balho o cabo pode ficar escondido entre as folhagens ser cor-
tado inadvertidamente pelas lâminas.
• Como trabalhar com o corta-sebes eléctrico
Durante o uso, assuma uma posição parada e estável e mante-
nha um comportamento prudente.
– Evite, na medida do possível, de trabalhar com solo molhado
ou escorregadio ou de qualquer maneira sobre terrenos muito
acidentados ou ríspidos que não garantem a estabilidade do
operador durante o trabalho.
– Não corra, mas ande e preste atenção às irregularidades do
terreno e à presença de eventuais obstáculos.
– Avalie os riscos potenciais do terreno a trabalhar e tome todas
as precauções necessárias para garantir a própria segurança,
sobretudo em descidas, terrenos acidentados, escorrega-
dios ou movediços.
A máquina não deve ser utilizada por pessoas que não são ca-
pazes de segurá-la firmemente com as duas mãos e/ou de ficar
estavelmente em equilíbrio sobre as pernas durante o trabalho.
Nunca permita que a máquina seja utilizada por crianças ou por
pessoas que não tenham conhecimento das instruções. As leis
locais podem estabelecer uma idade mínima para o utente.
A máquina não deve ser utilizada por mais de uma pessoa.
Nunca utilizar a máquina:
– se houver pessoas, sobretudo crianças, ou animais nos ar-
redores;
– se o utilizador estiver cansado ou com mal–estar, ou se tiver
tomado remédios, drogas, álcool ou substâncias nocivas às
suas capacidades de reflexos e atenção;
– se as protecções estiverem danificadas ou foram removidas.
• Técnicas de utilização do corta-sebes eléctrico
Observe sempre os avisos de segurança e aplique as técnicas
de corte mais apropriadas ao tipo de trabalho a executar, se-
gundo as indicações e os exemplos contidos nas instruções de
uso (veja o cap. 7).
• Movimentação do corta-sebes eléctrico em segurança
Todas as vezes que for necessário movimentar ou transportar a
máquina, é preciso:
– desligue o motor, espere a paragem do dispositivo de corte e
desactive a máquina da rede eléctrica;
– pegar a máquina somente pelas pegas e dirigir o dispositivo
de corte na direcção contrária ao sentido de marcha.
Quando a máquina for transportada com um veículo, deve ser
posicionada de maneira a não representar perigo para ninguém
e prendê-la firmemente.
• Recomendações para os principiantes
Antes de enfrentar pela primeira vez um trabalho, é oportuno ad-
quirir a familiaridade necessária com a máquina e as técnicas
mais oportunas, ensaiando a empunhar firmemente a máquina
e efectue os movimentos exigidos pelo trabalho.
AVISOS PARA A SEGURANÇA
5
PT
cutar qualquer regulação ou troca de acessórios ou
antes de guardar o aparelho eléctrico.
Estas medidas pre-
ventivas de segurança reduzem o risco de accionamento
acidental do aparelho eléctrico.
d)
Guarde os aparelhos eléctricos inutilizados fora do al-
cance das crianças e não deixe pessoas que não te-
nham familiaridade com o aparelho eléctrico e com es-
tas instruções o utilizem.
Os aparelhos eléctricos são
perigosos nas mãos de utilizadores inexperientes.
e)
Cuide da manutenção dos aparelhos eléctricos. Verifi-
que que as partes móveis estejam alinhadas e livres no
movimento, que não haja quebras de partes e qual-
quer outra condição que possa influenciar o funciona-
mento do aparelho eléctrico. Em caso de danos, o apa-
relho eléctrico deve ser reparado antes de usá-lo.
Muitos
acidentes são causados por uma manutenção ineficiente.
f)
Mantenha afiados e limpos os órgãos de corte.
Uma ma-
nutenção adequada dos órgãos de corte, com lâminas bem
afiadas, os torna menos sujeitos a emperramentos e mais fá-
ceis de controlar.
g)
Use o aparelho eléctrico e os acessórios relativos con-
forme as instruções fornecidas, levando em con-
sideração as condições de trabalho e o tipo de tra-
balho a executar.
O uso de um aparelho eléctrico para
operações diferentes daquelas previstas pode provocar si-
tuações de perigo.
5) Assistência
a)
Mandar o aparelho eléctrico para ser reparado por pes-
soal qualificado, utilizando somente peças sobressa-
lentes originais.
Isto permite que seja mantida a segurança
do aparelho eléctrico.
CORTA-SEBES ELÉCTRICO
AVISOS DE SEGURANÇA
Durante o uso da máquina devem
ser observadas as normas de segurança. Antes de colocar
a máquina em funcionamento, leia as instruções para a
própria segurança e dos que não estão envolvidos no tra-
balho. Mantenha as instruções em bom estado para uso
posterior.
–
Mantenha todas as partes do corpo longe da lâmina de
corte. Não remova o material cortado ou mantenha o ma-
terial a cortar parado enquanto a lâmina estiver em fun-
cionamento. Assegure-se que o interruptor se encontra
na posição parada quando remover o material cortado.
Um instante de desatenção enquanto se está a usar do corta-
sebes pode causar graves lesões pessoais.
–
Transporte o corta-sebes pegando no cabo e com as lâ-
minas paradas. Monte sempre a protecção do disposi-
tivo de corte durante o transporte ou quando a máquina
for guardada.
O manuseamento correcto do corta-sebes re-
duz a possibilidade de lesões pessoais causadas pelas lâmi-
nas.
–
Segure no dispositivo eléctrico apenas pelas pegas com
superfície isolada, pois as lâminas de corte podem en-
trar em contacto com cabos escondidos ou com o pró-
prio cabo de alimentação.
O contacto da lâmina de corte
com um cabo que se encontre ligado à electricidade pode co-
locar sob tensão eléctrica as partes metálicas do aparelho e
provocar uma descarga eléctrica no operador.
–
Mantenha o cabo longe da área de corte.
Durante o tra-
ATENÇÃO!
Summary of Contents for H 500 E
Page 2: ......
Page 4: ...ii 2 2 3 1 2 4 1 3 1 3 3 1 5 6 2 1 3 1...
Page 5: ...iii 5 10 6 4 5...
Page 6: ......
Page 77: ...EL 1 24 12 1 2 2 3 3 4 4 6 5 6 6 7 7 7 8 9 9 10...
Page 80: ...EL 1 a b c 2 a b c d e f RCD Residual Current Device RCD 3 a b c OFF ON d e f g 4 a b 4 3...
Page 81: ...c d e f g 5 a 7 5 EL...
Page 82: ...1 1 1 2 3 6 EL 4 1 1 8 8 2 RCD Resid ual Current Device 30 mA H07RN F H07VV F 1 5 mm2 30 m 5...
Page 83: ...EL 7 2 5 6 3 4 2 3 2 1 2 3 4 1 2 5 6 6 1 2 3 4 5 6 7 7...
Page 84: ...8 9 10 11 Raynaud 1 2 3 1 5 2 1 2 3 5 3 3 4 8 EL...
Page 85: ...9 EL 5 5 10 4 6 4 6 1 2 8...
Page 86: ...EL 10 118800572 0 SHT 500 H 500 E 118800573 0 SHT 600 9 3 5 6...
Page 117: ...RU 1 24 12 1 2 2 3 3 4 4 6 5 6 6 7 7 7 8 9 9 10...
Page 121: ...b c d e f g 5 a 7 K 5 RU...
Page 123: ...RU K K K 7 2 5 6 3 4 2 3 K 2 1 2 3 4 1 K 2 5 6 6 K 1 2 3 4 5 6 7 8 7...
Page 124: ...9 10 11 1 K 2 K K 6 1 5 2 1 2 3 5 3 3 K 4 8 RU...
Page 125: ...9 RU 5 5 10 4 K 6 4 K 6 1 2 8...
Page 126: ...RU 10 118800572 0 SHT 500 H 500 E 118800573 0 SHT 600 9 3 K K K K 4 5...
Page 197: ...MK 1 24 12 1 2 2 3 3 4 4 6 5 6 6 7 7 7 8 9 9 10...
Page 200: ...MK 1 a 2 a RCD RCD 3 a OFF ON 4 a 4 3...
Page 201: ...5 a 7 5 MK...
Page 203: ...7 MK 2 5 6 3 4 2 3 2 1 2 3 4 1 2 5 6 6 1 2 3 4 5 6 7 7...
Page 204: ...8 9 10 11 1 2 3 1 5 2 1 2 3 5 3 3 4 8 MK...
Page 205: ...9 MK 5 5 10 4 6 4 6 1 2 8...
Page 206: ...MK 10 3 4 5 118800572 0 SHT 500 H 500 E 118800573 0 SHT 600 9...
Page 237: ...BG 1 24 12 1 2 2 3 3 4 4 6 5 6 6 7 7 7 8 9 9 Ak 10...
Page 240: ...BG K K K K 1 2 K K RCD Residual Current Device RCD 3 OFF K ON K K g 4 a 4 3...
Page 241: ...5 K 7 K 5 BG...
Page 243: ...BG K K 7 K 2 5 6 3 4 2 3 K K K 2 1 2 3 4 1 2 5 6 6 K K 1 2 3 4 5 6 7 7...
Page 244: ...8 9 10 11 1 2 3 1 5 2 1 2 3 5 3 3 K 4 K 8 BG...
Page 245: ...9 BG 5 5 10 4 6 4 K K 6 1 2 8...
Page 246: ...BG 10 K 118800572 0 SHT 500 H 500 E 118800573 0 SHT 600 9 K 3 K K K 4 5 K...
Page 257: ......