Inglesina otutto, User Manual

Page: 40 / 64

40
ES
En caso de exposición extendida al sol, esperar que el
producto se enfríe antes de utilizarlo.
6UJMJ[BS TPMBNFOUF DPO DBQB[PT Z TJMMJUBT DPDIF *OHMFTJOB
FTQFDJöDBEBNFOUFQSFWJTUPTZFRVJQBEPTDPOFOHBODIF&BTZ
Clip. En caso de duda consultar el sitio www.inglesina.com
o contactar al Vendedor Autorizado o al Servicio Asistencia
Clientes Inglesina.
GARANTIAS/REPUESTOS
/P VUJMJDF SFQVFTUPT OJ BDDFTPSJPT RVF OP IBZBO TJEP
TVNJOJTUSBEPTZPFODVBMRVJFSDBTPOPFTUÏOBQSPCBEPTQPS
-*OHMFTJOB#BCZ
Eventuales daños causados por el empleo de accesorios no
TVNJOJTUSBEPTZPOPBQSPCBEPTQPS-*OHMFTJOB#BCZDPNP
sillitas, ganchos para bolsos, telas contra la lluvia, plataforma
QBSBDPDIFDJUPTFUDOPFTUÈODVCJFSUPTQPSMBTDPOEJDJPOFT
de nuestra garantía.
Eventuales modificaciones realizadas a los productos liberan
-*OHMFTJOB#BCZEFUPEBSFTQPOTBCJMJEBE
No sobrecargar el producto con accesorios adicionales,
DPO FYDMVTJØO EF BRVFMMPT BQSPCBEPT QPS -JOHMFTJOB #BCZ
peso o presión adicionales pueden causar la instabilidad
EFM QSPEVDUP Z TPNFUFSMP B UFOTJØO FYDFTJWB Z FOUPODFT
romperlo.
/PRVJUBSMBTFUJRVFUBTBEIFTJWBTZDPDJEBTQPESÓBOSFOEJSFM
producto no conforme según las normas.
Inspeccione regularmente los dispositivos de seguridad
para asegurarse de la perfecta funcionalidad del medio en
el tiempo. No utilizar el producto si se detectan problemas
ZPBOPNBMÓBTEFDVBMRVJFSUJQP$POUBDUBSJONFEJBUBNFOUF
al Vendedor Autorizado o al Servicio Asistencia Clientes
Inglesina.
No utilizar el producto si muestra roturas o piezas que faltan:
contactar a vuestro vendedor o al Servicio de asistencia
clientes de Inglesina.
-*OHMFTJOB #BCZ 4Q" EFDMJOB UPEB SFTQPOTBCJMJEBE QPS
EB×PTBDPTBTPQFSTPOBTEFSJWBEPTEFVOVTPJNQSPQJPZP
incorrecto del medio.
-*OHMFTJOB#BCZ4Q"DPOFMöOEFNFKPSBSTVTQSPEVDUPT
TFSFTFSWBFMEFSFDIPEFBDUVBMJ[BSZPNPEJöDBSFMQSPEVDUP
aportando detalles técnicos o estéticos sin previo aviso.
CONSEJOS PARA LA LIMPIEZA Y EL MANTENIMIENTO
DEL PRODUCTO
Este producto solicita un mantenimiento por parte del
usuario.
Nunca forzar mecanismos o partes en movimiento; en caso
de duda controlar antes las instrucciones.
/P HVBSEBS FM QSPEVDUP TJ UPEBWÓB NPKBEP Z OP EFKBSMP FO
ambientes húmedos porque se podrían formar hongos.
Guardar el producto en un lugar seco.
Proteger el producto contra agentes atmosféricos, agua,
MMVWJB OJFWF BEFNÈT MB FYQPTJDJØO DPOUJOVB Z FYUFOEJEB BM
sol podría causar cambios de color en muchos materiales.
%FTQVÏTEFVOFWFOUVBMFNQMFPFOMBQMBZBMJNQJBSZTFDBS
DVJEBEPTBNFOUFFMQSPEVDUPQBSBRVJUBSBSFOBZTBM
-JNQJBSMBTQBSUFTFOQMÈTUJDBZNFUBMDPOVOQB×PIÞNFEP
o con un detergente ligero; no usar solventes o amoniaca ni
gasolina.
Secar cuidadosamente las partes en metal después de un
eventual contacto con agua, para evitar la formación de
herrumbre.
.BOUFOFS MJNQJBT UPEBT MBT QBSUFT FO NPWJNJFOUP Z TJ
necesario lubricar con un aceite ligero.
.BOUFOFSMJNQJBTMBTSVFEBTDPOUSBFMQPMWPZPBSFOB
CONSEJOS PARA LA LIMPIEZA DEL REVESTIMIENTO
TEXTIL
Aconsejamos lavar el revestimiento textil separadamente de
otros artículos.
Refrescar periódicamente las partes en tejido con un cepillo
suave para prendas de vestir.
Respectar las normas para el lavaje del revestimiento textil,
indicadas en las etiquetas adecuadas.
-BWBSBNBOPZFOBHVBGSÓB
No utilizar lejía.
/PTFDBSNFDÈOJDBNFOUF
No planchar.
No lavar en seco.
Secar perfectamente el revestimiento textil antes de utilizarlo
o guardarlo.
Para prevenir la eventual formación de mojo, se aconseja
ventilar periódicamente el capazo. En detalle, separar el
SFWFTUJNJFOUPUFYUJMEFTEFMBFTUSVDUVSBZQBTBSVOQB×PTFDP
en el fondo.
ADVERTENCIAS