IREX Photovoltaic Module - Installation Manual
Hướng dẫn lắp đặt PV mô-đun IREX
35
module nào và không kết nối trên cùng một module để tránh gây ra hiện tượng ngắn
mạch.
The junction boxes used with IREX Solar PV modules contain bypass
diodes wired in parallel with the PV cell.
Hộp đấu điện được sử dụng trong tấm module PV IREX có các diode bypass song
song với các tế bào quang điện.
The cross-section area and connector capacity of the cable selected must
satisfy the maximum short-circuit current of the system. (It is recommended that
the cross-section area of the cable used for the single module is 4 mm2, and the
rated current of the connector is not less than 30A. Please note that the upper
temperature limit of the cable and connector is 85ºC and 105ºC respectively).
Diện tích mặt cắt ngang và công suất đầu nối của cáp phải được lựa chọn
sao cho đảm bảo dòng điện ngắn mạch của hệ thống là lớn nhất. (Đề nghị diện tích
mặt cắt ngang của cáp sử dụng cho tấm module là 4mm2, và dòng định mức của
đầu nối không nhỏ hơn 30A. Lưu ý rằng giới hạn trên nhiệt độ của dây cáp và đầu nối
tương ứng là 85
o
C và 105
o
C).
Testing Standard
Tiêu chuẩn kiểm tra
Wire Size
Kích thước dây
Temperature Rating
Chỉ số nhiệt độ
Required Minimum
Field Wiring/
Yêu cầu
tối thiểu
TÜV 2PfG 1169
4 mm2
-40°C ~+85°C.
The cable must not be bent or crushed on the direct exit of the cable screw joint
include connecter and box. A minimum bending radius R ≥ (5*cable diameter) must be
maintained. The cable must be routed in a way that tensile stress on the conductor or
connections is prevented. Please refer to the following picture (figure 7):
Dây cáp không được uốn cong hoặc nghiền ở lối ra trực tiếp của khớp nối bao gồm
hộp và khớp nối. Bán kính cong tối thiểu R ≥ (5*đường kính cáp) phải được duy trì. Cáp phải
được định tuyến theo phương lực căng trên dây dẫn hoặc sự kết nối bị gián đoạn (hình 7).
Figure 7. Cable and Connector /
Hình 7.
Dây cáp và đầu nối
R
Table V: Required minimum field wiring specifications/
Yêu cầu tối thiểu về đặc điểm của dây điện
Summary of Contents for IRM72S1-400
Page 49: ......
