilibrer la poussette. Le fait d’accrocher des sacs à main, des
sacs à provisions, des colis, des sacs à couches ou d’autres accessoires à la poignée ou à toute autre pièce de la
poussette peut déséquilibrer celle-ci et causer une situation dangereuse d’instabilité.
• La charge maximale que peut contenir le panier est de 2,3 kg (5 lbs.). Toute charge excessive peut causer une
situation dangereuse d’instabilité.
• Le range-tout ci-inclus doit être installé UNIQUEMENT sur une poussette Caboose Too Ultralight Graphite. NE PAS
l’installer sur d’autres poussettes.
• Ne jamais mettre de boissons chaudes ou de contenants ouverts dans le range-tout. Charge maximale permise :
2,27 kg (5 lbs.).
• Quand un siège d’auto porte-bébé est installé sur la poussette, TOUJOURS l’attacher solidement à l’aide des
sangles de retenue.
• La charge maximale que peuvent contenir chaque porte-gobelet ou le plateau est de 0,9 kg (2 lbs.).
• Ne jamais permettre que la poussette serve de jouet.
• Jeter tous les emballages de façon appropriée. Ne laisser aucun enfant jouer avec les emballages.
• Inspecter régulièrement la poussette et s’assurer que tous les rivets et attaches sont solides, qu’aucune pièce n’est
usée et que le tissu n’est ni déchiré ni décousu.
• Cesser d’utiliser la poussette si elle fonctionne mal ou si elle est endommagée.
ATTENTION: Durant les opérations d’ouverture, éviter de se pincer les doigts dans les pièces mobiles de la poussette.
NE PAS retourner ce produit au magasin
En cas de difficulté durant l’assemblage ou l’utilisation, ou pour toute question relative aux présentes instructions,
communiquer avec notre service à la clientèle:
ÉTATS UNIS – Joovy: (877) 456-5049, de 8h30 à 17h, heure du Centre.
CANADA – Elfe Juvenile Products: (800) 667-8184, de 8h30 à 17h, heure de l’Est.
S’il vous plaît noter: Styles et couleurs peuvent varier.
1 Déballer le produit
• Vider la boîte et s’assurer d’avoir toutes les pièces illustrées à la Figure 1.1 (non à l’échelle).
A:
poussette avec Siège arrière Caboose,
B:
capote,
C:
essieu arrière,
D:
roues arrière (2),
E:
blocs de roues avant (2),
F:
plateau,
G:
capuchon en plastique,
H:
petites rondelles (2),
I:
grosses rondelles (4),
J:
rondelles à ressort (2),
K:
goupilles (2),
L:
enjoliveurs (2),
M: adaptateur de siège d’auto pour bébé (FACULTATIF), N: range-tout (avec la capote arrière à l’intérieur), O: sangle d’entrejambe, et
documents (non illustrés).
REMARQUE: L’essieu arrière est attaché au cadre de la poussette. Détacher l’essieu du cadre et enlever la mousse protectrice jaune. Il
se peut que d’autres pièces soient incluses.
• Jeter tous les emballages de façon appropriée, y compris les éléments de recouvrement en plastique.
• Ne PAS laisser un enfant jouer avec les emballages.