23
Инструкция
RUS
Изучите предупредительные надписи на
•
приборе, следуйте указаниям по использованию
защитных
приспособлений.
Предотвратить
несчастные случаи помогут внимательность,
разумный подход к работе и соответствующая
подготовка лиц, задействованных в эксплуатации,
транспортировке, обслуживании и хранении
прибора.
Не оставляйте прибор без присмотра.
•
Не допускайте использования прибора
•
детьми. Не позволяйте детям играть с прибором.
Не допускайте нахождения вблизи детей и
•
животных. Посторонние лица должны находиться
на безопасном расстоянии от работающего
прибора. Прекратите работу, если поблизости
находятся посторонние люди, в особенности
дети, или животные.
При работе с прибором пользователь несет
•
ответственность за третьих лиц.
Лица, не ознакомленные с инструкциями
•
по эксплуатации, дети, несовершеннолетние,
не
достигшие
возраста,
позволяющего
использовать прибор, а также лица, находящиеся
в состоянии алкогольного или наркотического
опьянения, либо под воздействием медицинских
препаратов, не допускаются к работе с прибором.
Возраст оператора устанавливается в местных
нормативных актах.
ВНИМАНИЕ: Алкоголь, некоторые
лекарственные
препараты
и
наркотические вещества, а также
состояние нездоровья, жар и утомление
снижают скорость реакции. Не используйте
электроинструменты в вышеперечисленных
случаях.
Перед включением прибора извлеките
•
установочные клинья и ключи.
Осмотрите
прибор
на
наличие
•
незакрепленных деталей (гаек, болтов, винтов
и т.д.) или повреждений. Чтобы обеспечить
безопасную работу прибора, периодически
проверяйте, хорошо ли затянуты болты и винты.
При необходимости перед использованием
прибора произведите их ремонт или замену. В
случае использования поврежденного прибора
оператору или посторонним лицам могут быть
нанесены серьезные травмы.
Используйте для работы соответствующую
•
спецодежду. Просторная одежда, украшения
могут быть затянуты движущимися частями.
Используйте соответствующую спецодежду,
длинные брюки и прочную обувь. Защитите
ноги и ступни от разлетающегося мусора. Не
работайте босиком или в открытых сандалиях.
Соберите длинные волосы сзади.
Содержите ручки в чистоте и сухости.
•
Не запускайте прибор, если он перевернут
•
или находится в нерабочем положении.
Перед использованием прибора уберите с
•
рабочей площадки все посторонние предметы,
избегайте попадания под прибор посторонних
предметов во время работы. Соблюдайте чистоту
на рабочем участке. На загроможденных участках
наблюдается высокий уровень травматизма.
Не перегружайте прибор. Эффективность
•
и безопасность прибора выше при работе с
заданной частотой.
Не
роняйте
прибор,
не
допускайте
•
столкновения
прибора
с
какими-либо
преградами.
При возникновении чрезмерной вибрации
•
заглушите двигатель и немедленно выясните
причину.
Перед использованием прибор необходимо
•
тщательно осмотреть. Используйте прибор
только в исправном состоянии. При обнаружении
каких-либо дефектов, представляющих опасность
для оператора, их необходимо немедленно
устранить.
Замените поврежденные или изношенные
•
детали. Используйте только оригинальные
запчасти. Детали, изготовленные сторонним
производителем,
прилегают
неплотно
и
повышают риск возникновения травм.
Запрещается
снимать
или
изменять
•
электрические и механические устройства.
Перед тем, как покинуть рабочее место,
•
произвести ремонт, осмотр или очистку
прибора, отключите его и подождите до полной
остановки.
Будьте внимательны при очистке и ремонте
•
прибора. Производите настройку, установив
отключенный прибор на ровную чистую
поверхность.
Будьте внимательны. Следите за
работой.
Отвлекшись,
можно
потерять управление. Подходите к
работе разумно.
Правила электробезопасности
ВНИМАНИЕ! В целях предотвращения
удара
электрическим
током,
причинения личного вреда или
возгорания
при
использовании
электроинструментов необходимо соблюдать
Summary of Contents for VP-280
Page 21: ...21 RUS 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 VP 280 VP 600 VP 300 1 2 3 4 5 6...
Page 23: ...23 RUS...
Page 24: ...24 RUS 30 RCD RCD RCD 10 30...
Page 26: ...26 RUS 5 5 2 5 f e 3 6 b c 1 2 c 20 30 4 5 d 1 1 5 2 5 6 b f 230 50 100 400 230 20 6 6 1 2 3 4...
Page 27: ...27 RUS IVT IVT...
Page 28: ...28 KZ 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 VP 280 VP 600 VP 300 1 2 3 4 5 6...
Page 30: ...30 KZ...
Page 31: ...31 KZ 30 RCD RCD RCD 10 30...
Page 33: ...33 KZ 2 5 f e 3 6 b c 1 2 c 20 30 4 5 d 1 1 5 2 5 6 b f 230 50 400 230 100 20 6 6 1 2 3 4...
Page 34: ...34 KZ IVT IVT...
Page 42: ...42 BY 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 VP 280 VP 600 VP 300 1 2 3 4 5 6...
Page 44: ...44 BY 30...
Page 45: ...45 BY RCD RCD RCD 10 30...
Page 48: ...48 BY IVT IVT...
Page 49: ...49 UA UA 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 VP 280 VP 600 VP 300 1 2 3 4 5 6...
Page 51: ...51 UA UA 30...
Page 52: ...52 UA RCD RCD RCD 10 30...
Page 54: ...54 UA 2 5 f e 3 6 b c 1 2 c 20 30 4 5 d 1 1 5 2 5 6 b f 230 50 100 400 230 20 6 6 1 2 3 4...
Page 55: ...55 UA UA IVT IVT...
Page 69: ...69 BG 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 VP 280 VP 600 VP 300 1 2 3 4 5 6...
Page 71: ...71 BG...
Page 72: ...72 BG 30 mA RCD RCD RCD 10 30...
Page 74: ...74 BG 5 5 f e 3 6 b 1 2 c 20 30 4 5 1 5 2 0 5 6 b f 230 V 50Hz 100 400 230 V 20 6 6 1 2 3 4...
Page 75: ...75 BG IVT IVT...
Page 76: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...
Page 77: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...
Page 78: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...