—
42
—
ةنايصلا
ليلد
يرجلا
مازح
ليدعت
.
لاوأ
.
لضفلأا
هتلاح
ىلا
يرجلا
مازح
ليدعت
مزلي
،لضفأ
لكشب
يرجلا
زاھج
مادختسإ
لجأ
نم
1
.
دعتو
فارحنلإا
قاطن
هلي
ن
ىنميلاو
ىرسيلا
نيتفاسملا
نيب
قرفلا
غلب
اذا
،يبناجلا
طيرشلاو
يرجلا
مازح
نيب
ةفاسملا
صحفا
:
فارحنلإا
قاط
±
5
ربتعي
،مم
.
فارحنلاا
ليدعت
مزليو
مازحلا
فارحنا
كلذ
ةعرسلا
تحت
فارحنلاا
ليدعت
بجي
4
:
هيبنت
.
ةعاس
/
مك
ارحنلاا
ليدعت
دعب
يرجلا
مازح
قلازنإ
ثدحي
لاا
بجي
.
ف
يلخادلا
يسادسلا
ليدعتلا
يغرب
ليدعتل
يلخاد
يسادس
طبر
حاتفم
مادختسإ
بجي
:
نيميلا
ىلا
فارحنلاا
ريودتب
مق
،نيميلا
يف
ليدعت
نكمي
وأ
ةرودلا
عبرب
ةعاسلا
براقع
هاجتا
يف
طبرلا
حاتفم
.
ةعاسلا
براقع
سكع
راسيلا
يف
ليدعتلا
يغرب
ر
حاتفم
مادختسإ
بجي
:
راسيلا
ىلا
فارحنلاا
ريودتب
مق
،راسيلا
يف
يلخادلا
يسادسلا
ليدعتلا
يغرب
ليدعتل
يلخاد
يسادس
طب
.
ةعاسلا
براقع
سكع
نيميلا
يف
ليدعتلا
يغرب
ليدعت
نكمي
وأ
ةرودلا
عبرب
ةعاسلا
براقع
هاجتا
يف
طبرلا
حاتفم
2
ليدعتلا
ساسأو
مازحلا
ةدش
ليدعت
.
ثدحي
دق
يف
فيفط
قلازنإ
يرجلا
مازح
ا
نم
ةرتف
دعب
ةرھاظ
اذھو
،نمزل
ليدعت
بجيف
.
يرجلا
مازحل
ةيعيبطلا
ةلاطلاا
نع
ةجتان
ةيعيبط
نييغربلا
ىتح
دحاو
نآ
يف
ةعاسلا
براقع
هاجتا
يف
نميلااو
رسيلاا
نييلخادلا
نييسادسلا
.
يرجلا
مازح
قلازنإ
مدع
:
يرجلا
مازح
ةدش
ريدقت
ساسأ
ةوقب
نيديلاب
يرجلا
مازح
بحسا
:
يلولاا
ةقيرطلا
3
-
5
.
يلاتلا
لكشلا
يف
نيبم
وھ
امك
غك
ةحولو
يرجلا
مازح
نيب
ةفاسملا
تناك
اذا
يرجلا
15
-
20
ةفاسملا
تزواجت
اذاو
.
ةيعيبط
ةلاح
يف
مازحلا
ربتعي
،مم
20
تناك
اذا
امأ
.
هليدعت
مزليو
اضافضف
مازحلا
ربتعي
،مم
نم
لقأ
ةفاسملا
15
.
اضيأ
هليدعت
مزليو
اقيض
مازحلا
ربتعي
،مم
ةقيرطلا
ةعرسلا
نوكت
امدنع
:
ةيناثلا
5
و
يبناجلا
طيرشلا
ىلع
نيمدقلا
ىدحإ
عضو
نيديلاب
عارذلا
دنسمب
كسما
،ةعاس
/
مك
ئطت
لا
.
ةبسانم
مازحلا
ةدش
ربتعت
،يماملأا
روحملا
بوبنأو
يرجلا
مازح
نيب
قلازنلاا
ةرھاظ
ثدحت
مل
اذا
،ىرخلأا
مدقلاب
يرجلا
مازح
صاخشلأا
وأ
لافطلأل
زوجي
يدودحم
.
ةقيرطلا
هذھ
مادختسا
ةكرحلا
Summary of Contents for RT750
Page 7: ... 7 Main Parts List ...
Page 15: ... 15 Parts List and Exploded View Installation Instructions ...
Page 17: ... 17 Parts List and Exploded View Console Frame Assembly ...
Page 21: ... 21 Parts List and Exploded View Mainframe ASSY ...
Page 42: ... 42 Electrical Connection ...
Page 45: ... 45 Maintenance Check List Safety Switch ...
Page 52: ... 7 Illustration des composants principaux ...
Page 62: ...Nomenclature et illustration des détails 17 Assemblage des composants ...
Page 64: ...Nomenclature et illustration des détails 19 Ensemble de la console ...
Page 68: ...Nomenclature et illustration des détails 23 Ensemble de la plate forme de marche ...
Page 89: ... 44 Schéma électrique ...
Page 99: ... 7 Схема главных узлов ...
Page 108: ...Ведомость и детальная схема 16 Сборка узлов ...
Page 110: ...Ведомость и детальная схема 18 Комплекс деталей седла электронного панели управления ...
Page 114: ...Ведомость и детальная схема 22 Комплекс деталей подставки ...
Page 135: ... 43 Схема электрического подключения ...
Page 146: ... 8 Esquema de componentes principales ...
Page 155: ...Tablas y diagramas de detalles 17 Montaje de componentes ...
Page 157: ...Tablas y diagramas de detalles 19 Ensamblaje de asiento ...
Page 161: ...Tablas y diagramas de detalles 23 Ensamblaje de armazón ...
Page 182: ... 44 Diagrama de conexión de dispositivos eléctricos ...
Page 193: ... 8 De gedetailleerde tekening van de belangrijkste onderdelen ...
Page 201: ...Checklijst en gedetailleerde tekening 16 Montage onderdelen ...
Page 204: ...Checklijst en gedetailleerde tekening 19 Bedieningspaneel inzetstuk assemblage ...
Page 208: ...Checklijst en gedetailleerde tekening 23 Frame assemblage ...
Page 229: ... 44 Electrisch aansluitschema ...
Page 240: ... 8 الرئيسية لألجزاء البياني الرسم ...
Page 247: ... التفصيلية والرسوم التفاصيل جداول 15 المكونات تجميع ...
Page 249: ... التفصيلية والرسوم التفاصيل جداول 17 لوحة لقاعدة المركب الجزء العداد ...
Page 253: ... التفصيلية والرسوم التفاصيل جداول 21 السفلي لالطار المركب الجزء ...
Page 273: ... 41 الكھربائي الربط مخطط ...
Page 277: ......