HUSQVARNA
–
3
Pred použitím.
Nedovo
Đ
te stroj pou
ží
va
Ģ
osob
á
m, ktor
é
sa nezozn
á
mili s t
ý
mito in
š
trukciami, nie s
ú
v dobrom
fyzickom lebo du
š
evnom stave, nie s
ú
dostate
þ
ne
za
š
kolen
é
alebo de
Ģ
om (miestne predpisy m
ôž
u v
niektor
ý
ch pr
í
padoch omezova
Ģ
vek pracovn
í
kov, ktor
ý
m
je dovolen
é
pou
ž
itie stroja). Pokia
Đ
nem
á
te sk
ú
senosti so
strojom, nechajte sa vy
š
koli
Ģ
na cvi
þ
nom podstavci.
U
ží
vate
Đ
je zodpovedn
ý
za pr
í
padn
é
ú
razy tret
í
ch os
ô
b
alebo za
š
kody na ich majetku a za nebezpe
þ
enstvo,
ktor
é
mu s
ú
vystaven
í
. Nepou
ží
vajte tento stroj k in
ý
m
ú
þ
elom ako k pop
í
san
ý
m v tomto n
á
vode a pou
ží
vajte
v
ý
lu
þ
ne doporu
þ
en
é
lišty a re
Ģ
aze
. Stroj nesmie by
Ģ
nikdy
pou
ží
van
ý
v pr
í
pade
ú
navy, fyzickej indispoz
í
cie alebo
pod vplyvom l
á
tok, ktor
é
sp
ô
sobuj
ú
zmeny fyzick
é
ho
alebo du
š
evn
í
ho stavu (lieky, alkohol, drogy apod.).
Overte si,
þ
i viete zastavi
Ģ
motor a
re
Ģ
az
v pr
í
pade
potreby. V
ž
dy venujte n
á
le
ž
it
ú
pozornos
Ģ
vykon
á
van
ý
m
oper
á
ci
á
m a pri pr
á
ci dodr
ž
iavajte pravidl
á
zdrav
é
ho
rozumu.
1. Kontroly.
Pred ka
ž
d
ý
m pou
ž
it
í
m, v pr
í
pade
prudk
é
ho n
á
razu alebo zn
á
mok nespr
á
vnej funkcie
pozorne skontrolujte stroj. Skontrolujte,
þ
i bol spr
á
vne
zmontovan
ý
,
þ
i v
š
etky jeho
þ
asti s
ú
dokonale
ú
þ
inn
é
a
þ
ist
é
, urobte kontroly pop
í
san
é
v sekcii
“Ú
dr
ž
ba
–
Pred ka
ž
d
ý
m pou
ž
it
í
m
”
,
þ
i kl
ú
þ
e a n
á
stroje pou
ž
it
é
pri
ú
dr
ž
be stroja boli odstr
á
nen
é
,
þ
i skrutky a matice s
ú
na svojich miest
á
ch a dobre utiahnut
é
,
þ
i
lišta
a
re
Ģ
az
s
ú
spr
á
vne namontovan
é
. Pokia
Đ
niektor
á
z vymenovan
ý
ch podmienok nie je splnen
á
, stroj
NEPOU
ŽÍ
VAJTE.
2. Opravy / Údržba.
Osobne m
ôž
ete vymeni
Ģ þ
asti
stroja, ktor
ý
ch mont
áž
je vysvetlen
á
v odseku
“
Mont
áž
/Demont
áž”
, pokia
Đ
s
ú
tieto
þ
asti opotrebovan
é
alebo po
š
koden
é
. Pre v
ý
menu pou
ží
vajte iba
homologovan
é
a origin
á
lne pr
í
slu
š
enstvo/n
á
hradn
é
diely,
ktor
é
s
ú
k dispoz
í
cii u ofici
á
lnych distrib
ú
torov. V
š
etky
ostatn
é
þ
asti stroja musia by
Ģ
v pr
í
pade potreby
vymenen
é
v
ý
hradne v Autorizovan
ý
ch servisn
ý
ch
stredisk
á
ch. NIKDY nepou
ží
vajte nekompletn
ý
, z
á
vadn
ý
alebo upraven
ý
stroj alebo stroj opraven
ý
inde ako v
Autorizovanom servisnom stredisku. Nebezpe
þ
enstvo
spojen
é
s pou
ž
it
í
m ne
ú
merne narast
á
, pokia
Đ
oper
á
cie
ú
dr
ž
by nie s
ú
vykon
á
van
é
pravidelne, nie s
ú
roben
é
profesion
á
lne alebo je pou
ž
it
é
neorigin
á
lne
pr
í
slu
š
enstvo/n
á
hradn
é
diely; v takom pr
í
pade v
ý
robca
nepreber
á
zodpovednos
Ģ
za
š
kody na majetku alebo na
zdrav
í
os
ô
b. V pr
í
pade pochybnost
í
kontaktujte
Autorizovan
é
servisn
é
stredisko.
3. Údržba v bezpe
ÿ
ných podmienkach.
V
š
etky
oper
á
cie
ú
dr
ž
by, mont
áž
e, demont
áž
e a dopl
Ė
ovanie
re
Ģ
azov
é
ho oleja musia by
Ģ
roben
é
so strojom
umiesten
ý
m v stabilnej polohe na rovnej a pevnej
ploche, odpojen
ý
m od zdroja el. energie (pokia
Đ
nie je
vyslovene ur
þ
en
ý
opak), rezn
ý
n
á
stroj zastaven
ý
. Pri
t
ý
chto oper
á
ciach pou
ží
vajte vhodn
é
ochrann
é
rukavice.
4. Odev.
Po
þ
as pr
á
ce so strojom pou
ží
vajte
nasleduj
ú
ce homologovan
é
prostriedky osobnej
ochrany: priliehav
ý
ochrann
ý
odev, bezpe
þ
nostn
é
þ
i
ž
my s proti
š
mykovou podr
áž
kou a oce
Đ
ovou
ochrannou
š
picou a protipor
é
znou ochranou,
protipor
é
zne rukavice, chr
á
niace proti vibr
á
ci
á
m,
ochrann
ý
š
t
í
tok/ochrann
é
okuliare (pokia
Đ
s
ú
chr
á
nen
é
f
ó
liou, odstr
á
Ė
te ju), chr
á
ni
þ
e sluchu, prilbu
(pokia
Đ
hroz
í
nebezpe
þ
enstvo p
á
du predmetov,
sponku alebo gumi
þ
ku pre uchytenie vlasov nad
v
ýš
kou pliec (pokia
Đ
s
ú
dlh
š
ie), protiprachov
ú
masku.
V
Ž
IADNOM pr
í
pade nepou
ží
vajte kr
á
tke nohavice,
voln
ý
odev,
š
irok
é
doplnky a
š
perky, ktor
é
by sa
mohli zamota
Ģ
do pohybuj
ú
cich sa
þ
ast
í
stroja,
nepou
ží
vajte sand
á
ly a nepracujte naboso.
5. Opatrenia na ochranu zdravia – Vibrácie a hluk.
Nepou
ží
vajte stroj pr
í
li
š
dlho: hluk a vibr
á
cie m
ôž
u
by
Ģ
š
kodliv
é
, sp
ô
sobova
Ģ
nevo
Đ
nos
Ģ
, stres,
ú
navu a
hypoak
ú
ziu (nedosl
ú
chavos
Ģ
). Pr
í
li
š
dlh
á
pr
á
ca so
strojom vystavuje pracovn
í
ka vibr
á
ciam, ktor
é
m
ôž
u
sp
ô
sobi
Ģ
“
syndrom biel
ý
ch prstov
”
(Raynaudova
choroba), syndrom karp
á
lneho kan
á
lu alebo in
é
patol
ó
gie. To by mohlo vies
Ģ
k zn
íž
eniu citlivosti r
ú
k a
neschopnosti rozozn
á
va
Ģ
rozdielne teploty a sp
ô
sobi
Ģ
celkov
é
ochrnutie. Preto pozorne kontrolujte stav r
ú
k
a prstov, pokia
Đ
pou
ží
vate stroj nepretr
ž
ite lebo
pravidelne. Pokia
Đ
sa objav
í
niektor
ý
zo sympt
ó
mov,
okam
ž
ite vyh
Đ
adajte lek
á
ra.
6. Opatrenia na ochranu zdravia – Chemické
látky.
Zabr
á
Ė
te kontaktu re
Ģ
azov
é
ho oleja s ko
ž
ou a
o
þ
ami.
7. Opatrenia na ochranu zdravia – Elektrický prúd.
Pripojujte stroj iba na homologovan
é
predl
ž
ovacie
k
á
ble/z
á
str
þ
ky/sie
Ģ
, odpovedaj
ú
ce norme a in
š
talovan
é
pod
Đ
a platn
ý
ch predpisov. Skontrolujte,
þ
i je na sie
Ģ
, na
ktor
ú
ste pripojen
í
, in
š
talovan
é
zariadenie zvy
š
n
é
ho
pr
ú
du (RCD) s po
þ
iato
þ
n
ý
m pr
ú
dom, ktor
ý
nepresahuje
hodnotu 30mA. Skontrolujte,
þ
i sa sie
Ģ
ov
é
k
á
ble,
z
á
str
þ
ky, z
á
suvky a zariadenie zvy
š
n
é
ho pr
ú
du
nach
á
dzaj
ú
v optim
á
lnom stave, odpovedaj
ú
po
ž
adovan
ý
m vlastnostiam, s
ú
spr
á
vne namontovan
é
Summary of Contents for ES020
Page 7: ...H H 3 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C A C B B A C C B B 10 G 60 85 90 30 35 12 13 14 15 9 10 11 8 ...
Page 8: ...H H 3 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C A C B B A C C B B 10 G 60 85 90 30 35 12 13 14 15 9 10 11 8 ...
Page 9: ...H H 3 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C A C B B A C C B B 10 G 60 85 90 30 35 12 13 14 15 9 10 11 8 ...