IREX Photovoltaic Module - Installation Manual
Hướng dẫn lắp đặt PV mô-đun IREX
19
cách tối thiểu là 100 – 150 mm giữa module và bề mặt lắp đặt.
A minimum slope of 5 in/ft. with standoff height of 20 cm for installation
over a roof is required to maintain the fire class ratings. Any other mounting means
employed not evaluated by UL may affect the UL listing.
Độ dốc tối thiểu là 5 in/ft với độ cao chệch hướng 20cm để lắp đặt trên mái
nhà là điều kiện cần thiết để duy trì khả năng chống cháy. Bất kỳ phương tiện lắp đặt
nào khác không được đánh giá bởi UL có thể ảnh hưởng đến tiêu chuẩn UL.
Never place the module in locations where flammable gases may be easily
generated or collected.
Không bao giờ đặt module ở những nơi có thể dễ dàng tạo ra lửa hoặc bắt khí
dễ gây cháy.
Ensure that IREX modules are installed and stored in the following conditions.
Đảm bảo rằng các module IREX được lắp đặt và lưu trữ trong các điều kiện sau:
+ Operating ambient temperature: from -40
0
C to +85
0
C
Nhiệt độ hoạt động xung quanh: từ -40
0
C đến + 85
0
C
+ Storage temperature: from -40
0
C to +60
0
C
Nhiệt độ bảo quản: từ -40
0
C đến +60
0
C
+ Humidity: below 85 RH%
Độ ẩm: RH dưới 85%
IREX suggests installing the module in dry areas where the climate
is moderate. The modules shall not be allowed to be mounted in the site with
excessive hail, snow, sand, smoke dust and so on.
IREX đề nghị lắp đặt module ở những khu vực khô ráo, nơi có khí hậu vừa
phải. Các module này không được phép lắp đặt tại khu vực có mưa đá, tuyết, bụi
khói,…
IREX’s modules have passed the certification of IEC 61701 with 5%NaCl. But
corrosion probably occurs in the contact place between modules and mounting
brackets. Without the approval of IREX, modules should not be installed in the site
which is within 500m away from the sea.
Các module của IREX đã thông qua chứng nhận IEC 61701 với 5%NaCl.
Nhưng sự ăn mòn có thể xảy ra ở nơi tiếp xúc giữa các module và khung lắp đặt. Nếu
không có sự đồng ý của IREX, các module không nên được lắp đặt tại khu vực cách
vùng biển 500m.
Summary of Contents for IRM72S1-400
Page 49: ......