Versión de Febrero de 2018
18
ES
Manual de instrucciones HÜRNER CNC ECO 160
H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Alemania
Info
Importante
Antes de una fase de igualación en la que el Automode es posible,
la máquina pregunta si el tiempo de igualación almacenado debe
reutilizarse para la igualación con Automode siguiente. Valide
esto sólo en el caso de que las condiciones ambientales (tempe-
ratura, tiempo/tienda ante lluvia etc.) están bastante similares. Si
el reutilizar el tiempo de igualación precedente por Automode
no está autorizado, la validación del reborde correctamente
formado se realizará manualmente por el soldador.
Importante
Cuando los parámetros técnicos de la soldadura se han introdu-
cidos manualmente, el Automode siempre está desactivado.
4.5.6 Fase de calentamiento
El tiempo de calentamiento se cuenta hacia atrás y siempre se muestra el
tiempo restante (v. Pantalla 21). Durante los últimos 10 segundos antes
cambiar suena una señal de aviso. En la fase de calentamiento parpadea
el diodo luminoso 3. Los diodos 1 y 2 permanecen encendidos.
En esta fase se supervisan y regulan constantemente la presión de calen-
tamiento y la temperatura del elemento (espejo) calefactor.
4.5.7 Fase de cambio y puesta en contacto
Una vez transcurrido el tiempo de calentamiento los tubos se separan au-
tomáticamente. Seguidamente hay que extraer el elemento calefactor lo
más rápido posible (v. Pantalla 22). En el caso de máquinas con elemento
de calefacción automático éste sale automáticamente durante el tiempo
de cambio. Durante la fase de cambio parpadea el diodo luminoso 4. Los
demás diodos anteriores permanecen encendidos.
Tras extraer el elemento calefactor la máquina pone los tubos en contacto
automáticamente.
4.5.8 Fase de ensamblado y de enfriamiento
En la fase de ensamblado la máquina establece la presión de ensamblado
correspondiente a la “rampa” calculada (v. Pantalla 23). En esta fase el
diodo luminoso 5 parpadea mientras que todos los diodos previos perma-
necen encendidos.
Una vez alcanzada la presión de ensamblado la máquina automáticamente
pasa a la fase de enfriamiento (v.Pantalla 24). El tiempo de enfriamiento
se cuenta hacia atrás. Durante la fase de enfriamiento la presión de en-
samblado es supervisada continuamente. En esta fase el diodo luminoso 6
parpadea. Todos los diodos previos permanecen encendidos.
Info
Ciertas normativas, p. e. la DVS, requieren una presión constante
durante todo el enfriamiento (t
5
). En otras normas la presión
de ensamblado inicial (t
5
) es reducida durante la fase de enfria-
miento (t
6
). Si tal normativa fue elegida, la máquina reducirá la
presión correspondiente a aquella. En esta fase parpadea el diodo
luminoso 7. Todos los diodos previos permanecen encendidos.
FASE ENSAMBLADO
230°C NOM. 16.5bar
229°C REAL 14.5bar
FASE ENFRIAMIENTO
TPO ENFRIAM. :1234s
230°C NOM. 16.5bar
229°C REAL 16.5bar
Pantalla 23
Pantalla 24
FASE ENFRIAMIENTO
ENFRIAM. FINALIZADO
229°C REAL 0.0bar
Pantalla 25
EXTRAER ESPEJO
TPO CAMBIO : 8 s
230°C MAX 16.5bar
229°C REAL 2.5bar
Pantalla 22
FASE CALENTAMIENTO
TPO CALENTAM. : 148s
230°C MAX 5.0bar
229°C REAL 3.5bar
Pantalla 21
Con el Automodo se dispone de una herramienta auxiliar,
que controla la duración de la fase de igualación y que de
manera automática cambia de la fase de igualación a la fase
de calentamiento bajando la presión. No obstante, ello sólo
sucede si el Automodo está activado en el menú de configu
-
ración. Si el soldador ve que el reborde se ha correctamente
formado pero la cuenta atrás aún no ha alcanzado zero, puede
finalizar tempranamente la fase de igualación presionando la
tecla START/SET. La responsabilidad de una soldadura correcta
incumbe enteramente al soldador.
