Jandy JE, Installation And Operation Manual

Page: 54 / 96

Page 20
fRANçAIS
Thermopompes Jandy ® Pro de la série JE | Manuel d’installation et mode d’emploi
Figure 14. panneau de commande principal
5.4 options Configuration utilisateur
Les options Configuration Utilisateur permet à l’utilisateur de
sélectionner des langues spécifiques, l’échelle de température,
la minuterie du Spa et les options d’éclairage de l’affichage.
Choix de la langue
1. S'assurer que la commande est en mode
oFF
(Arrêt).
2. Pour entrer en mode « Configuration utilisateur »,
appuyer sur le bouton MEnu et le maintenir enfoncé
pendant 5 secondes.
rEMarquE L'affichage retournera à oFF (Arrêt) une minute
après avoir appuyé sur la dernière touche.
3. Pour choisir une langue, utiliser le up (vers le haut)
ou down (vers le bas) pour afficher sElECt usEr
sEtup lanGuaGE (sélectionner la configuration
utilisateur de la langue). Appuyer sur le bouton MEnu .
Quand sElECt lanGuaGE EnGlisH (default
language) (Sélectionner la langue : Anglais (langue
par défaut)) apparaît, appuyer sur up (vers le haut)
ou down (vers le bas) pour faire défiler les choix de
langue. Quand on atteint la langue souhaitée, appuyer
sur le bouton MEnu pour la choisir. Appuyer sur pool
(Piscine) ou spa pour quitter le mode « Configuration
utilisateur ».
réglage de l’échelle de température
1. S'assurer que la commande est en mode
oFF
(Arrêt).
2. Pour entrer en mode «Configuration utilisateur»,
appuyer sur le bouton
MEnu
et le maintenir enfoncé
pendant 5 secondes.
3. Pour sélectionner l’échelle de température, appuyer sur le
bouton
up
(vers le haut) ou
down
(vers le bas) jusqu’à
atteindre
sElECt usEr sEtup tEMpEraturE
sCalE
(Sélectionner configuration utilisateur de
l’échelle de température). Appuyer sur le bouton
MEnu
.
L’option
sElECt tEMp sCalE °F
(sélectionner
l’échelle de température) (échelle de température par
défaut) s’affiche, utiliser le bouton
up
(vers le haut) ou
down
(vers le bas) pour sélectionner une échelle de
température. Une fois l’échelle de température voulue
atteinte, appuyer sur
MEnu
pour la sélectionner. Appuyer
sur
pool
(Piscine) ou
spa
pour quitter le mode «
Configuration utilisateur ».
Configuration de la Minuterie du spa
1. S'assurer que la commande est en mode oFF (Arrêt).
2. Pour entrer en mode « Configuration utilisateur »,
appuyer sur le bouton
MEnu
et le maintenir enfoncé
pendant 5 secondes.
3. Pour sélectionner la minuterie du spa, utiliser le bouton
up
(Vers le haut) ou
down
(vers le bas) pour défiler
jusqu’à l’option
sElECt usEr sEtup spa tiMEr
(sélectionner configuration utilisateur de la minuterie
du spa). Appuyer sur le bouton MEnu . La fonction
sElECt spa tiMEr Continuous
(sélectionner
la minuterie continue du spa) (configuration de la
minuterie du spa par défaut) est affichée. Pour mettre le
spa indéfiniment sous tension ou hors tension, appuyer
sur le bouton
MEnu
pour sélectionner l'option.
Pour sélectionner la durée de fonctionnement du spa,
utiliser le bouton
up
(vers le haut) ou
down
(vers le
bas) pour défiler jusqu’à l’affichage de sElECt spa
tiMEr tiME sElECtion
(Sélectionner la durée pour le
temporisateur du spa). Appuyer sur le bouton
MEnu
pour
confirmer le choix. La fonction
sElECt spa tiME 01:00
Hrs (sélectionner la durée du spa 1:00h) (configuration de
durée par défaut) est affichée. Utiliser le bouton
up
(vers le
haut) ou
down
(vers le bas) pour sélectionner la durée de
fonctionnement du spa (entre 15 minutes et 23 heures, par
intervalle de 15 minutes). Appuyer sur le bouton MEnu
pour sélectionner le temps de fonctionnement du spa.
Appuyer sur
pool
(Piscine) ou
spa
pour quitter le mode
« Configuration utilisateur ».
Configuration de l’éclairage de l’afficheur
1. S'assurer que la commande est en mode
oFF
(Arrêt).
2. Pour entrer en mode « Configuration utilisateur »,
appuyer sur le bouton
MEnu
et le maintenir enfoncé
pendant 5 secondes.
3. Pour sélectionner la configuration de l’éclairage de
l’afficheur, utiliser le bouton up (vers le haut) ou
down
(vers le bas) pour faire défiler jusqu’à l’affichage
de
sElECt usEr sEtup displaY liGHt
(sélectionner la configuratioin utilisateur de l’éclairage
de l’afficheur). Appuyer sur le bouton MEnu . La
fonction sElECt displaY liGHt 2 Min tiMEout
(sélectionner temporisation d’éclairage d’affichage
2 min)
(configuration d’éclairage d’affichage par défaut)
est affichée. Cette option permet à l’éclairage de
l’affichage de s’éteindre après 2 minutes. Appuyer sur
le bouton
MEnu
pour confirmer le choix. Utiliser le
bouton
up
(vers le haut) ou
down
(vers le bas) pour
défiler jusqu’à l’option sElECt displaY liGHt
liGHt oFF
(sélectionner l’éclairage de l’afficheur,
éclairage désactivé), cette option permet à l’éclairage de
l’afficheur de s’éteindre, appuyer sur le bouton
MEnu
pour sélectionner. Utiliser le bouton up (vers le haut)
ou
down
(vers le bas) pour défiler jusqu’à l’option
sElECt displaY liGHt liGHt on
(sélectionner
l’éclairage de l’afficheur, éclairage activé), cette option
permet à l’éclairage de l’afficheur de s’allumer, appuyer
sur le bouton
MEnu
pour sélectionner.
Appuyer
sur pool
(Piscine)
ou spa pour quitter le mode
« Configuration utilisateur ».