Hozelock Cyprio Saturn Booster, Installation And Operating Instructions Manual, Page: 35 / 40

prowadzi do uzyskania lepszej klarowno·ci i
jako·ci wody, poniewaà mniejsza szybko·π
przep¡ywu przez filtr mechaniczny oznacza
d¡uÃszy czas oddzia¡ywania filtracji
biologicznej i promieni ultrafioletowych (jeÃeli
zainstalowano promiennik UV).
Zainstalowanie zaworu na w∆Ãu pompy
sadzawkowej (rys. 9) jest prostym sposobem
regulowania przep¡ywu.
Innƒ przyczynƒ duÃej ilo·ci zanieczyszcze◊ jest
umieszczenie pompy na samym dnie silnie
zanieczyszczonej sadzawki (patrz punkt 3 w
cz∆·ci „Instalacja”).
JeÃeli filtra Booster nie odmulano przez
d¡uÃszy czas, a niebieski zawór pozostaje w
po¡oÃeniu dolnym (zamkni∆tym), naleÃy 5 razy
unie·π i opu·ciπ sp¡uczk∆, przytrzymujƒc za
kaÃdym razem w górnym po¡oÃeniu przez
kilka sekund przed wyp¡ukaniem wszystkich
zanieczyszcze◊ przez 15 sekund. W ten
sposób nagromadzone zanieczyszczenia
zostanƒ odblokowane i wyp¡ukane na
zewnƒtrz.
Usuwanie glonów nitkowatych
Usuwanie glonów nitkowatych przy pomocy
specjalnych preparatów sprawia, Ãe „dywan”
glonów rozpada si∆ na drobne czƒstki, które
mogƒ przedostaπ si∆ do filtra Booster i
zablokowaπ siatk∆. Aby temu zapobiec naleÃy
wymontowaπ Booster z instalacji filtracyjnej I
pod¡ƒczyπ wƒÃ pompy bezpo·rednio do filtra.
Gdy zawiesina glonów zostanie ca¡kowicie
usuni∆ta z sadzawk, moÃna ponownie
pod¡ƒczyπ filtr Booster do instalacji. Ca¡y
proces zajmie od 4 do 6 tygodni.
Przechowywanie w zimie
JeÃeli filtra nie uÃytkuje si∆ przez ca¡y rok,
naleÃy opróÃniπ go z wody i przechowywaπ w
suchym i zabezpieczonym przed mrozem
miejscu.
Aby opróÃniπ filtr z wody, naleÃy pociƒgnƒπ
do góry sp¡uczk∆ opróÃniajƒc go cz∆·ciowo z
wody, a nast∆pnie ostroÃnie przechyliπ, aby
wylaπ reszt∆ wody.
Konserwacja
Filtr Saturn Booster zaprojektowano tak, aby
dzia¡a¡ w sposób ciƒg¡y i nie wymaga¡
zabiegów konserwacyjnych.
Wystƒpienie usterki jest bardzo ma¡o
prawdopodobne, ale razie wadliwego
dzia¡ania naleÃy pos¡uÃyπ si∆ podanym poniÃej
wykazem potencjalnych problemów.
UWAGA
AUTOMATYCZNY WY¿√CZNIK
PRZECI√…ENIOWY
Aby zapewniπ silnikowi filtra Booster
trwa¡o·π uÃytkowƒ i zapobiec
uszkodzeniom, silnik wyposaÃony jest w
automatyczny termiczny wy¡ƒcznik
przeciƒÃeniowy. W razie przegrzania silnika
wy¡ƒcznik automatycznie wy¡ƒcza silnik. W
takim wypadku naleÃy wy¡ƒczyπ dop¡yw
prƒdu z sieci do silnika i sprawdziπ
przyczyn∆ przegrzania. Zwykle jest to
spowodowane brakiem przep¡ywu wody
przez filtr Booster. Sprawdziπ, czy pompa
sadzawkowa funkcjonuje prawid¡owo i czy
woda przep¡ywa przez instalacj∆ filtracyjnƒ.
Odczekaπ 15 minut, aby silnik och¡odzi¡ si∆
i automatycznie zresetowa¡. MoÃna
wówczas ponownie w¡ƒczyπ dop¡yw prƒdu
do silnika. JeÃeli problem powtarza si∆,
oznacza to moÃliwo·π usterki silnika.
NaleÃy wówczas sprawdziπ silnik w ten sam
sposób, jak w przypadku, gdy niebieski
zawór filtra pozostaje w po¡oÃeniu dolnym.
Do wykrycia problemu mogƒ pos¡uÃyπ dwa
zawory zespo¡u wlotowego. Zawór
obej·ciowy filtra jest czerwony. Podczas
normalnej pracy filtra znajduje si∆ w
po¡oÃeniu dolnym i nie widaπ go przez
czerwony przezroczysty kapturek. Zawór
ci·nieniowy jest niebieski. Podczas normalnej
pracy filtra powinien znajdowaπ si∆ w
po¡oÃeniu górnym i moÃna go zobaczyπ przez
niebieski przezroczysty kapturek (rys. 24).
Uwaga: ko¡paki obu zaworów majƒ róÃnƒ
budow∆ i naleÃy je stosowaπ tylko z
w¡a·ciwym zaworem tj. niebieski ko¡pak z
niebieskim zaworem, przezroczysty ko¡pak
z czerwonym zaworem. Ko¡paki
zamocowane sƒ bagnetowo. Do
wymontowania ko¡paka naleÃy uÃyπ
za¡ƒczonego klucza (‘A’ – rys. 1). Ko¡pak
naleÃy obróciπ o oko¡o 20_ w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek, lekko
unie·π, a nast∆pnie obróciπ w kierunku
zgodnym z ruchem wskazówek i zdjƒπ (rys.
23).
Potencjalne problemy:
JeÃeli niebieski zawór filtra pozostaje stale w
w po¡oÃeniu dolnym (zamkni∆tym), moÃe to
oznaczaπ, Ãe przep¡ukiwanie jest nieskuteczne
i siatka filtra zosta¡a zablokowana:
• sprawdziπ dop¡yw prƒdu do filtra Saturn
Booster. JeÃeli zasilanie jest w porzƒdku,
wówczas naleÃy:
• wy¡ƒczyπ pomp∆ sadzawkowƒ i dop¡yw
prƒdu (do filtra Saturn Booster)
• Zdjƒπ niebieski ko¡pak, aby sprawdziπ, czy
niebieski zawór nie jest zablokowany przez
zanieczyszczenia. JeÃeli zanieczyszczenia
utrzymujƒ zawór w po¡oÃeniu otwartym,
naleÃy je usunƒπ i przetestowaπ dzia¡anie
zaworu. JeÃeli nie rozwiƒÃe to problemu,
naleÃy przeprowadziπ nast∆pujƒce
sprawdziany.
• zdjƒπ pokryw∆ filtra Saturn Booster
wykr∆cajƒc osiem ·rub przy uÃyciu
za¡ƒczonego klucza imbusowego (rys. 12)
• w¡ƒczyπ dop¡yw prƒdu do filtra Saturn
Booster. Woda powinna wyp¡ywaπ z obu
ko◊ców kremowego wirnika powodujƒc
obracanie si∆ wirnika,
• jeÃeli z ko◊ców wirnika nie wyp¡ywa woda,
oznacza to, Ãe silnik funkcji przep¡ukiwania
jest uszkodzony lub wadliwy i naleÃy go
wymieniπ (patrz „
Wymiana silnika ”),
• jeÃeli woda wyp¡ywa z ko◊ców wirnika, ale
wirnik si∆ nie obraca, oznacza, Ãe wirnik
móg¡ si∆ cz∆·ciowo zablokowaπ i trzeba go
romontowaπ w celu usuni∆cia przeszkody
(patrz „
Odblokowanie wirnika ”),
• jeÃeli wszystko wyglƒda w porzƒdku,
oczy·ciπ poszczególne elementy przy
pomocy w∆Ãa ogrodowego, aby usunƒπ
zanieczyszczenia, a nast∆pnie ponownie
zmontowaπ.
JeÃeli czerwony zawór jest w po¡oÃeniu
górnym (otwartym) i woda wp¡ywa z
powrotem do sadzawki przez obej·ciowy wƒÃ
filtra,
A JEDNOCZE‡NIIE niebieski zawór
znajduje si∆ w normalnym po¡oÃeniu
funkcjonowania (górnym tj. otwartym),
najprawdopodobniej wystƒpi¡o ograniczenie
przep¡ywu z filtra Saturn Booster:
• Sprawdziπ, czy nie jest zablokowany wƒÃ
wylotowy pomi∆dzy filtrem Saturn Booster
a zainstalowanƒ instalacjƒ filtracyjnƒ i czy
nie jest umieszczony wyÃej nià metr nad
filtrem.
• jeÃeli instalacja filtracyjna jest uszczelniona
(tj. woda nie powraca do sadzawki
grawitacyjnie), sprawdziπ i oczy·ciπ
instalacj∆ filtracyjnƒ.
• JeÃeli okaÃe si∆, Ãe sprawdzone elementy
funkcjonujƒ prawid¡owo, wówczas
problemem mogƒ byπ zanieczyszczenia
blokujƒce gniazdo zaworu. Aby je usunƒπ
naleÃy wymontowaπ przeroczysty ko¡pak
przy pomocy za¡ƒczonego klucza (rys. 23) i
wyjƒπ czerwony zawór. Oczy·ciπ, sprawdziπ
piankowe uszczelnienie zaworu czy nie
uszkodzone i ponownie zmontowaπ.
JeÃeli po przep¡ukaniu z w∆Ãa sp¡ukujƒcego w
dalszym ciƒgu wycieka woda, naleÃy
kilkakrotnie pociƒgnƒπ i opu·ciπ kilkakrotnie
pociƒgnƒπ do góry i opu·ciπ sp¡uczk∆, aby
usunƒπ ewentualne zanieczyszczenia, które
mogƒ blokowaπ zawór i uniemoÃliwiaπ jego
zamkni∆cie.
3. NAPRAWA
Wymiana silnika
• Wy¡ƒczyπ pomp∆ sadzawkowƒ i odciƒπ
dop¡yw prƒdu do filtra Saturn Booster.
• Od¡ƒczyπ kabel filtra Saturn Booster od
sieci zasilania.
• Pociƒgnƒπ do góry sp¡uczk∆, aby obniÃyπ
poziom wody w filtrze Saturn Booster.
• W razie potrzeby od¡ƒczyπ dwa w∆Ãe
pod¡ƒczone do zespo¡u wlotowego.
• Zdjƒπ pokryw∆ filtra Saturn Booster
wykr∆cajƒc 8 ·rub przy uÃyciu za¡ƒczonego
klucza imbusowego i od¡oÃyπ na bok (rys.
12).
• OstroÃnie unie·π i wyjƒπ ze zbiornika
kremowy element, wyciƒgajƒc w ten
sposób ze zbiornika ca¡y zespó¡
przep¡ukujƒcy ¡ƒcznie z silnikiem (rys. 13).
• Umie·ciπ zespó¡ przep¡ukujƒcy na wierzchu
zbiornika – kabel doprowadzajƒcy zasilanie
do silnika ma wystarczajƒcy luz (rys. 14).
Na tym etapie zaleca si∆ przeprowadzenie
kabla zasilania nowego silnika. Najprostszƒ
metodƒ jest przywiƒzanie sznurka do wolnego
ko◊ca kabla wymienianego silnika, co u¡atwi
przewleczenie nowego kabla przez d¡awik i na
zewnƒtrz Saturn Booster:
• Poluzowaπ d¡awik w miejscu
wprowadzenia kabla zasilania do zbiornika
(rys. 15).
• Przywiƒzaπ oko¡o 2 m sznurka do jednego
z wewn∆trznych przewodów na wolnym
ko◊cu kabla zasilania.
• OstroÃnie przewlec kabel zasilania do
wn∆trza filtra Saturn Booster tak, aby
sznurek by¡ dost∆pny zarówno od
wewnƒtrz jak i na zewnƒtrz. W ten sposób
moÃna b∆dzie przeprowadziπ kabel
zasilania nowego silnika (rys. 16).
• Odwiƒzaπ sznurek od ko◊ca kabla.
• Wykr∆ciπ jednƒ ·rodkowƒ ·rub∆ (rys. 17) i
ostroÃnie wyjƒπ czarny element.
• Wykr∆ciπ cztery ·ruby mocujƒce silnik (rys.
18) i ostroÃnie wyjƒπ silnik wraz z kablem.
• Wmontowaπ nowy silnik mocujƒc tymi
sami czterema ·rubami.
• Przywiƒzaπ szturek do nowego kabla i
ostroÃnie wyciƒgaπ na ca¡ƒ d¡ugo·π, aby
uzyskaπ oko¡o 20 cm luzu (jest to
konieczne dla ustawienia zespo¡u
przep¡ukiwania we w¡a·ciwej pozycji w
celu zmontowania).
Montaà obejmuje te same czynno·ci, co
demontowanie zespo¡u, tylko w odwrotnej
kolejno·ci. NaleÃy pami∆taπ, aby:
• ustawiπ zespó¡ przep¡ukiwania we
w¡a·ciwym po¡oÃeniu (rys. 19)
• Przy pomocy 19 mm klucza dokr∆ciπ
nakr∆tk∆ na d¡awiku (rys. 15) i przed
ponownym w¡ƒczeniem sprawdziπ, czy nie
ma przecieków.
• sprawdziπ, czy g¡ówna uszczelka jest
w¡a·ciwie umieszczona na pokrywie.
Uszczelka jest nieco mniejsza od pokrywy,
aby nie spad¡a przy odwróconej pokrywie
podczas montaÃu,
• w¡oÃyπ na miejsce pokryw∆ upewniajƒc si∆,
Ãe uszczelka jest w¡a·ciwie zamocowana.
Dokr∆ciπ wszystkie ·ruby przy uÃyciu
za¡ƒczonego klucza imbusowego (rys. 20).
W¡ƒczajƒc ponownie filtr Saturn Booster
naleÃy post∆powaπ zgodnie z instrukcjƒ i
sprawdziπ, czy nie ma przecieków.
Odblokowanie wirnika
• Wy¡ƒczyπ pomp∆ sadzawkowƒ i odciƒπ
dop¡yw prƒdu do filtra Saturn Booster.
• Od¡ƒczyπ kabel filtra Saturn Booster od