Inglesina otutto, User Manual

Page: 43 / 64

43
RU
ДО НАЧАЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ИЗДЕЛИЯ ВНИМАТЕЛЬНО
ОЗНАКОМЬТЕСЬ С
ИНСТРУКЦИЕЙ. БЕРЕЖНО
ХРАНИТЕ ЕЁ ДЛЯ БУДУЩИХ
КОНСУЛЬТАЦИЙ. ЕСЛИ ВЫ
ПРОИГНОРИРУЕТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ,
ПОД УГРОЗОЙ МОЖЕТ ОКАЗАТЬСЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ ВАШЕГО РЕБЁНКА.
ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ
МАЛЫША - ВАША ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
ВНИМАНИЕ! НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ
МАЛЫША БЕЗ ПРИСМОТРА, ТАК КАК
ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ОПАСНО. БУДЬТЕ
ПРЕДЕЛЬНО ВНИМАТЕЛЬНЫ ПРИ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИЗДЕЛИЯ.
Это изделие подходит для детей:
- от рождения до достижения ими в весе 9 кг если
используется ЛЮЛЬКА.
- от рождения до достижения ими в весе 15 кг, если
используется как СИДЕНЬЕ.
- от рождения до достижения ими в весе 13 кг, если
используется как АВТОКРЕСЛО.
Люлька предназначена для детей, еще не научившихся
самостоятельно сидеть, переворачиваться и
приподниматься на руках или коленках.
БЕЗОПАСНОСТЬ
Чтобы предотвратить несчастные случаи, открывайте и
закрывайте коляску, когда ребенок находится вдали от
вас.
Перед тем как монтировать изделие, проверьте, что
ни один из его компонентов не был поврежден во
время транспортировки. В противном случае, изделие
не подлежит эксплуатации, и его нужно убрать в
недоступное для детей место.
Ради безопасности вашего ребёнка снимите и удалите все
полиэтиленовые мешки и другие элементы упаковки или
же уберите их в недосягаемое для детей место. Только
после этого можно начать пользоваться изделием.
Изделие должно быть использовано тем количеством
детей, на которое оно было рассчитано.
На одном сидении можно перевозить только одного
ребёнка.
Перед использованием изделия, правильно закрепите и
отрегулируйте все компоненты.
Перед тем как установить на опорную раму люльку/
прогулочный блок/автокресло, внимательно прочитайте
инструкции по её использованию.
Никогда не ставьте изделие вблизи лестниц или ступенек.
Не засовывайте пальцы ни в какие механизмы изделия.
Использовать люльку только на ровной, устойчивой и
сухой поверхности.
На наклонной поверхности эффективность тормоза
ограничена. В связи с этим никогда не оставляйте
коляску, если в ней находится малыш, даже когда она
стоит на тормозе.
К использованию изделия приступайте только после того,
как оно было полностью открыто, а все блокирующие
и предохранительные приспособления правильно
установлены.
В люльку можно класть матрасики, толщина которых не
превышает 3,5 см.
До начала использования люльки, прогулочного блока и
автокресла проверьте, что они правильно зафиксированы
на раме.
Любая излишняя нагрузка на изделие может привести
к потере его стабильного положения. Корзинка для
продуктов рассчитана на 3 кг. Категорически запрещается
превышать этот предел.
Любая дополнительный груз на ручке может негативно
сказаться на устойчивости изделия.
Нельзя бегать и кататься на коньках с коляской для
новорожденных/прогулочной коляской.
Поднимайтесь и спускайтесь по лестнице или эскалатору
с ребёнком на руках, а не в прогулочной коляске/
автокресле/люльке.
Периодически контролируйте люльку и её компоненты
на отсутствие следов повреждений и износа, распоротых
швов и разрывов. В частности, проверьте физическую и
структурную целостность ручек/ручки для переноса и
нижней части люльки.
Не забывайте о том, что открытое пламя и другие
источники тепла как, например, радиаторы, камины,
электрические и газовые печи, представляют собой
источник опасности. Не оставляйте изделие рядом с
ними.
Убедитесь в том, что возможные источники опасности
(кабели, электрические провода и т.п.) находятся вне
недосягаемости ребёнка.
Не оставляйте малыша без присмотра в коляске/люльке,
если поблизости находятся верёвки, шнуры, шторы
и тому подобное. Ребёнок может дотянуться до них и
запутаться, что может стать причиной удушья.
Не ставьте люльку на несколько суппортов.
РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
Всегда пристегивайте ребенка ремнями безопасности и
никогда не оставляйте его без присмотра.
Пристегивание ребенка ремнями безопасности
становится обязательным, как только он научится сидеть
самостоятельно.
Всегда используйте поясной ремень вместе с ремнём по
центру.
Всегда правильно фиксируйте и регулируйте ремни
безопасности, чтобы малыш не мог соскользнуть или
упасть c изделия.
Удерживающие системы, отвечающие требованиям
действующих регламентов, отличные от поставляемых
в комплекте с данным изделием, могут использоваться,
если тщательно закреплены за боковые кольца,
имеющиеся на сиденье (Рис.39 - деталь R6).
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Не позволяйте другим детям или животным играть без
присмотра около изделия или взбираться на него.
Когда вы берёте на руки малыша из прогулочного блока/
люльки, например, во время остановок или в случае
монтажа/демонтажа аксессуаров, убедитесь в том, что
изделие стоит на тормозе.
Только взрослые могут выполнять операции по монтажу,
демонтажу или регулировке. Убедитесь в том, что все те,
кто пользуется изделием (няньки, бабушки, дедушки и т.
д.), знают, как правильно с ним обращаться.
Выполняя регулировки, следите за тем, чтобы ребёнок
не мог достать до подвижных частей изделия (например,
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ