Affinity2.0/Equinox
2.0 –
Instrukcja użycia
- PL
Page
19
3
Wsk
azówki dotyczące użytkowania
Ap
a
rat można włączyć/wyłączyć za
pomocą przełącznika z tyłu, wsk
a
źnik LED wskazuje włączone zasilanie.
W trakcie użytkowania aparatu należy przestrzegać następujących ogólnych środków ostrożności:
1.
Do obsługi urządzenia upoważniony jest lekarz laryngolog,
a
udiolog i pozostali lekarze o podobnych
specjalizacjach. Obsługa urządzenia przez osoby
o niedostatecznej wiedzy może doprowadzić do
mylnych wyników i narażenia słuchu pacjenta na niebezpieczeństwo.
2.
Należy używać wyłącznie zarejestrowanego materiału głosowego powiązanego z sygnałem
ka
libracji. W trakcie
kalibracji aparatu należy przyjąć, że poziom sygnału kalibracji jest równy
średniemu poziomowi
materiału głosowego. W przeciwnym razie kalibracja poziomów ciśnienia
akustycznego będzie nieprawidłowa i należy
ponownie wykalibrować audiometr.
3.
Zaleca się wymianę jednorazowych piankowych wkładek dousznych
dołączonych do opcjonalnych
przetworników wewnątrzusznych E
.
A
.
R Tone 3A
lub E
.
A
.
R Tone 5A po zakończeniu testu u każdego
pacjenta. Wkładki jednorazowe zapewniają również odpowiednie warunki
higieniczne dla każdego
klienta
i nie jest wymag
a
ne wówczas czasowe czyszczenie pałąka słuchawki ani poduszki.
4.
Przed użyciem urządzenie musi się nagrzać przez przynajmniej 3 minuty w temperaturze pokojowej.
5.
Należy pamiętać o
s
tosowaniu jedynie
takich poziomów natężenia bodźca, które są do zniesienia
przez pacjen
ta.
6.
Przetworniki (słuchawki, przetwornik kostny itd.) dostarczone wraz z instrumentem zostały
skalibrowane do tego instrumentu
-
wymiana przetworników oznacza konieczność
przeprowadze
nia
nowej kalibracji.
7.
Zaleca się stosowanie ma
sk
owania podczas wykonywania audiometrii przewodnictwa kostnego, aby
zapewnić uzyskanie prawidłowych wyników.
8.
Zalecamy, aby elementy, które pozostają w bezpośrednim kontakcie z pacjentem (np.
mus
z
le
słuchawek) były dezynfekowane pomiędzy każdym
pacjentem pr
z
ez zastosowa
n
ie standardowej
procedury dezynfekcyjnej. Procedura ta powinna obejmować fizyczne oczyszczenie oraz
zastosowanie zatwierdzonego środka dezynfekującego. W zakresie stosowania środka
dezynfekującego, należy postępować zgodnie z instrukcjami zapewnionymi przez jego producenta,
aby zapewnić odpowiedni poziom czystości.
9.
W celu określenia zgodności ze standardem IEC 60645
-1
, poziom wejściowy mowy musi być
ustawiony na 0VU. Równie istotne jest, by w każdej instalacji na wolnym powietrzu kalibracja od
b
yła
się w miejscu użytkowania urządzenia i przy zachowaniu warunków istniejących w normalnej pracy.
10.
Aby zapewnić maksymalne bezpieczeństwo elektryczne,
gdy urządzenie nie
jest używane, należy
wyłączyć jego zasilanie.
Summary of Contents for Affinity2.0
Page 2: ......
Page 3: ...Instru es de Utiliza o PT Analisador para Auxiliar Auditivo Affinity2 0 Equinox2 0...
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 12: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Instruc es para a utiliza o PT Page 6...
Page 24: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Instruc es para a utiliza o PT Page 18...
Page 60: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Instruc es para a utiliza o PT Page 54...
Page 63: ...Instrukcja u ycia PL Analizator aparat w s uchowych Affinity2 0 Equinox2 0...
Page 64: ......
Page 66: ......
Page 72: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Instrukcja u ycia PL Page 6...
Page 84: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Instrukcja u ycia PL Page 18...
Page 116: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Instrukcja u ycia PL Page 50...
Page 120: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Instrukcja u ycia PL Page 54...
Page 124: ......
Page 125: ...K ytt ohjeet FI Affinity2 0 Equinox2 0 kuulokojeanalysaattori...
Page 126: ......
Page 128: ......
Page 134: ...Affinity2 0 Equinox2 0 K ytt ohjeet FI Page 6...
Page 146: ...Affinity2 0 Equinox2 0 K ytt ohjeet FI Page 18...
Page 180: ...Affinity2 0 Equinox2 0 K ytt ohjeet FI Page 52...
Page 186: ......
Page 187: ...Bruksanvisning NO Affinity2 0 Equinox2 0 h reapparatanalyse...
Page 188: ......
Page 190: ......
Page 196: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Bruksanvisning NO Side 6...
Page 208: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Bruksanvisning NO Side 18...
Page 243: ...N vod k pou it CS Audiometr s analyz torem sluchadel Affinity2 0 Equinox2 0...
Page 244: ......
Page 246: ......
Page 252: ...Affinity2 0 Equinox2 0 N vod k pou it CS Strana 6...
Page 259: ...Affinity2 0 Equinox2 0 N vod k pou it CS Strana 13...
Page 296: ...Affinity2 0 Equinox2 0 N vod k pou it CS Strana 50...
Page 301: ...Gebruiksaanwijzing NL Affinity2 0 Equinox2 0 Analysator voor hoortoestellen...
Page 302: ......
Page 304: ......
Page 310: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Gebruiksaanwijzing NL Page 6...
Page 322: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Gebruiksaanwijzing NL Page 18...
Page 353: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Gebruiksaanwijzing NL Page 49...
Page 357: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Gebruiksaanwijzing NL Page 54...
Page 361: ...Instruc iuni de utilizare RO Analizor de Aparate Auditive Affinity2 0 Equinox2 0...
Page 362: ......
Page 364: ......
Page 370: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Instructuni de utilizare RO Page 6...
Page 382: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Instructuni de utilizare RO Page 18...
Page 390: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Instructuni de utilizare RO Page 26...
Page 420: ......
Page 421: ...Haszn lati tmutat HU Affinity2 0 Equinox2 0 hall k sz l k m r berendez s...
Page 422: ......
Page 424: ......
Page 430: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Haszn lati tmutat HU Page 6...
Page 442: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Haszn lati tmutat HU Page 18...
Page 480: ......
Page 481: ...Kasutusjuhend ET Kuuldeaparaadi anal saator Affinity2 0 Equinox2 0...
Page 482: ......
Page 484: ......
Page 490: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Kasutusjuhend ET Page 6...
Page 502: ...Affinity2 0 Equinox2 0 Kasutusjuhend ET Page 18...
Page 556: ......