17
18
ii. Attacher l’enfant dans le dispositif de retenue pour enfants avec support pour bébé
1
2
1. Tout en appuyant sur le bouton d'ajustement du harnais, tirez complètement les deux harnais d'épaules du
siège bébé
10
-1 &
10
-2
.
Appuyez sur le bouton rouge pour désengager la boucle.
10
-3
2. Placez l'enfant dans le dispositif de retenue pour enfants et faites passer les deux bras à travers les harnais
et fermez la ceinture.
11
3. Tirez sur la sangle de réglage et l'ajuster à la bonne longueur pour vous assurer que votre enfant est bien
attaché.
12
!
Une fois l'enfant assis, vérifiez à nouveau que les harnais d'épaules sont à la bonne hauteur.
!
Assurez-vous que le harnais est bien fixé.
!
Assurez-vous que les deux connecteurs de pièces jointes ISOFIX sont solidement fixés aux points d'ancrage
des attaches ISOFIX. Les indicateurs des deux connecteurs d’attache ISOFIX doivent être complètement
verts.
18
-1
!
Sélectionnez la position d’inclinaison souhaitée avant de le retourner contre le siège du véhicule, car une fois
la sangle d’attache supérieure est fixée et tendue, l’angle d’inclinaison ne peut plus être changé sans l’avoir
ajusté au préalable.
3. Appuyez sur le bouton de déverrouillage des attaches ISOFIX et poussez le dispositif de retenue pour
enfants vers l'arrière contre le siège du véhicule jusqu'à ce qu'il soit serré.
4. Pour étendre la sangle d’attache supérieure afin de l'utiliser, appuyez sur le bouton de réglage de la sangle
d'attache et tirez pour l'allonger.
19
!
Assurez-vous que les crochets de la sangle d’attache sont bien fixés au système d’ancrage. Les indicateurs
des connecteurs du dispositif de réglage de la sangle d’attache doivent être complètement verts.
19
-1
5. Connectez le crochet de la sangle d’attache solidement au système d'ancrage.
20
!
Si l’angle d’inclinaison est ajusté, vérifiez la tension de la sangle d’attache supérieure, autrement desserrez
pour ajuster l’angle et régler la tension.
Retrait du dispositif de retenue pour enfants du véhicule
1. Pour le retirer du véhicule, appuyez sur le bouton de déverrouillage des attaches ISOFIX et tirez la base pour
la séparer du dossier.
2. Puis appuyez et relâchez les connecteurs du système ISOFIX du véhicule.
21
!
Rangez les connecteurs ISOFIX dans la base.
!
Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, la sangle d'attache supérieure et l'ancrage doivent être correctement rangés
dans le compartiment.
ii. Bien attacher votre enfant dans le dispositif de retenue pour enfants
!
Lorsque vous installez le dispositif de retenue pour enfants en mode bambin, n'utilisez pas le support pour
bébé.
1. Tout en appuyant sur le bouton d'ajustement du harnais, tirez complètement les deux harnais d'épaules du
siège bébé.
23
-1 &
23
-2
2. Appuyez sur le bouton rouge pour désengager la boucle.
23
-3
3. Placez l'enfant dans le dispositif de retenue pour enfants et attachez la boucle.
4. Tirez sur la sangle de réglage et ajustez-la à la bonne longueur pour vous assurer que votre enfant est bien
attaché.
24
!
Une fois l'enfant assis, vérifiez à nouveau que les harnais d'épaules sont à la bonne hauteur.
!
Assurez-vous que le harnais est bien fixé.
Mode bambin
(Mode face à l’avant/pour enfants de 9-18 kg)
voir images
13
-
24
!
Installez le dispositif de retenue pour enfants sur le siège du véhicule, avant d'y placer l'enfant.
i. Installation pour le mode Bambin
!
Il faut régler le dispositif de retenue pour enfants sur un angle approprié (4 positions pour le mode bambin).
!
Réglez les harnais d'épaules à la bonne hauteur avant d'installer le dispositif de retenue pour enfants.
!
Lorsque vous installez et ajustez les ceintures de sécurité, vérifiez que la ceinture d'épaules et celle pour la
taille ne sont pas tordues et ne bloquent pas le bon positionnement des ceintures de sécurité.
a. Pour installation avec ceinture à 3 points
1. Enfilez la ceinture de sécurité à travers les deux fentes arrière de la ceinture au dos du dispositif de retenue
pour enfants.
13
2. Bouclez la ceinture de sécurité.
14
3. Ouvrez le dispositif de verrouillage et y insérez la ceinture de sécurité.
15
4. Tout en appuyant sur le dispositif de retenue pour enfants, tirez sur les ceintures pour attacher ce dernier
fermement et en sécurité.
16
!
Le dispositif de retenue pour enfants ne doit pas être utilisé si la boucle de ceinture de sécurité du véhicule
(languette de la boucle) est trop longue pour fixer le dispositif de retenue pour enfants de façon sûre.
!
Vérifiez la fixation du dispositif de retenue pour enfants en le déplaçant vers l'avant et l'arrière.
b. Pour installation avec ISOFIX (attaches ISOFIX et sangle d’attache supérieure)
1. Ajustez les guides des attaches ISOFIX sur les points d'ancrage des attaches ISOFIX.
2. Déployez les connecteurs des attaches ISOFIX en appuyant sur le bouton de déverrouillage
17
tout en tirant
sur le connecteur
18
.
Mode Junior
(Mode face à l’avant/pour enfants de 15–36kg)
voir images
25
-
28
i. Installation pour le mode Junior
!
NE PAS utiliser le système de harnais intégral lorsque le dispositif de retenue pour enfants est utilisé en mode
junior.
!
Ajustez les harnais d'épaules à la longueur appropriée avant de les ranger ainsi que la boucle dans leurs
compartiments de rangement.
!
Il faut régler le dispositif de retenue pour enfants sur un angle approprié (4 positions pour le mode junior).
!
Lorsque vous installez et ajustez les ceintures de sécurité, vérifiez que la ceinture d'épaules et celle pour la
taille ne sont pas tordues.
1. Appuyez sur le bouton rouge pour désengager la boucle.
2. Retirez le support pour bébé et le coussinet d'entrejambe.
3. Détachez les fixations.
25
-1
4. Soulevez le rabat supérieur et tirez le rabat inférieur, puis rangez les harnais d'épaules et la ceinture dans
leur compartiment de rangement.
25
-2 &
25
-3
5. Tirez la boucle vers l'arrière du coussin de siège, puis rangez la boucle et les languettes de la boucle dans
leurs compartiments de rangement respectifs.
25
-4
6. Rattachez les boutons-pression pour recouvrir le coussin du siège. Coussin de siège recouvert illustré en
26
ii. Bien attacher votre enfant dans le dispositif de retenue pour enfants
a. Pour installation avec ceinture à 3 points
1. Placez l’enfant dans le dispositif de retenue pour enfants et vérifiez si les guides des ceintures d’épaule sont
à la bonne hauteur.
2. Positionnez la ceinture d'épaules à travers le guide de la ceinture d'épaules, passez la ceinture pour la taille
à travers les fentes de la ceinture abdominale. Fermez la boucle et tirez sur la ceinture du véhicule pour
serrer.
27
Nous conseillons d'utiliser le
support pour bébé intégral
lorsque le bébé est âgé de 0 à
9 mois ou jusqu'à ce qu'il
dépasse du support. Le support
pour bébé augmente la
protection contre les impacts
latéraux.
Détachez les attaches du
support pour la tête afin
de retirer la partie du
support dédiée à la tête.
Retirez la partie du support
de tête du support pour
bébé lorsque la tête de
l'enfant ne s'y place plus
confortablement.
Retirez la partie du support
pour bébé dédiée au corps
lorsque les épaules de
l'enfant ne s'y placent plus
confortablement.
Retirez le coussinet du
support pour bébé en
détachant les fermoirs pour
faire plus de place lorsque le
bébé ne se place plus de
façon confortable. Le coussin
peut être utilisé séparément
sans être fixé au support afin
de soutenir le dos du bébé
pour plus de confort.
