background image

 

   

2

GB – Welcome to use Heat Gun 

For safety and quality reasons, we advise you to read the instructions before use the product. 
This product is intended for paint stripping, welding tubes, PVC shrinkage, plastic welding and 
folding, as well as for general drying and thawing purposes. 

Warning! Read this manual and general safety instructions carefully before using the appliance, for 

your own safety. Your power tool should only be passed on together with these instructions. 

TECHNICAL DATA SHEET

 

 
 
FR – Bienvenue sur le pistolet à air chaud 

Pour des raisons de sécurité et de qualité, nous vous conseillons de lire les instructions avant 
utiliser le produit. 
Ce produit est destiné au décapage de peinture, au soudage de tubes, au retrait du PVC, au 
soudage et au pliage de plastique, ainsi qu’au séchage et à la décongélation. 

ATTENTION! Lisez attentivement ce manuel et les instructions générales de sécurité avant d'utiliser l'appareil, 
pour votre propre sécurité. Votre outil électrique doit uniquement être transmis avec ces instructions. 

FICHE TECHNIQUE

:   

Dimensions

 

29x9.2x26.8cm

 

Max power

 

2000W

 

Voltage

 

220V/AC-240V/AC / 50HZ

 

Temperature regulation

 

7 levels

 

Levels

 

  I / II / III

 

Temperature

 

I:50ºC / II:50-600ºC / III:50-600ºC

 

Air Flow

 

250L/min /250L/min / 500L/min

 

Protection class

 

II

 

Thermal element

 

ceramic

 

Durability of the thermal element

 

650 h

 

Length of power cord

 

200cm

 

Thermal protection shutdown

 

Yes

 

Thermal fuse

 

yes

 

Weight

 

0.87Kg

 

Sound pressure level

 

≤70dB (A)

 

Total vibration value

 

≤2.5m/s²/K=0.08m/s²

 

 
 
CZ – Vítejte v návodu k horkovzdušnou pistolí 

Z důvodů bezpečnosti a kvality vám doporučujeme přečíst si pokyny pro použití před instalací 
produktu. 
Tento výrobek je určen pro odstraňování nátěrů, svařovacích trubek, smršťování PVC, svařování a 
skládání plastů, jakož i pro všeobecné sušení a rozmrazování. 

VAROVÁNÍ! Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte tuto příručku a obecné bezpečnostní pokyny pro svou 
vlastní bezpečnost. Elektrické nářadí by mělo být předáno pouze s těmito pokyny. 

TECHNICKÝ LIST

:   

Dimensions

 

29x9.2x26.8cm

 

Puissance maximale

 

2000W

 

Tension

 

220V/AC-240V/AC / 50HZ

 

Régulation de température

 

7 niveaux

 

Niveaux

 

I / II / III

 

Température

 

I:50ºC / II:50-600ºC / III:50-600ºC

 

Débit d'air

 

250L/min /250L/min / 500L/min

 

classe

 

II

 

Élément thermique

 

ceramic

 

Durabilité de l'élément thermique

 

650 h

 

Longueur du cordon d'alimentation

 

200cm

 

Arrêt de la protection thermique

 

oui

 

Fusible thermique

 

oui

 

Poids

 

0.87Kg

 

Niveau de pression acoustique

 

≤70dB (A)

 

Valeur de vibration totale

 

≤2.5m/s²/K=0.08m/s²

 

 

 

Summary of Contents for 072198

Page 1: ...de press o sonora 70dB A Valor total de vibra o 2 5m s K 0 08m s ES Bienvenido a la utilizaci n de pistola de aire caliente Por razones de seguridad y calidad le aconsejamos que lea las instrucciones...

Page 2: ...lation 7 levels Levels I II III Temperature I 50 C II 50 600 C III 50 600 C Air Flow 250L min 250L min 500L min Protection class II Thermal element ceramic Durability of the thermal element 650 h Leng...

Page 3: ...l aparato el cable de alimentaci n el interruptor y todos los accesorios en cuanto a da os en el transporte Mantenga los materiales de embalaje almacenados hasta el final del per odo de garant a Despu...

Page 4: ...ta Direcione o ar quente para a tinta a ser removida Quando a tinta amaciar raspe a tinta com um raspador de m o N o retire as estruturas met licas das janelas pois o calor pode ser conduzido para o v...

Page 5: ...ion oSet the desired air temperature Turn on and turn off To switch the tool on set the on off switch to posi o Some smoke may be emitted after activation this does not indicate a problem To switch th...

Page 6: ...ous de ne rien laisser tomber sur le bec De refroidissement La buse et l accessoire deviennent tr s chauds pendant l utilisation Laissez les refroidir avant d essayer de d placer ou de ranger l outil...

Page 7: ...peratura at obter os melhores resultados ES MONTAJE Y AJUSTE Antes del montaje y ajuste debe desconectar la herramienta La temperatura del aire se puede ajustar para adaptarse a una amplia gama de apl...

Page 8: ...veden seznam obsahuje n kolik nastaven pro r zn aplikace F ze I Chlazen hork ch st P ed v m nou trysky stroje ochla te F ze II Su en barev a lak Odstran n lepidel Odstra te vosk a odparaf nujte Su en...

Page 9: ...m de la superficie pintada Cuando trabaje en una direcci n vertical trabaje hacia abajo para evitar que la pintura caiga en la herramienta y se queme Deseche todos los desechos de pintura de forma seg...

Page 10: ...bec peut enflammer un objet Les buses doivent tre mont es fermement dans l appareil Toucher une buse chaude peut provoquer de graves br lures Avant de raccorder ou de remplacer une buse laissez la re...

Page 11: ...pend du soin apport aux outils et du nettoyage r gulier Attention Avant d effectuer des travaux sur l appareil d branchez le Lubrification Votre outil lectrique ne n cessite aucune lubrification supp...

Page 12: ...menta el trica acidentalmente Guarde a ferramenta el trica fora do alcance das crian as e n o permita que pessoas n o familiarizadas com as instru es utilizem a ferramenta Ferramentas el tricas s o pe...

Page 13: ...re and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference The term power tool in the warnings refers to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power...

Page 14: ...s pi ces mobiles Les c bles endommag s ou emm l s augmentent le risque de choc lectrique Lorsque vous utilisez un outil lectrique d ext rieur utilisez une rallonge adapt e une utilisation en ext rieur...

Page 15: ...pou ijte elektrick n ad Spr vn elektrick n ad bude d lat pr ci l pe a bezpe n ji jak je navr eno Nepou vejte elektrick n ad pokud se vyp na nevypne ani nezapne Jak koli elektrick n stroj kter nelze o...

Page 16: ...anything down the nozzle as it could give you an electric shock Do not look down the nozzle while the unit is working because of the high temperature being produced Do not allow paint to adhere to th...

Page 17: ...eceipt invoice as proof This warranty covers all material or production failures Does not include Defective parts subject to normal wear and tear such as bearings brushes cables plugs or accessories s...

Page 18: ...l vel Para a sua elimina o respeite as normas locais ES Embalaje de papel reciclable Para su eliminaci n respete las normas locales GB Recyclable paper packaging For disposal observe local regulations...

Reviews: