![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ivt/vp-280/vp-280_manual_2097888059.webp)
59
Manuale di istruzioni
I
rischio di scosse elettriche, lesioni personali e
incendio. Leggere e osservare attentamente tali
istruzioni prima di utilizzare lo strumento.
Maggiore sicurezza può essere ottenuta facendo
installare ad un elettricista qualificato un interruttore
ad alta sensibilità (30mA) nel cablaggio di casa. Se
non si ha un tale interruttore installato, o non si
desidera averlo, si consiglia vivamente che l’energia
elettrica per l’apparecchio venga fornita tramite un
dispositivo a corrente residua (RCD) di sensibilità
elevata. L’RCD è progettato per fornire un elevato
grado di protezione personale contro i danni che
la corrente elettrica potrebbe causare in caso di
guasto.
ATTENZIONE! L’uso di un RCD o di un
salvavita nel cablaggio non dispensa
l’utente dal considerare le seguenti
istruzioni di sicurezza e seguire indicazioni di
lavoro sicure illustrate in questo manuale.
Il voltaggio della corrente deve corrispondere
•
a quello descritto sulla targhetta dei dati tecnici
(230V~50Hz). Non usare altri voltaggi. La
connessione del dispositivo a qualsiasi altra fonte di
energia può causare danni.
L’uso di un interruttore di sicurezza è consigliato
•
su una linea di alimentazione per un intervallo di
intervento da 10 a 30 mA nominali. Consultare un
elettricista affidabile.
Prima di inserire la spina nella presa principale,
•
assicurarsi che il voltaggio sia corretto e corrisponda
a quello riposrtato sulla targhetta dell’apparecchio.
Evitare il contatto del corpo con eventuali oggetti
•
a terra, come tubi, radiatori, fornelli e frigoriferi. C’è
un aumento del rischio di scosse elettriche se il
corpo è messo a terra.
CAUTELA: toccare le parti elettrificate può causare
morte per scosse elettriche o bruciature.
Non spostare mai l’apparecchio tirandolo per il
•
cavo.
Non tirare il cavo elettrico. Tenerlo lontano
•
da fonti di calore, olio, spigoli vivi o parti in
movimento.
Guidare i cavi elettrici sempre in modo sicuro.
•
Non utilizzare utensili elettrici vicino a liquidi o a
•
gas infiammabili.
Scollegare sempre l’apparecchio dalla rete
•
elettrica prima di trasportarlo in altri luoghi.
Non collegare da sè un cavo di prolunga
•
direttamente al dispositivo. Portarlo presso il punto
di assistenza più vicino.
Il cavo di alimentazione deve essere controllato
•
periodicamente e, prima di utilizzarlo, assicurarsi
che non sia danneggiato o usurato. Se il cavo non
è in buone condizioni, non utilizzare l’apparecchio;
portarlo in un centro di assistenza autorizzato.
Regole di sicurezza specifiche
Evitare che liquidi entrino in contatto con il
•
motore o con Ie componenti elettriche.
Non operate con voltaggi superiori a quelli
•
specificati.
Evitare di scollegare I tubi quando la pompa è in
•
funzione.
Mai procedere a lavori di manutenzione quando
•
la pompa è collegata all’alimentazione.
Mai collocare la pompa all’interno di caldaie o
•
serbatoi stagni.
La pompa contiene parti in movimento: prestare
•
attenzione.
Quando si lavora con una pompa, siate sempre
•
consapevoli del liquido che state pompando: se
questo è potenzialmente pericoloso, adottate le
giuste precauzioni.
Mai utilizzare parte del cablaggio o dell’impianto
•
elettrico per sollevare o spostare l’apparecchio:
questo potrebbe comportare a un danneggiamento
con possibilità di shock elettrici.
Non operate con questa pompa se non avete
•
letto con attenzione le istruzioni e le avvertenze;
assicuratevi che terzi leggano questo manuale
prima di utilizzare l’utensile.
Non lavorare con l’utensile se vi accorgete che
•
potrebbe essere danneggiato o insicuro.
Per norma di legge, I cavi di alimentazione e le
•
prolunghe devono essere dotati di messa a terra.
L’utilizzo di un cavo di alimentazione
improprio può essere pericoloso! Le
prolunghe e le spine devono essere
impermeabili e certificate per un utilizzo
esterno.
Se il cavo deve essere sostituito, utilizzare solo
•
ricambi forniti dal produttore.
Utilizzare dispositivi per ridurre la tensione.
•
Per evitare il danneggiamento dei cavi, questi
•
non devono essere tirati, torti o schiacciati;
proteggere I cavi dal surriscaldamento, dal contatto
con oli e da bordi taglienti.
E’ vietato sospendere il dispositivo
tramite il cavo di alimentazione.
Prima di utilizzare il dispositivo e I suoi accessori,
•
Summary of Contents for VP-280
Page 21: ...21 RUS 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 VP 280 VP 600 VP 300 1 2 3 4 5 6...
Page 23: ...23 RUS...
Page 24: ...24 RUS 30 RCD RCD RCD 10 30...
Page 26: ...26 RUS 5 5 2 5 f e 3 6 b c 1 2 c 20 30 4 5 d 1 1 5 2 5 6 b f 230 50 100 400 230 20 6 6 1 2 3 4...
Page 27: ...27 RUS IVT IVT...
Page 28: ...28 KZ 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 VP 280 VP 600 VP 300 1 2 3 4 5 6...
Page 30: ...30 KZ...
Page 31: ...31 KZ 30 RCD RCD RCD 10 30...
Page 33: ...33 KZ 2 5 f e 3 6 b c 1 2 c 20 30 4 5 d 1 1 5 2 5 6 b f 230 50 400 230 100 20 6 6 1 2 3 4...
Page 34: ...34 KZ IVT IVT...
Page 42: ...42 BY 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 VP 280 VP 600 VP 300 1 2 3 4 5 6...
Page 44: ...44 BY 30...
Page 45: ...45 BY RCD RCD RCD 10 30...
Page 48: ...48 BY IVT IVT...
Page 49: ...49 UA UA 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 VP 280 VP 600 VP 300 1 2 3 4 5 6...
Page 51: ...51 UA UA 30...
Page 52: ...52 UA RCD RCD RCD 10 30...
Page 54: ...54 UA 2 5 f e 3 6 b c 1 2 c 20 30 4 5 d 1 1 5 2 5 6 b f 230 50 100 400 230 20 6 6 1 2 3 4...
Page 55: ...55 UA UA IVT IVT...
Page 69: ...69 BG 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 VP 280 VP 600 VP 300 1 2 3 4 5 6...
Page 71: ...71 BG...
Page 72: ...72 BG 30 mA RCD RCD RCD 10 30...
Page 74: ...74 BG 5 5 f e 3 6 b 1 2 c 20 30 4 5 1 5 2 0 5 6 b f 230 V 50Hz 100 400 230 V 20 6 6 1 2 3 4...
Page 75: ...75 BG IVT IVT...
Page 76: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...
Page 77: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...
Page 78: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...