INVASK FBT MITUS 112, Manual

Page: 68 / 78

INVASK.RU MITUS Sound Reinforcement Speaker Series
68
ЧТОБЫ ПРИСОЕДИНИТЬ FLYBAR К
ПЕРВОМУ САБВУФЕРУ УДАЛИТЕ ЭТИ 4
ВИНТА-БАРАШКА (F) И
СООТВЕТСТВУЮЩУЮ СКОБУ
БЕЗОПАСНОСТИ (G); УСТАНОВИТЕ ПИН
В ОТВЕРСТИЕ (H), ЗАТЕМ ОБРАТНО
ЗАФИКСИРУЙТЕ СКОБЫ
БЕЗОПАСНОСТИ И ВИНТЫ (F)
TO FIX THE FLYBAR TO THE FIRST
SUBWOOFER REMOVE THE 4
BUTTERFLY SCREWS (F) AND THE
RELEVANT SAFETY BRACKET (G);
LOCK THE PIN INTO THE HOLE (H)
THEN FIX THE SAFETY BRACKETS
AND THE SCREWS (F) BACK
THE FIRST SATELLITE HAS TO BE ATTACHED TO THE
SUBWOOFER THROUGH THE JOINT BAR (L); USE THE HOLE
(M) AND THE CHEESE HEAD PIN (N).
ПЕРВАЯ КОЛОНКА ДОЛЖНА БЫТЬ ПРИСОЕДИНЕНА К
САБВУФЕРУ ПОСРЕДСТВОМ СОЕДИНИТЕЛЬНОЙ БАЛКИ (L);
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ОТВЕРСТИЕ (M) И ШПИЛЬКУ (N).