![background image](http://html1.mh-extra.com/html/jac/tradilevain-tl40/tradilevain-tl40_translation-of-original-user-instructions_3149628039.webp)
39
NL- Vertaling van de originele gebruikershandleiding
1. VÓÓR DE INBEDRIJFSTELLING .................................................................................................................................................................. 40
2. GARANTIE ......................................................................................................................................................................................................... 40
3. WAARSCHUWINGEN ...................................................................................................................................................................................... 41
4. TECHNISCHE GEGEVENS .............................................................................................................................................................................. 42
4.2
M
ATERIAAL DAT RECHTSTREEKS IN CONTACT KOMT MET DE ZUURDESEM
. .................................................................................................................. 42
5. INSTALLATIE EN INBEDRIJFSTELLING .................................................................................................................................................... 42
5.1
D
E MACHINE UIT DE VERPAKKING HALEN
: .......................................................................................................................................................................... 42
5.2
P
LAATSING
: .............................................................................................................................................................................................................................. 42
5.3
E
LEKTRISCHE AANSLUITING
: ................................................................................................................................................................................................. 43
5.4
I
NBEDRIJFSTELLING
: ............................................................................................................................................................................................................... 43
5.5
G
EVAAR
: ................................................................................................................................................................................................................................... 43
6. BEDIENINGS- EN VEILIGHEIDSAPPARAAT ............................................................................................................................................ 44
6.1
B
EDIENINGSAPPARAAT
: ......................................................................................................................................................................................................... 44
6.2
W
ERKZONE
: ............................................................................................................................................................................................................................. 44
6.3
I
NFORMATIE OVER DE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN
: ....................................................................................................................................................... 44
7. GEBRUIK ........................................................................................................................................................................................................... 44
7.1
I
NGEBRUIKNAME
(
FIG
.8): ...................................................................................................................................................................................................... 44
7.2
A
FSTELLING VAN UW RECEPT
............................................................................................................................................................................................... 45
7.3
S
TART VAN DE KOELING
. ........................................................................................................................................................................................................ 46
7.4
S
CHOONMAAK
.......................................................................................................................................................................................................................... 47
8. ONDERHOUD ................................................................................................................................................................................................... 48
8.1
D
AGELIJKS DOOR EEN OPGELEIDE GEBRUIKER
. .................................................................................................................................................................. 48
8.2
W
EKELIJKS DOOR EEN OPGELEIDE GEBRUIKER
. ................................................................................................................................................................. 48
8.3
M
AANDELIJKS DOOR EEN ERKENDE DEALER
. ...................................................................................................................................................................... 48
9. VERBRUIKSGOEDEREN ................................................................................................................................................................................ 48
9.1
L
IJST MET
VERBRUIKSGOEDEREN ............................................................................................................................................................................... 48
10. FUNCTIONERINGSINCIDENTEN ............................................................................................................................................................... 49
11. LIJST MET ONDERDELEN OP DE AFBEELDINGEN ............................................................................................................................. 50
Summary of Contents for TRADILEVAIN TL40
Page 1: ...1 EN FR DE NL RU ES IT V03 200621...
Page 76: ...76 1 JAC 2 JAC 5 JAC 3...
Page 78: ...78 5 5 1 5 2 5 3 TL40 TL 110 15 16 TL 270 32 300 B 2006 42 CE fig 6 n 20 fig 6 n 21 5 4 5 5...
Page 83: ...83 9 JAC 9 1 F71 04 028 F71 03 010 TL40 F71 04 034 TL110 F71 05 010 TL270...
Page 84: ...84 10 8 3...
Page 85: ...85 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 13 14 15 3 16 4 17 18 5 19 6 20 21...
Page 86: ...86 fig 1 fig 2...
Page 87: ...87 fig 3 fig 4...
Page 88: ...88 fig 5 fig 6...
Page 89: ...89 fig 7...
Page 90: ...90 fig 8...
Page 91: ...91 fig 9...
Page 92: ...92 fig 10 fig 11...
Page 93: ...93 fig 12 fig 13...
Page 94: ...94 fig 14 fig 15...
Page 95: ...95 fig 16 fig 17...
Page 96: ...96 fig 18...
Page 97: ...97...