
DEUT
SCH
IGEA
I-ONE - Benutzerhandbuch
Seite 20
10.4
Typenschild
Nachstehend finden Sie ein Beispiel für ein Typenschild des Generators, das sich auf der Rückseite des Gehäuses
befindet und alle für die korrekte Identifizierung und Verwendung des Geräts erforderlichen Informationen enthält.
HINWEIS: Am I-ONE-Generator, Modell CBA04, können zwei Typenschilder angebracht sein, die sich nur durch den
Typ der im Gerät eingebauten Batterie unterscheiden.
Beispiel für Generator-Typenschilder
Unten ist das Etikett zur Identifizierung de Magnetspule abgebildet, das sich am Kabel in der Nähe des
Steckers befindet. Den Identifikationscode der Magnetspule finden Sie im Abschnitt 3.2
Beispiel für ein Magnetspulenetikett
HINWEIS: Zusätzlich zu den oben genannten Aufklebern können weitere Aufkleber auf dem Gerät, dem
Anwendungsteil oder der Verpackung angebracht werden. Alle Schilder oder Symbole, die nicht in diesem
Handbuch beschrieben sind, dienen ausschließlich dem Hersteller zur Erleichterung der internen
Produkthandhabung, sind aber nicht dazu bestimmt, dem Benutzer Informationen zu liefern.
IGEA
I-ONE - Benutzerhandbuch
Seite 21
11.
ZEICHENERKLÄRUNG
Gerät der Klasse II: Der Schutz gegen direktes Berühren besteht nicht nur aus einer Basisisolierung,
sondern auch aus zusätzlichen Sicherheitsmaßnahmen, die für eine doppelte Isolierung sorgen.
Das Gerät verfügt über ein Anwendungsteil vom Typ BF: Das Gerät verfügt über einen besonderen
Schutzgrad gegen elektrische Gefahren, insbesondere im Hinblick auf zulässige Kriechströme, und hat ein
Anwendungsteil vom Typ F (schwimmend), das von allen anderen Teilen des Geräts isoliert ist
(Magnetspule).
Gleichstrom: Symbol auf dem Typenschild des externen Netzteils, das die Art der Stromversorgung angibt,
die der Generator benötigt.
Wechselstrom: Symbol, das die Art der Stromversorgung angibt, die das externe Netzteil benötigt.
Achtung, Begleitdokumentation konsultieren: Dieses Symbol weist den Benutzer darauf hin, dass es
notwendig ist, die mit dem Gerät mitgelieferte Dokumentation, einschließlich das Benutzerhandbuch, zu
konsultieren, um das mit dem Symbol gekennzeichnete Teil richtig zu verstehen und/oder zu verwenden.
Bedienungsanleitung beachten: Dieses Symbol weist den Benutzer darauf hin, dass er die
Bedienungsanleitung lesen muss, bevor er das Gerät in Betrieb nimmt.
Name und Anschrift des Herstellers: Herstellerkennzeichnung; neben dem Symbol sind der Name und die
Anschrift des Herstellers angegeben
Herstellungsdatum: das Herstellungsjahr ist neben dem Symbol angegeben
IP22
IP-Schutzart: Dieses Symbol informiert den Benutzer darüber, dass das Gerät einen bestimmten
Schutzgrad gegen das Eindringen von Staub und Flüssigkeiten bietet.
Seriennummer: Dieses Symbol zeigt die Seriennummer an.
Medical Device: Symbol zur Kennzeichnung des Produkts als Medizinprodukt
Katalognummer: Symbol in Verbindung mit der vom Hersteller vergebenen Produktkatalognummer
UDI-Code: Zweidimensionaler Code zur Eingabe aller erforderlichen Informationen gemäß dem UDI-
Kodierungssystem (Unique Device Identification)
Modellcode-Kennung des einzelnen Medizinprodukts
Getrennte Sammlung und Recycling von Batterien: Batteriezellen sind getrennt zu sammeln, um ihr
Recycling zu ermöglichen.
Getrennte Sammlung: IGEA-Geräte und ihre verwendeten Teile können nicht mit dem normalen Hausmüll
entsorgt werden, sondern unterliegen einer getrennten Sammlung gemäß den von den örtlichen
Behörden festgelegten Verfahren.
0051
CE-Kennzeichnungssymbol: Das Gerät entspricht der Medizinprodukteverordnung MDR 2017/745 der
Europäischen Union. Die Nummer hinter dem CE-Zeichen ist die Kennung der benannten Stelle, die die
Konformität mit der MDR prüft, damit das Zeichen auf dem Produkt angebracht werden darf.
Grenzwerte für den Luftdruck bei Transport und Lagerung: Symbol auf der Außenverpackung des Geräts.
Grenzwerte für die relative Luftfeuchtigkeit bei Transport und Lagerung: Symbol auf der
Außenverpackung des Geräts.
Grenzwerte für die relative Temperatur bei Transport und Lagerung: Symbol auf der Außenverpackung
des Geräts.
Vorsichtige Handhabung: Symbol auf der Außenverpackung des Geräts.
Die Transportverpackungen müssen vor Regen geschützt und trocken aufbewahrt werden
82
Summary of Contents for I-ONE
Page 2: ......
Page 3: ...CONTENTS 1 ENGLISH 2 2 ITALIANO 22 3 FRAN AIS 42 4 DEUTSCH 63 5 ESPA OL 84 1...
Page 106: ......
Page 107: ......
Page 108: ...www igeamedical com...