—
3
—
تاطايتحلإا
مدع
ىجري
.
ةيندبلا
ةقايللا
زاھج
ةنايص
دنع
ةعنصملا
ةكرشلا
رايغ
عطق
مادختسإ
نم
دب
لا
رارضلاا
بنجت
لجأ
نم
كلذو
،زاھجلا
اذھل
مادختسلإا
قاطن
نع
ةجراخلا
تاكرحلاب
مايقلا
اب
مازتللإا
بجي
امك
.
ةيرورضلا
ريغ
رئاسخلاو
اذھ
مادختسإ
دنع
مراص
لكشب
ةيلاتلا
تابلطتمل
:
زاھجلا
1
.
.
زاھجلا
اذھ
مادختسإ
لبق
مات
لكشب
همھفو
ةقدب
مادختسلإا
ليلد
ةءارق
ىجري
2
.
ناكملا
يف
همادختسإ
زوجي
لاو
،ةبلصلا
ةيوتسملا
ةفيظنلا
ضرلأا
ىلع
زاھجلا
اذھ
مادختسإو
بيكرت
بجي
لطلا
ءاوھلا
يف
وأ
هايملا
نم
بيرقلا
.
يلزنملا
مادختسلإل
حلاص
زاھجلا
اذھ
نإف
.
ق
بجي
،يئابرھكلا
برستلا
بنجت
لجأ
نمو
.
ضيرأتلا
تاذ
ةتباثلا
ةقاطلا
تادادمإب
زاھجلا
ديوزت
يرورضلا
نم
.
لاعتشلال
لباق
زاغ
وأ
رانلا
ردصم
وأ
ةرارحلا
ردصم
وأ
ةبطرلا
ةئيبلا
وأ
هايملا
نع
اديعب
زاھجلا
اذھ
عضو
نمآ
ةقطنم
كرت
بجي
اھمجح
غلبي
ة
1
×
2
ةداحلا
فاوحلا
تاذ
ءايشلاا
عضو
زوجي
لا
امك
،لقلأا
ىلع
رتم
دق
يتلا
.
زاھجلا
طيحم
يف
ناسنلإا
رضت
3
.
همادختسإ
دنع
زاھجلا
نع
لافطلأا
داعبإ
ىجريف
،لافطلأل
ابسانم
سيل
زاھجلا
اذھ
نإ
.
اذھ
مادختسإ
قھارملا
ىلع
بجي
امك
.
رابكلا
ةياعر
تحت
زاھجلا
ةبسنلاب
ىلا
وذ
دارفلأا
ي
وأ
ةيسحلا
وأ
ةيكرحلا
تاقاعلإا
امب
)
ةفرعملاو
ةربخلا
مھصقنت
نيذلا
وأ
ءاكذلا
يضفخنم
دارفلأا
مھل
زوجي
لا
،
(
لافطلأا
مھيف
صخش
هيجوتو
ةياعر
تحت
لاإ
زاھجلا
اذھ
مادختسإ
.
مھتملاس
نع
لاوؤسم
نوكي
نا
نكمي
جلا
اذھ
نع
ةفيللأا
تاناويحلاو
لافطلأا
داعبإ
بجي
ةقايللا
ةزھجأ
عضو
مت
يتلا
ةفرغلا
يف
مھدحول
لافطلأا
كرت
عنميو
زاھ
.
اھيف
ةيندبلا
4
نيرامتلا
ةسراممب
مايقلا
لبق
بردملا
وأ
بيبطلا
ةراشتسإ
ىجري
.
ةيضايرلا
ةسراممل
ايساسأ
انامض
حيحصلا
ءامحلأا
دعي
.
ةحارلا
مدعب
ترعش
اذا
.
نمآ
لكشب
ةيضايرلا
نيرامتلا
تلا
ةسرامم
ءانثأ
ةخودلا
وأ
بلقلا
تابرض
عراست
لثم
ةيضايرلا
نيرام
.
بيبطلا
ةراشتسإو
اروف
نيرامتلا
نع
فقوتلا
بجيف
،خلاو
ردصلا
ملاآ
وأ
نايثغلا
وأ
ةريطخلا
ةباصلإا
ىلا
ةطرفملا
ةيضايرلا
نيرامتلا
يدؤت
دق
.
قيقد
ريغ
بلقلا
تابرض
لدعم
ةبقارم
ماظن
نوكي
دق
!
اريذحت
فقوتلا
بجيف
،ةافولا
وأ
.
ةحارلا
مدعب
روعشلا
دنع
اروف
ةيضايرلا
نيرامتلا
نع
بسح
ةيضايرلا
نيراتملا
ةسراممب
مايقلا
مدختسملا
ىلع
بجي
قاعملا
صخشلا
وأ
فيعضلا
صخشلل
زوجي
لا
،ةيحصلا
هتلاح
و
بيبطلا
ةقفاوم
ىلع
لوصحلا
دعب
لاا
زاھجلا
اذھ
مادختسإ
م
لقأ
نوكتل
ةعرسلا
دادعإ
بجي
امك
،بردملا
ةقفارمب
ن
8
.
ةعاس
/
مك
ضارمأب
باصي
يذلا
صخشلل
زوجي
لا
ةيومدلا
ةيعولأاو
بلقلا
زاھجلا
اذھ
مادختسإ
يركسلا
ضرم
وأ
مدلا
طغض
عافترا
وأ
ىوتسم
ىلع
يفشتسم
نم
ةرداصلا
ةداھشلا
ىلع
لوصحلا
دعب
لاإ
.
ىلعأ
وأ
ةظفاحملا
.
ايبط
ازاھج
سيل
يئابرھكلا
يرجلا
زاھج
اذھ
نإ
5
ذاختإ
يرورضلا
نم
.
بنجتل
ةبسانم
تاءارجإ
.
زاھجلل
فوشكم
ناكم
نم
زاھجلا
لخاد
ىلا
ةبيرغلا
ماسجلأا
لوخد
هسفن
يرجلا
زاھج
ناك
اذا
ءازجلأا
نم
برقلاب
نيمدقلاو
نيديلا
عضت
لاف
،زاھجلل
يداعلا
لمعلا
يلع
رثؤي
بيرغلا
مسجلا
وأ
بجي
لب
،زاھجلل
ةراودلا
.
اروف
ةقاطلا
ردصم
عاطقنإ
عم
لماعتلا
بجي
هكيرحت
وا
هلقن
ءانثأ
رذحب
يرجلا
زاھج
.
زاھجلا
رارقتسإ
ىلع
ةظفاحملا
يغبني
امنيب
،
بحس
عنمي
ةقاطلا
كلس
وأ
همادختسإ
لقنل
ضبقملاك
.
زاھجلا
Summary of Contents for RT750
Page 7: ... 7 Main Parts List ...
Page 15: ... 15 Parts List and Exploded View Installation Instructions ...
Page 17: ... 17 Parts List and Exploded View Console Frame Assembly ...
Page 21: ... 21 Parts List and Exploded View Mainframe ASSY ...
Page 42: ... 42 Electrical Connection ...
Page 45: ... 45 Maintenance Check List Safety Switch ...
Page 52: ... 7 Illustration des composants principaux ...
Page 62: ...Nomenclature et illustration des détails 17 Assemblage des composants ...
Page 64: ...Nomenclature et illustration des détails 19 Ensemble de la console ...
Page 68: ...Nomenclature et illustration des détails 23 Ensemble de la plate forme de marche ...
Page 89: ... 44 Schéma électrique ...
Page 99: ... 7 Схема главных узлов ...
Page 108: ...Ведомость и детальная схема 16 Сборка узлов ...
Page 110: ...Ведомость и детальная схема 18 Комплекс деталей седла электронного панели управления ...
Page 114: ...Ведомость и детальная схема 22 Комплекс деталей подставки ...
Page 135: ... 43 Схема электрического подключения ...
Page 146: ... 8 Esquema de componentes principales ...
Page 155: ...Tablas y diagramas de detalles 17 Montaje de componentes ...
Page 157: ...Tablas y diagramas de detalles 19 Ensamblaje de asiento ...
Page 161: ...Tablas y diagramas de detalles 23 Ensamblaje de armazón ...
Page 182: ... 44 Diagrama de conexión de dispositivos eléctricos ...
Page 193: ... 8 De gedetailleerde tekening van de belangrijkste onderdelen ...
Page 201: ...Checklijst en gedetailleerde tekening 16 Montage onderdelen ...
Page 204: ...Checklijst en gedetailleerde tekening 19 Bedieningspaneel inzetstuk assemblage ...
Page 208: ...Checklijst en gedetailleerde tekening 23 Frame assemblage ...
Page 229: ... 44 Electrisch aansluitschema ...
Page 240: ... 8 الرئيسية لألجزاء البياني الرسم ...
Page 247: ... التفصيلية والرسوم التفاصيل جداول 15 المكونات تجميع ...
Page 249: ... التفصيلية والرسوم التفاصيل جداول 17 لوحة لقاعدة المركب الجزء العداد ...
Page 253: ... التفصيلية والرسوم التفاصيل جداول 21 السفلي لالطار المركب الجزء ...
Page 273: ... 41 الكھربائي الربط مخطط ...
Page 277: ......