EN FR
ES
JP
!
ADVERTENCIA
Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de usar el producto
y consérvelas para utilizarlas como referencia en el futuro.
• No acatar estas instrucciones podría provocar lesiones graves o la muerte.
• Nunca deje al niño solo.
• Evite lesiones graves provocadas por caídas o deslizamientos.
• Use siempre los cinturones de seguridad y asegúrese de que todos los niños estén posicionados como lo indican
las instrucciones.
• Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños mientras arma el cochecito.
• Asegúrese de que el cochecito esté bien abierto, que la traba de seguridad esté colocada y que los frenos de las
ruedas estén accionados antes de permitir a los niños acercarse al cochecito.
• El dispositivo de aparcamiento siempre debería estar conectado durante la carga y descarga de niños.
• El asiento delantero no es apto para niños menores de 3 meses.
• El peso máximo del niño que puede ir sentado en el asiento delantero es de 20.41 kg (45 lbs.).
• La altura máxima de un niño que el producto está diseñado para transportar es de 111.76 cm (44 pulgadas).
• La plataforma trasera y el asiento trasero están diseñados para niños mayores de 2½ años pero que midan
MENOS de 111.76 cm (44 pulgadas) de altura y pesen menos de 20.41 kg (45 lbs.).
• El uso del cochecito con 2 niños que pesen más de 20.41 kg (45 lbs.) cada uno, o más de 40.82 kg (90 lbs.) entre
los dos, provocará un desgaste y esfuerzo excesivo del cochecito y podría ser peligroso.
• Nunca lleve más de 2 niños en un momento en el cochecito.
• Nunca permita que un niño se pare en el apoyapiés para subirse o bajarse del cochecito.
• No utilice el cochecito en escaleras ni escaleras mecánicas.
• No agregue accesorios que no estén específicamente recomendados por Joovy.
• Mantenga a los niños alejados del cochecito al cerrarlo o abrirlo.
• Toda carga que se adicione al manillar afecta la estabilidad del coche. Colgar carteras, bolsas, paquetes, bolsos
de pañales u otros accesorios del manillar u otras partes del cochecito puede desequilibrarlo y provocar una
inestabilidad peligrosa.
• El peso máximo que puede llevarse en el canasto es de 2.27 kg (5 lbs.). El exceso de peso puede provocar una
inestabilidad peligrosa.
• El organizador para padres incluido es SÓLO para uso en el cochecito Caboose Too Ultralight Graphite. NO lo
utilice en otros modelos de cochecito.
• Nunca lleve bebidas calientes o contenedores abiertos en el organizador para padres. El peso máximo permitido
es 2.27 kg (5 lbs.).
• Al usar un asiento para automóvil en el cochecito, use SIEMPRE la correa de sujeción para asegurar el asiento en
su lugar.
• El peso máximo que puede llevarse en cada portavaso o en la bandeja es de 0.9 kg (2 lbs.).
• No permita nunca que se utilice el cochecito como un juguete.
• Elimine correctamente los materiales de embalaje. No permita que los niños jueguen con ellos.
• Verifique regularmente que el cochecito no tenga remaches sueltos, piezas gastadas o material roto o descosido.
• Deje de usar el cochecito si funciona mal o resulta dañado.
PRECAUCIÓN: Al desplegar el conchecito tenga cuidado para evitar que sus dedos queden atrapados en las partes móviles.
Por favor no devuelva este producto a la tienda
Si tiene dificultades con el ensamblaje o el uso de este producto, o si tiene consultas relacionadas a estas
instrucciones, por favor póngase en contacto con nuestro Departamento de Atención al Cliente:
ESTADOS UNIDOS – Joovy: (877) 456-5049, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora Central.
CANADÁ – Elfe Juvenile Products: (800) 667-8184, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora del Este.
Nota: Los estilos y colores pueden variar.
1 Desembalaje del producto
• Saque todo de la bolsa e identifique las piezas usando la Figura 1.1
. (no está en escala)
A:
cochecito con Asiento Trasero Caboose,
B:
capota,
C:
eje trasero,
D:
dos ruedas traseras,
E:
dos juegos de ruedas delanteras,
F:
bandeja,
G:
tapa de plástico,
H:
dos arandelas pequeñas,
I:
cuatro arandelas grandes,
J:
dos arandelas elásticas,
K:
dos pasadores,
L:
dos tapas de cubos,
M:
adaptador de asiento para automóvil (OPCIONAL),
N:
organizador para padres (con la capota trasera adentro),
O:
correa de la entrepierna, y documentos (no se muestran).
NOTA:
El eje trasero viene unido al armazón trasero. Retire el eje del armazón y quite la gomaespuma amarilla. Puede venir con piezas
extra.
• Elimine correctamente los materiales de embalaje incluyendo las protecciones de plástico.
• NO permita que los niños jueguen con los materiales de embalaje.
