Invacare Soft Tilt, User Manual

Page: 73 / 141

73 IVCNORBE221119
1 Algemeen
1.1 Inleiding
1.1.1 Definities
1.2 Symbolen in deze handleidin
1.3 Bedoeld gebruik
Dit document hoort bij een Invacare-accessoire en bevat
belangrijke informatie over gebruik en montage. Lees de
gebruiksaanwijzing van het product in kwestie aandachtig
door en volg de veiligheidsinstructies op om zeker te zijn van
een veilig gebruik van het product.
De gebruiksaanwijzing is te vinden op de website van Invacare,
of neem contact op met uw Invacare-vertegenwoordiger. Zie
adres achter in dit document.
Invacare behoudt zich het recht voor om productspecificaties
zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
Controleer, voordat u dit document leest, of u de juiste
versie hebt. U vindt een pdf-bestand met de laatste versie
op de Invacare-website.
Als u de lettergrootte in de gedrukte versie van de document
moeilijk kunt lezen, kunt u een pdf-versie downloaden van
de website. In de pdf-versie kunt u de letters op het scherm
aanpassen tot een grootte die u prettiger vindt.
In geval van een ernstig incident met het product, dient u de
fabrikant en de bevoegde autoriteit in uw land hiervan op de
hoogte te stellen.
Bij alle verwijzingen naar links of rechts wordt ervan uitgegaan
dat een persoon op zijn rug in het bed ligt, met het hoofd bij het
hoofdeinde.
In deze handleiding worden waarschuwingen aangeduid met
symbolen. De waarschuwingssymbolen worden vergezeld van
een kop die de ernst van het gevaar aangeeft.
De Soft Tilt en bedieningseenheid mogen alleen in combinatie
worden gebruikt met een Invacare® Nordbed Optimo and Ultra-
bed van 90 cm breed dat is voorzien van zijhekken van de juiste
hoogte (zie de tabel in 9 Technische Specificaties, pagina 90 ),
zijhekbekleding en een matras met schuimcompartimenten
(zie de maattabel 9 Technische Specificaties , pagina 90)
• Als onderdeel van een algeheel
decubituspreventieprogramma.
• Om bedlegerige eindgebruikers te laten draaien naar
linkerzij-, rechterzij- of rugligging.
• Om de eindgebruiker te helpen in en uit bed te komen.Bij
gebruik in de automatische modus dient het om de druk te
verlagen voor de eindgebruiker.
• Bij gebruik in de handmatige modus dient het als
hulpmiddel voor het zorgpersoneel bij het draaien van de
eindgebruiker van de ene zij op de andere in bed.
• Het is geschikt voor gebruik in een thuiszorg- of
verpleegsituatie en in een normale woonomgeving.
• Het is alleen geschikt voor binnengebruik.
1.4 Levensduur
1.5 Garantie-informatie
1.6 Aansprakelijkheidsbeperking
Indicaties
Contra-indicaties
Voorzorgsmaatregelen
WAARSCHUWING!
De Soft Tilt is bedoeld voor de volgende groep patiënten:
• Bedlegerige, volledig of deels immobiele, volwassen
eindgebruikers.
• Voor wie drukontlasting nodig is.
• Die moeten worden verzorgd in bed, zoals bij het wassen
of aankleden. Deze groep eindgebruikers wordt vaak vanuit
het bed overgeplaatst naar een stoel met behulp van
een patiëntenlift of wordt daarbij door een verzorger en
bijvoorbeeld een rollator ondersteund.
• Voordat de Soft Tilt wordt gebruikt, is het van belang
om te beoordelen of de Soft Tilt geschikt is voor de
desbetreffende eindgebruiker.
• Om veiligheidsredenen mag de eindgebruiker de Soft Tilt
niet zelf bedienen.
De Soft Tilt is niet bedoeld voor psychiatrische, rusteloze of
angstige gebruikers en mensen die spastisch zijn.
Andere wijzen van gebruik of onjuist gebruik kunnen
tot gevaarlijke situaties leiden. Invacare aanvaardt
geen aansprakelijkheid voor het gebruiken, wijzigen
of monteren van het product anders dan aangegeven
in deze gebruikershandleiding.
De verwachte levensduur van dit product is vijf jaar bij dagelijks
gebruik en in overeenstemming met de veiligheidsinstructies,
onderhoudstermijnen en bij correct gebruik, zoals aangegeven
in deze handleiding. De effectieve levensduur kan variëren
afhankelijk van de frequentie en intensiteit van het gebruik.
Wij bieden voor dit product een fabrieksgarantie in
overeenstemming met onze Algemene Voorwaarden in de
respectievelijke landen.
Garantieclaims kunnen alleen worden ingediend via de dealer bij
wie u het product hebt gekocht.
Invacare aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade
veroorzaakt door:
• Niet in acht nemen van de gebruikershandleiding
• Verkeerd gebruik
• Normale slijtage
• Verkeerde montage of afstelling door de koper of een derde
• Technische aanpassingen
• Niet-geautoriseerde wijzigingen en/of gebruik van
ongeschikte reserveonderdelen
WAARSCHUWING
Duidt op een gevaarlijke situatie die kan leiden tot
ernstig letsel of overlijden als de situatie niet wordt
vermeden.
VOORZICHTIG
Duidt op een gevaarlijke situatie die kan leiden
tot licht of klein letsel als de situatie niet wordt
vermeden.
BELANGRIJK
Duidt op een gevaarlijke situatie die kan leiden
tot materiële schade als de situatie niet wordt
vermeden.
Tips en adviezen
Hier worden nuttige tips, adviezen en informatie
voor efficiënt, probleemloos gebruik gegeven.
Algemeen