background image

 
 

iMT AG 2000 E - 072198 

 
 
 

 

PT – Benvindo ao manual do Soprador de Ar Quente 

Por  questões  de  segurança  e  de  qualidade,  aconselhamos  a  leitura  das  instruções,  antes  da 
utilização do produto. 
Este produto destina-se a decapagem de tinta, tubos de solda, encolhimento de PVC, soldagem e 
dobra de plástico, bem como para fins gerais de secagem e descongelamento. 

AVISO! Leia este manual e as instruções gerais de segurança cuidadosamente antes de usar o aparelho, para sua 
própria segurança. A ferramenta elétrica só deve ser vendida junto com estas instruções 

FICHA TÉCNICA:

   

Dimensões

 

29x9.2x26.8cm

 

Potência max

 

2000W

 

Voltagem

 

220V/AC-240V/AC / 50HZ

 

Regulação da temperatura 

 

7 fases

 

Níveis

 

I / II / III

 

Temperatura

 

I:50ºC / II:50-600ºC / III:50-600ºC

 

Fluxo de Ar 

 

250L/min /250L/min / 500L/min

 

Classe proteção

 

II

 

Elemento térmico

 

Cerâmico

 

Durabilidade do elemento térmico: 

 

650 h

 

Comprimento do cabo de alimentação 

 

200cm

 

Desligamento de proteção térmico

 

sim

 

Fusível térmico 

 

sim

 

Peso

 

0.87Kg

 

Nível de pressão sonora

 

≤70dB (A)

 

Valor total de vibração

 

≤2.5m/s²/K=0.08m/s²

 

 
 
 

ES – Bienvenido a la utilización de pistola de aire caliente 
Por razones de seguridad y calidad, le aconsejamos que lea las instrucciones antes de uso del producto. 

Su  pistola  de  calor  ha  sido  diseñada  para  decapar  la  pintura,  soldadura  de  tubos,  retractilado  de 
fundas plasticas, moldeado y soldadura de plástico , así  como los propósitos generales de secado y 
descongelamiento

¡ ADVERTENCIA! ¡Lea atentamente este manual y las instrucciones generales de seguridad antes de 

utilizar el aparato para su propia seguridad! Su herramienta eléctrica solo debe transmitirse junto con estas 
instrucciones   

FICHA TÉCNICA

:   

 

Dimensiones

 

29x9.2x26.8cm

 

Potencia max

 

2000W

 

Voltaje

 

220V/AC-240V/AC / 50HZ

 

Regulación de la temperatura

 

7 fases

 

Niveles

 

I / II/III

 

Temperatura

 

I:50ºC / II:50-600ºC / III:50-600ºC

 

Flujo de aire

 

250L/min /250L/min / 500L/min

 

Clase de protección

 

II

 

Elemento térmico

 

ceramic

 

Durabilidad del elemento térmico

 

650 h

 

Longitud del cable de alimentación

 

200cm

 

Desconexión de protección térmica

 

 

Fusible térmico

 

 

Peso

 

0.87Kg

 

Nivel de presión de sonido

 

≤70dB (A)

 

Valor de vibración total

 

≤2.5m/s²/K=0.08m/s²

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for 072198

Page 1: ...de press o sonora 70dB A Valor total de vibra o 2 5m s K 0 08m s ES Bienvenido a la utilizaci n de pistola de aire caliente Por razones de seguridad y calidad le aconsejamos que lea las instrucciones...

Page 2: ...lation 7 levels Levels I II III Temperature I 50 C II 50 600 C III 50 600 C Air Flow 250L min 250L min 500L min Protection class II Thermal element ceramic Durability of the thermal element 650 h Leng...

Page 3: ...l aparato el cable de alimentaci n el interruptor y todos los accesorios en cuanto a da os en el transporte Mantenga los materiales de embalaje almacenados hasta el final del per odo de garant a Despu...

Page 4: ...ta Direcione o ar quente para a tinta a ser removida Quando a tinta amaciar raspe a tinta com um raspador de m o N o retire as estruturas met licas das janelas pois o calor pode ser conduzido para o v...

Page 5: ...ion oSet the desired air temperature Turn on and turn off To switch the tool on set the on off switch to posi o Some smoke may be emitted after activation this does not indicate a problem To switch th...

Page 6: ...ous de ne rien laisser tomber sur le bec De refroidissement La buse et l accessoire deviennent tr s chauds pendant l utilisation Laissez les refroidir avant d essayer de d placer ou de ranger l outil...

Page 7: ...peratura at obter os melhores resultados ES MONTAJE Y AJUSTE Antes del montaje y ajuste debe desconectar la herramienta La temperatura del aire se puede ajustar para adaptarse a una amplia gama de apl...

Page 8: ...veden seznam obsahuje n kolik nastaven pro r zn aplikace F ze I Chlazen hork ch st P ed v m nou trysky stroje ochla te F ze II Su en barev a lak Odstran n lepidel Odstra te vosk a odparaf nujte Su en...

Page 9: ...m de la superficie pintada Cuando trabaje en una direcci n vertical trabaje hacia abajo para evitar que la pintura caiga en la herramienta y se queme Deseche todos los desechos de pintura de forma seg...

Page 10: ...bec peut enflammer un objet Les buses doivent tre mont es fermement dans l appareil Toucher une buse chaude peut provoquer de graves br lures Avant de raccorder ou de remplacer une buse laissez la re...

Page 11: ...pend du soin apport aux outils et du nettoyage r gulier Attention Avant d effectuer des travaux sur l appareil d branchez le Lubrification Votre outil lectrique ne n cessite aucune lubrification supp...

Page 12: ...menta el trica acidentalmente Guarde a ferramenta el trica fora do alcance das crian as e n o permita que pessoas n o familiarizadas com as instru es utilizem a ferramenta Ferramentas el tricas s o pe...

Page 13: ...re and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference The term power tool in the warnings refers to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power...

Page 14: ...s pi ces mobiles Les c bles endommag s ou emm l s augmentent le risque de choc lectrique Lorsque vous utilisez un outil lectrique d ext rieur utilisez une rallonge adapt e une utilisation en ext rieur...

Page 15: ...pou ijte elektrick n ad Spr vn elektrick n ad bude d lat pr ci l pe a bezpe n ji jak je navr eno Nepou vejte elektrick n ad pokud se vyp na nevypne ani nezapne Jak koli elektrick n stroj kter nelze o...

Page 16: ...anything down the nozzle as it could give you an electric shock Do not look down the nozzle while the unit is working because of the high temperature being produced Do not allow paint to adhere to th...

Page 17: ...eceipt invoice as proof This warranty covers all material or production failures Does not include Defective parts subject to normal wear and tear such as bearings brushes cables plugs or accessories s...

Page 18: ...l vel Para a sua elimina o respeite as normas locais ES Embalaje de papel reciclable Para su eliminaci n respete las normas locales GB Recyclable paper packaging For disposal observe local regulations...

Reviews: